Non, C. Auguste Dupin et son ami ne sont pas fous ! Ils aiment tout simplement vivre retirés, au secret de leur maisonnette bizarre du faubourg Saint-Germain. Le jour, ils ferment les volets et lisent à la lueur d'une bougie. Quand la nuit tombe, ils arpentent les rues de la capitale et, complices, poursuivent à voix haute leurs méditations intimes. L'extraordinaire activité de l'intelligence de Dupin sera bientôt mise à l'épreuve par un fait divers dont ils lisent l'annonce dans une gazette : "Double assassinat dans la rue Morgue "...
1 - Nicole JUSSERAND, Préface, pages 9 à 11, préface 2 - Double assassinat dans la rue Morgue (The Murders in the Rue Morgue, 1841), pages 13 à 67, nouvelle, trad. Charles BAUDELAIRE 3 - La Lettre volée (The Stolen Letter, 1844), pages 68 à 95, nouvelle, trad. Charles BAUDELAIRE