Revue Roumaine n°5, REVUE

Fiche livre

Revue Roumaine n°5

REVUE

Première parution : Bucarest : Roumanie, Agence Roumaine de Presse, Revue Roumaine n°5, 1988

Illustration de Sergiu NICOLA

AGENCE ROUMAINE DE PRESSE (Bucarest, Roumanie), coll. Revue Roumaine n° 5
Date de parution : 1988

Première édition
Revue, 144 pages, catégorie / prix : nd
ISBN : néant
Format : 16,8 x 24,0 cm✅
Genre : Science-Fiction

Revue paraissant en français, allemand, anglais et russe.
Numéro consacré à la science-fiction.
Chaque nouvelle est précédée d'une notice biographique avec photo de l'auteur.
La nouvelle : Où es-tu Leonida ? est intitulée Où vas-tu Leonida ? en tête de page.

Pas de texte sur la quatrième de couverture.

Sommaire

Cacher les différentes éditions des textes

1 - Ion HOBANA, Avant-propos (1988), pages 3 à 5, éditorial

Inédit.

2 - Alexandru MACEDONSKI, Oceania-Pacific-Dreadnought, pages 6 à 11, nouvelle, trad. Al. FERMO, illustré par Sergiu NICOLA

Inédit.

3 - Victor EFTIMIU, La Terre a parlé !, pages 12 à 15, nouvelle, trad. Anca COSACEANU

Inédit.

4 - Tudor ARGHEZI, Dans la préhistoire (1933), pages 16 à 22, nouvelle, trad. Andrée FLEURY

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Les Meilleures histoires de science-fiction roumaine (MARABOUT - GÉRARD, 1975)

5 - Horia ARAMA, Le Test, pages 23 à 27, nouvelle, trad. Micaela SLAVESCU, illustré par Sergiu NICOLA

Inédit.

6 - Voicu BUGARIU, Bonne nuit, Sophie !, pages 28 à 34, nouvelle, trad. Micaela SLAVESCU, illustré par Sergiu NICOLA

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Lunatique 74 (EONS, 2007) sous le titre Bonne nuit Sophie

7 - Vladimir COLIN, En cercle, toujours plus près, pages 35 à 44, nouvelle, trad. Micaela SLAVESCU

Inédit.

8 - Ovid S. CROHMALNICEANU, L'Interview, pages 45 à 53, nouvelle, trad. Micaela SLAVESCU, illustré par Sergiu NICOLA & Calin POPOVICI

Inédit.

9 - Mihail GRAMESCU, La Maison des fils, pages 54 à 60, nouvelle, trad. Anca CHRISTODORESCU

Inédit.

10 - Ion HOBANA, Temps pour aimer, pages 61 à 73, nouvelle, trad. Micaela SLAVESCU, illustré par Radu GRAVILLESCU & Sergiu NICOLA

Inédit.

11 - Victor KERNBACH, La Fée, pages 74 à 82, nouvelle, trad. Andrée FLEURY

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Les Meilleures histoires de science-fiction roumaine (MARABOUT - GÉRARD, 1975)

12 - Mircea OPRITA, Où es-tu Leonida ?, pages 83 à 90, nouvelle, trad. Micaela SLAVESCU, illustré par Radu GRAVILLESCU

Inédit.

13 - Gheorghe PAUN, L'Œillet, pages 91 à 95, nouvelle, trad. Micaela SLAVESCU

Inédit.

14 - Cristian Tudor POPESCU, Break, pages 96 à 104, nouvelle, trad. Teodor SAULEA

Inédit.

15 - Alexandru UNGUREANU, Résignée, la machine... (Resemnata, masina, 1982), pages 105 à 111, nouvelle, trad. Anca CHRISTODORESCU

Inédit.

16 - Florin MANOLESCU, Brève histoire de la S-F roumaine, pages 112 à 127, article

Inédit.

17 - Dan URSULEANA, Une nouvelle vague de la S-F, pages 127 à 130, article

Inédit.

18 - Cornel ROBU, En dialogue avec la monde, pages 131 à 135, article

Inédit.

19 - Alexandru MIRONOV, Un produit culturel d'exportation, pages 135 à 138, article

Inédit.