Contes de l'Inde, Rudyard KIPLING

Fiche livre

Contes de l'Inde

Rudyard KIPLING

Traduction de René LÉCUYER
Illustration de Maurice TOUSSAINT

La RENAISSANCE DU LIVRE (Paris, France), coll. Le Disque Rouge

Dépôt légal : 4ème trimestre 1932, Achevé d'imprimer : octobre 1932
Première édition
Recueil de nouvelles, 256 pages, catégorie / prix : 3,50 F
ISBN : néant
Format : 12,0 x 19,0 cm✅
Genre : Imaginaire

Pas de texte sur la quatrième de couverture.

Sommaire

Cacher les différentes éditions des textes

1 - Un vivant chez les morts (The Strange Ride of Morrowhie Jukes, 1885), pages 5 à 54, nouvelle, trad. René LÉCUYER

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Contes de l'Inde (TALLANDIER, 1952)
- in Dans la cité des morts (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1981) sous le titre Dans la Cité des Morts

2 - La Rentrée en scène d'Imray (The Recrudescence of Imray / The Return of Imray, 1891), pages 55 à 78, nouvelle, trad. René LÉCUYER

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Contes de l'Inde (TALLANDIER, 1952) sous le titre La Rentrée en scène d'Imbry
- in Dans la cité des morts (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1981) sous le titre Le Retour d'Imray

3 - Bimi (Bimi / Bertran and Bimi, 1891), pages 79 à 91, nouvelle, trad. René LÉCUYER

Inédit.

4 - Ce qui fut un homme (The Man who Was, 1890), pages 92 à 126, nouvelle, trad. René LÉCUYER

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Contes de l'Inde (TALLANDIER, 1952)
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

5 - 42° à l'ombre (At the End of the Passage, 1890), pages 127 à 171, nouvelle, trad. René LÉCUYER

4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Meilleurs contes (FAYARD, 1941) sous le titre Au fond de l'impasse
- in Contes de l'Inde (TALLANDIER, 1952)
- in L'Angleterre Fantastique de Defoe à Wells (MARABOUT - GÉRARD, 1974)
- in Comment écrire la plus belle histoire du monde (ARBRE VENGEUR (L'), 2023) sous le titre Au bout du passage

6 - Le Rickshaw fantôme (The Phantom Rickshaw, 1885), pages 172 à 223, nouvelle, trad. René LÉCUYER

5 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Contes de l'Inde (TALLANDIER, 1952)
- in Histoires de délires (POCKET, 1981)
- in Histoires de délires (POCKET, 1988)
- in La Grande anthologie du fantastique - 1 (OMNIBUS, 1996)
- in Les Chefs-d'oeuvre du fantastique : de E.T.A. Hoffman à Stephen King (OMNIBUS, 2007)
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

7 - La Marque de la bête (The Mark of the Beast, 1890), pages 224 à 255, nouvelle, trad. René LÉCUYER

7 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Meilleurs contes (FAYARD, 1941) sous le titre La Marque de la Bête
- in Lisez-Moi Aventures n° 15 (TALLANDIER, 1948)
- in Contes de l'Inde (TALLANDIER, 1952)
- in Anthologie du fantastique (CLUB FRANCAIS DU LIVRE, 1958)
- in 13 histoires de loups-garous (MARABOUT - GÉRARD, 1977)
- in Dans la cité des morts (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1981) sous le titre La Marque de la Bête
- in La Marque de la bête et autres nouvelles (GALLIMARD, 2005) sous le titre La Marque de la Bête
Première parution en 1960 (non référencée dans nooSFere).