Pour échapper à la terrible Lady Diana, Jdrien l'enfant aux pouvoirs, Yeuse et trois autres compagnons, vont se réfugier à l'intérieur d'une Atlantide des glaces dont tous les habitants ont mystérieusement disparu cent ans auparavant, mais sont-ce bien leurs descendants qui, bravant la religion du rail, circulent sous la banquise à bord de surprenants vaisseaux ? Pendant ce temps, Lien Rag, à la recherche de son fils, doit affronter une amibe géante rôdant le long du Réseau des Disparus. Et c'est avec courage et un sens aigu de la stratégie que le Kid, patron de la Compagnie de la Banquise, va d'abord endurer une guerre civile puis faire face à l'agression du géant interventionniste panaméricain.