Le Dieu tombé du ciel, Jack LONDON

Fiche livre

Le Dieu tombé du ciel

Jack LONDON

Traduction de François POSTIF & Louis POSTIF
Présenté par Francis LACASSIN
Illustration de Hélène ABPLANALP

EDITO-SERVICE (Genève, Suisse)
Dépôt légal : 1975
Réédition
Recueil de nouvelles, 312 pages, catégorie / prix : nd
ISBN : néant
Format : 13,0 x 18,5 cm✅
Genre : Fantastique

Une seule date disponible, les deux copyrights de U.G.E. et Edito-Service : 1975.
Couverture cartonnée, skivertex vert. Dorure sur la couverture et le dos.

Autres éditions
in Œuvres de Jack London - Tome 3 : Du possible à l'impossible, Robert LAFFONT, 1987
UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1975

Quatrième de couverture

Sommaire

Cacher les différentes éditions des textes

1 - Francis LACASSIN, Jack London entre le refus rationaliste et la tentation de l'au-delà, pages VII à XXVI, préface

2 - L'Éternité des formes (The Eternity of Forms / The Dead Do Not Come Back, 1911), pages 3 à 21, nouvelle, trad. Louis POSTIF

3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Dieu tombé du ciel (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1975)
- in Mille fois mort (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1981)
- in Œuvres de Jack London - Tome 3 : Du possible à l'impossible (Robert LAFFONT, 1987)
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

3 - Qui croit encore aux fantômes ? (Who believes in Ghosts !, 1895), pages 22 à 35, nouvelle, trad. François POSTIF

5 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Dieu tombé du ciel (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1975)
- in Mille fois mort (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1981)
- in Œuvres de Jack London - Tome 3 : Du possible à l'impossible (Robert LAFFONT, 1987)
- in La Peste écarlate et autres nouvelles (PHÉBUS, 2006)
- in Avant Adam et autres contes macabres (RBA, 2022)

4 - Les Morts ne reviennent jamais (That Dead Men rise up never, 1909), pages 36 à 49, nouvelle, trad. Louis POSTIF

3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Dieu tombé du ciel (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1975)
- in Œuvres de Jack London - Tome 3 : Du possible à l'impossible (Robert LAFFONT, 1987)
- in Avant Adam et autres contes macabres (RBA, 2022)
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

5 - La Mort qui tue (Planchette, 1906), pages 50 à 101, nouvelle, trad. Louis POSTIF

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Dieu tombé du ciel (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1975)
- in Œuvres de Jack London - Tome 3 : Du possible à l'impossible (Robert LAFFONT, 1987) sous le titre Le Mort qui tue

6 - L'Ombre et la chair (The Shadow and the Flash, 1903), pages 102 à 125, nouvelle, trad. Louis POSTIF

7 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in L'Amérique fantastique de Poe à Lovecraft (MARABOUT - GÉRARD, 1973) sous le titre L'Ombre et l'éclair
- in Le Dieu tombé du ciel (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1975)
- in Les Morts concentriques (RETZ - RICCI, 1978)
- in Œuvres de Jack London - Tome 3 : Du possible à l'impossible (Robert LAFFONT, 1987)
- in L'Amérique fantastique de Poe à Lovecraft (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1988) sous le titre L'Ombre et l'éclair
- in Les Morts concentriques (FMR - Editions du PANAMA, 2008)
- in La Peste écarlate et autres récits fantastiques (RBA, 2021)

7 - Mille fois mort (A Thousand Deaths, 1899), pages 126 à 143, nouvelle, trad. François POSTIF

5 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Dieu tombé du ciel (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1975)
- in Mille fois mort (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1981)
- in Œuvres de Jack London - Tome 3 : Du possible à l'impossible (Robert LAFFONT, 1987)
- in La Peste écarlate et autres nouvelles (PHÉBUS, 2006) sous le titre Mille morts
- in La Peste écarlate et autres récits fantastiques (RBA, 2021)
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

8 - La Seconde jeunesse du major Rathbone (The rejuvenation of Major Rathbone, 1899), pages 144 à 162, nouvelle, trad. François POSTIF

4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Dieu tombé du ciel (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1975)
- in Œuvres de Jack London - Tome 3 : Du possible à l'impossible (Robert LAFFONT, 1987) sous le titre La Seconde jeunesse du Major Rathbone
- in La Peste écarlate et autres nouvelles (PHÉBUS, 2006)
- in La Peste écarlate et autres récits fantastiques (RBA, 2021) sous le titre La Seconde Jeunesse du major Rathbone

9 - Quand le monde était jeune (When the world was young, 1910), pages 163 à 191, nouvelle, trad. Louis POSTIF

4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Dieu tombé du ciel (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1975)
- in Mille fois mort (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1981)
- in Œuvres de Jack London - Tome 3 : Du possible à l'impossible (Robert LAFFONT, 1987)
- in La Peste écarlate et autres récits fantastiques (RBA, 2021)
Première parution en 1941 (non référencée dans nooSFere).

10 - Un survivant de la Préhistoire (A relic of the Pliocene, 1901), pages 192 à 207, nouvelle, trad. Louis POSTIF

3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Dieu tombé du ciel (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1975)
- in Œuvres de Jack London - Tome 3 : Du possible à l'impossible (Robert LAFFONT, 1987) sous le titre Un survivant de la préhistoire
- in La Peste écarlate et autres récits fantastiques (RBA, 2021) sous le titre Un survivant de la préhistoire
Première parution en 1906 (non référencée dans nooSFere).

11 - Le Dieu tombé du ciel (The Red One, 1918), pages 208 à 244, nouvelle, trad. Louis POSTIF

6 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Dieu tombé du ciel (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1975)
- in Mille fois mort (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1981)
- in Œuvres de Jack London - Tome 3 : Du possible à l'impossible (Robert LAFFONT, 1987)
- in La Peste écarlate et autres nouvelles (PHÉBUS, 2006) sous le titre Le Dieu rouge
- in Jack London - Romans, récits et nouvelles II (GALLIMARD, 2016) sous le titre Le Dieu rouge
- in La Peste écarlate et autres récits fantastiques (RBA, 2021) sous le titre Le Dieu rouge

12 - Joan LONDON, William H. Chaney, père de Jack London ? (W. H. Chaney, A Reappraisal, 1966), pages 245 à 256, article, trad. François POSTIF

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Le Dieu tombé du ciel (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1975)
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

13 - Isaac ASIMOV, Deux romans fantastiques de Jack London (Two Out-of-Print, 1963), pages 257 à 260, article, trad. François POSTIF

14 - Fritz LEIBER, London et le fantastique révolutionnaire (The Alien Worlds of Jack London by Dale Walker (review), 1963), pages 261 à 265, critique(s), trad. François POSTIF

15 - "Babylonia", une comédie musicale de Science-Fiction (1913), pages 266 à 267, résumé, trad. François POSTIF

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Le Dieu tombé du ciel (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1975)
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

16 - La Distance la plus longue (1971), pages 268 à 269, résumé, trad. François POSTIF

17 - Francis LACASSIN, Bibliographie, pages 271 à 273, bibliographie

3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Dieu tombé du ciel (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1975)
- in Gaston Leroux - Œuvres (Robert LAFFONT, 1984)
- in Le Fantôme de l'Opéra et autres romans (Robert LAFFONT, 1987)

Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)

Torture Ship , 1939, Victor Halperin (d'après le texte : Mille fois mort)