Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Magies et merveilles

Catherine L. MOORE

Textes réunis par Alain DORÉMIEUX

Traduction de Arlette ROSENBLUM
Illustration de Wojtek SIUDMAK

POCKET (Paris, France), coll. Science-Fiction / Fantasy précédent dans la collection n° 5306 suivant dans la collection
Dépôt légal : octobre 1988, Achevé d'imprimer : octobre 1988
Recueil de nouvelles, 320 pages, catégorie / prix : 6B
ISBN : 2-266-02281-4
Format : 11,0 x 18,0 cm
Genre : Science-Fiction

Autres éditions

Sous le titre Magies et merveilles : Catherine L. MOORE   CASTERMAN, 1982

Quatrième de couverture
Elle s'agenouilla devant lui, miracle de grâce fluide dans cette tunique d'acier ajusté.
– Je le savais ! Je le savais ! murmura-t-elle. Je savais que le dieu t'enverrait ! Oh ! loué soit-il !
Elle était belle à couper le souffle, et Dixon oublia qu'il contemplait une illusion. Il ne voulait pas de sa vénération. Il se baissa vivement et l'embrassa sur les lèvres.
Quand il se fut redressé, elle leva sur lui des yeux qui exprimaient le plus pur désarroi. Ce baiser... quel effet lui avait-il fait à elle ? Car il avait embrassé une monstruosité sans bouche. Il plissa les paupières et tenta de percer le mirage, de percevoir à ses pieds l'horreur ondulante, grouillant de couleurs vives, et asexuée. Et tout en lui protestait. Elle était humaine... elle était ravissante... elle était l'essence même du charme... et elle n'existait pas, sinon comme une créature rampante et sans visage. Où Dixon trouverait-il le courage d'aller jusqu'au bout ?
 
Catherine Lucille Moore (1911-1987) est l'auteur d'une oeuvre singulière, à mi-chemin de la S.F. et de la fantasy, marquée parle sens de l'épopée flamboyante, les aperçus cosmiques vertigineux, le fracas des images, l'ivresse de l'absolu, le don de faire naître la poésie de l'horreur et de matérialiser l'indicible. Mariée à Henry Kuttner en 1940, elle a beaucoup écrit en collaboration avec lui. Elle a eu le temps de voir l'essor de la fantasy moderne dont elle est l'inspiratrice.
Sommaire
Afficher les différentes éditions des textes
1 - Alain DORÉMIEUX, Préface, pages 9 à 14, préface
2 - L'Illusion lumineuse (The Bright Illusion, 1934), pages 15 à 52, nouvelle, trad. Arlette ROSENBLUM
3 - Plus puissants que les dieux (Greater Than Gods, 1939), pages 53 à 105, nouvelle, trad. Arlette ROSENBLUM
4 - Le Fruit de la connaissance (Fruit of Knowledge, 1940), pages 107 à 153, nouvelle, trad. Arlette ROSENBLUM
5 - La Porte du temps (Doorway Into Time, 1943), pages 155 à 177, nouvelle, trad. Frank STRASCHITZ
6 - Le Code (The Code, 1945), pages 179 à 241, nouvelle, trad. Arlette ROSENBLUM
7 - L'Héritier présomptif (Heir Apparent, 1950), pages 243 à 315, nouvelle, trad. Arlette ROSENBLUM
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87251 livres, 112067 photos de couvertures, 83685 quatrièmes.
10815 critiques, 47149 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD