Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Mais le docteur est d'or

Isaac ASIMOV

Titre original : Gold: The Final Science Fiction Collection, 1995
Première parution : États-Unis, New York : HarperPrism, mars 1995   ISFDB
Traduction de Dominique HAAS
Illustration de Wojtek SIUDMAK

POCKET (Paris, France), coll. Science-Fiction / Fantasy précédent dans la collection n° 5621 suivant dans la collection
Dépôt légal : avril 1996, Achevé d'imprimer : mars 1996
Première édition
Recueil de nouvelles, 416 pages, catégorie / prix : 8
ISBN : 2-266-06926-8
Format : 10,7 x 17,6 cm
Genre : Science-Fiction


Quatrième de couverture
     Je m'appelle Cal et je suis un robot. Un robot orphelin, depuis la mort de mon maître. Mais je veux devenir écrivain, comme lui. C'est mon histoire que je raconte ici. Vous y trouverez aussi les derniers textes du Maître. Comme nous parvient, longtemps après qu'elles se sont éteintes, la lumière des étoiles mortes, voici ses dernières nouvelles de science-fiction, ses essais sur les thèmes chers aux amateurs du genre, et de précieux conseils aux lecteurs désireux de s'essayer, eux aussi, à l'écriture. Conseils que j'ai moi-même suivis, avec un grand succès, ainsi que vous pourrez le constater, et tant pis si c'est moi qui le dis !
    
     Le grand Isaac nous a quittés en nous prévenant qu'il n'irait pas au paradis qui, selon lui, n'existait pas. Il n'irait pas non plus en enfer et s'en disait très heureux. Il était devenu le bon docteur sans cesser d'être un bon petit diable. Il est parti dans la sérénité.
Sommaire
Cacher les différentes éditions des textes
1 - Cal (Cal, 1990), pages 9 à 52, nouvelle, trad. Dominique HAAS
Inédit.

2 - De gauche à droite (Left to Right, 1987), pages 53 à 55, nouvelle, trad. Dominique HAAS
Inédit.

3 - Frustration (Frustration, 1991), pages 56 à 59, nouvelle, trad. Dominique HAAS
Inédit.

4 - Hallucination (Hallucination, 1985), pages 60 à 85, nouvelle, trad. Dominique HAAS
Inédit.

5 - Instabilité (The Instability, 1989), pages 86 à 88, nouvelle, trad. Dominique HAAS
Inédit.

6 - Alexandre le tout-puissant (Alexander the God, 1995), pages 89 à 96, nouvelle, trad. Dominique HAAS
Inédit.

7 - Dans le canyon (In the Canyon / Latter-Day Martian Chronicles, 1990), pages 97 à 99, nouvelle, trad. Dominique HAAS
Inédit.

8 - Adieu à la Terre (Good-bye to Earth, 1989), pages 100 à 105, nouvelle, trad. Dominique HAAS
Inédit.

9 - Chant de guerre (Battle-Hymn, 1995), pages 106 à 110, nouvelle, trad. Dominique HAAS
Inédit.

10 - Feghoot et les sentences (Feghoot and the Courts, version révisée de Burnside and the Courts, 1986), pages 111 à 112, nouvelle, trad. Dominique HAAS
Inédit.

11 - L'Intransigeant (Fault-Intolerant, 1990), pages 113 à 119, nouvelle, trad. Dominique HAAS
Inédit.

12 - Petit frère (Kid Brother, 1990), pages 120 à 131, nouvelle, trad. Dominique HAAS
Inédit.

13 - Les Nations de l'espace (The Nations in Space, 1995), pages 132 à 135, nouvelle, trad. Dominique HAAS
Inédit.

14 - Le Sourire du chipsé (The Smile of the Chipper / Man as the ultimate gadget, 1988), pages 136 à 140, nouvelle, trad. Dominique HAAS
Inédit.

15 - Un sujet en or (Gold, 1991), pages 141 à 178, nouvelle, trad. Dominique HAAS
Inédit.

16 - Le Voyage le plus long (The Longuest Voyage, 1983), pages 181 à 185, article, trad. Dominique HAAS
Inédit.

17 - Inventer un univers (Inventing a Universe, 1990), pages 186 à 193, article, trad. Dominique HAAS
Inédit.

18 - Les Soucoupes volantes et la science-fiction (Flying Saucers and Science Fiction, 1982), pages 194 à 197, article, trad. Dominique HAAS
Inédit.

19 - Invasion (Invasion, 1995), pages 198 à 202, article, trad. Dominique HAAS
Inédit.

20 - Le Noeud de l'histoire (The Science Fiction Blowgun, 1995), pages 203 à 204, article, trad. Dominique HAAS
Inédit.

21 - Histoires de Robots (The Robot Chronicles, 1990), pages 205 à 223, article, trad. Dominique HAAS
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Bifrost n° 66 (BÉLIAL', 2012) sous le titre Histoires de robots

22 - L'Age d'or est devant nous (Golden Age Ahead, 1979), pages 224 à 228, article, trad. Dominique HAAS
Inédit.

23 - La Galaxie tout-humaine (The All-Human Galaxy, 1983), pages 229 à 234, article, trad. Dominique HAAS
Inédit.

24 - Psychohistoire (Psychohistory, 1988), pages 235 à 240, article, trad. Dominique HAAS
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Bifrost n° 66 (BÉLIAL', 2012)

25 - Les Séries de science-fiction (Science Fiction Series, 1986), pages 241 à 246, article, trad. Dominique HAAS
Inédit.

26 - Les Surviveurs (Survivors, 1987), pages 247 à 252, article, trad. Dominique HAAS
Inédit.

27 - Nulle part ! (Nowhere !, 1983), pages 253 à 258, article, trad. Dominique HAAS
Inédit.

28 - Ceux du dedans et ceux du dehors (Outsiders, Insiders, 1986), pages 259 à 264, article, trad. Dominique HAAS
Inédit.

29 - Les Anthologies de science-fiction (Science Fiction Anthologies, 1981), pages 265 à 269, article, trad. Dominique HAAS
Inédit.

30 - De l'influence de la science-fiction (The Influence of Science Fiction, 1981), pages 270 à 275, article, trad. Dominique HAAS
Inédit.

31 - Les Femmes et la science-fiction (Women and Science Fiction, 1983), pages 276 à 281, article, trad. Dominique HAAS
Inédit.

32 - Science-fiction et religion (Religion and Science Fiction, 1984), pages 282 à 287, article, trad. Dominique HAAS
Première parution en 1986 (non référencée dans nooSFere).

33 - Voyage dans le temps (Time-Travel, 1984), pages 288 à 294, article, trad. Dominique HAAS
Inédit.

34 - De l'intrigue (Plotting, 1989), pages 297 à 302, article, trad. Dominique HAAS
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Bifrost n° 66 (BÉLIAL', 2012)

35 - De la métaphore (Metaphor, 1989), pages 303 à 308, article, trad. Dominique HAAS
Inédit.

36 - Des idées (Ideas, 1990), pages 309 à 314, article, trad. Dominique HAAS
Inédit.

37 - Du suspense (Suspense, 1991), pages 315 à 320, essai, trad. Dominique HAAS
Inédit.

38 - Des feuilletons (Serials, 1980), pages 321 à 325, article, trad. Dominique HAAS
Inédit.

39 - Du nom de ce que nous faisons (The Name of Our Field, 1978), pages 326 à 329, article, trad. Dominique HAAS
Inédit.

40 - Des tuyaux (Hints, 1979), pages 330 à 334, article, trad. Dominique HAAS
Inédit.

41 - Des livres pour la jeunesse (Writing for Young People, 1986), pages 335 à 340, article, trad. Dominique HAAS
Inédit.

42 - Des noms (Names, 1984), pages 341 à 346, article, trad. Dominique HAAS
Inédit.

43 - De l'originalité (Originality, 1986), pages 347 à 351, article, trad. Dominique HAAS
Inédit.

44 - De la critique littéraire (Book Reviews, 1981), pages 352 à 356, article, trad. Dominique HAAS
Inédit.

45 - Des affres par lesquelles passent les auteurs (What Writers Go Through, 1981), pages 357 à 362, article, trad. Dominique HAAS
Inédit.

46 - Des révisions (Revisions, 1982), pages 363 à 368, article, trad. Dominique HAAS
Inédit.

47 - De l'ironie (Irony, 1984), pages 369 à 374, article, trad. Dominique HAAS
Inédit.

48 - Du plagiat (Plagiarism, 1985), pages 375 à 380, article, trad. Dominique HAAS
Inédit.

49 - Du symbolisme (Symbolism, 1985), pages 381 à 384, article, trad. Dominique HAAS
Inédit.

50 - Des prédictions (Prediction, 1989), pages 385 à 392, article, trad. Dominique HAAS
Inédit.

51 - Des best-sellers (Best-Seller, 1983), pages 393 à 398, article, trad. Dominique HAAS
Inédit.

52 - Des pseudonymes (Pseudonyms, 1984), pages 399 à 404, article, trad. Dominique HAAS
Inédit.

53 - Des dialogues (Dialog, 1985), pages 405 à 410, article, trad. Dominique HAAS
Inédit.

Prix obtenus par des textes au sommaire
Un sujet en or : Hugo novelette, 1992

retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87292 livres, 112201 photos de couvertures, 83728 quatrièmes.
10815 critiques, 47164 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD