Michael MOORCOCK Titre original : The Weird of the White Wolf, 1977 Première parution : États-Unis, New York, DAW Books (DAW Collectors #233), mars 1977 Cycle : Elric vol. 4
TEMPS FUTURS
(Paris, France), coll. Heroic fantasy n° Elric-1 Dépôt légal : 4ème trimestre 1981 Réédition Recueil de nouvelles, 208 pages, catégorie / prix : 45 FF ISBN : 2-86607-002-X Format : 14,0 x 20,0 cm Genre : Fantasy
Contient un encart entre les pages 80 et 81 reproduisant l'intégralité de l'illustration de couverture (20 x 35 cm), voir le scan de droite.
... « Elric s'élança en avant en dégainant et l'étrange pouvoir de son épée runique se communiqua à son corps. En un hurlement, l'acier noir décrivit un grand cercle et trancha l'arc d'os que l'eunuque avait levé pour se protéger. Haletant, le garde ouvrit ses lèvres épaisses et Elric put voir, comme il s'y attendait, que l'homme avait la langue coupée. » ...
1 - Introduction, pages 11 à 15, introduction, trad. Michel DEMUTH 2 - John COLLIER (2) & Walter ROMANSKI, Carte du monde d'Elric (The World of Elric, 1976), pages 16 à 17, carte 3 - Prologue, pages 21 à 22, prologue, trad. Michel DEMUTH 4 - Le Songe du comte Aubec (Master of Chaos / The Dream of Earl Aubec, 1964), pages 23 à 47, nouvelle, trad. Michel DEMUTH 5 - La Cité qui rêve (The Dreaming City, 1961), pages 49 à 96, nouvelle, trad. Frank STRASCHITZ 6 - Tandis que rient les dieux (While the Gods Laugh, 1961), pages 97 à 147, nouvelle, trad. Frank STRASCHITZ 7 - La Citadelle qui chante (The Singing Citadel, 1967), pages 149 à 202, nouvelle, trad. Frank STRASCHITZ