Le D^r Watson n'avait pas tout dit...

     Philip José Farmer — mythographe attitré des plus célèbres héros de romans d'aventure — a poussé dans ses derniers retranchements le confident inlassable du Grand Détective : celui-ci aurait eu en 1916 un client exceptionnel en la personne de Lord Greystoke.

     Et quel client !

     Un Américain excentrique, immortalisé sous le nom de Tarzan...

     Il semble bien que Sherlock Holmes et son fidèle compagnon aient vécu en sa compagnie, parmi les périls d'une Afrique chère à Ridder Haggard, les heures les plus folles de leur existence. Sherlock et Tarzan, enfin rendus aux fantasmes secrets de leurs nombreux admirateurs, voilà ce que recèle ce précieux manuscrit du D^r Watson, miraculeusement retrouvé par Philip José Farmer !

     Les mânes de Conan Doyle et d'Edgar Rice Burroughs apprécieront.

     Après Doc Savage, c'est Sherlock Holmes qui rencontre Tarzan, mais sans la truculence de La jungle nue : la parodie n'a pas assez d'humour pour qu'on rie, l'aventure n'est pas assez, prenante pour qu'on tremble, et ce livre est bien terne, qui a pour seul attrait l'érudition avec laquelle Farmer relie les personnages de Conan Doyle, d'E.R. Burroughs, de Rider Haggard et même de pulps américains moins célèbres. Seule vaut la dépense, la couverture de Gotlib. Heureusement qu'en éditant Strange relations chez J'ai Lu cet automne, Sadoul nous réconciliera avec l'auteur de l'inoubliable Ouvre-moi, ô ma sœur (Fiction n° 93).