Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Honorable adversaire et autres nouvelles

Clifford Donald SIMAK

Traduction de Elisabeth GILLE & Denise ROUSSET
Illustration de Patrice GIFFARD

LIBRIO (Paris, France), coll. SF-Fantastique précédent dans la collection n° 246 suivant dans la collection
Dépôt légal : septembre 1998
Première édition
Recueil de nouvelles, 128 pages, catégorie / prix : 10 FF
ISBN : 2-277-30246-5


Quatrième de couverture
Clifford D. Simak

1904-1988
Fils de fermiers, il a toujours gardé
un goût profond pour la nature.
Instituteur, journaliste, il fut l'un
des plus célèbres écrivains de S-F.

Les Fivers étaient en retard.
Ces créatures toutes rondes
et déhonnaires ne comprenaient jamais
rien à rien. Les Fivers s'exprimaient
comme des enfants de cinq ans.
Ils semblaient ne rien prendre
au sérieux. Surtout pas la guerre,
qu'ils pratiquaient comme un jeu.
Voilà des mois, pourtant, qu'ils tenaient
tête aux armées de la Confédération
galactique. Mais comment faire la guerre
à des créatures qui n'y croient pas ? ...

Taine, lui, est un sacré bricoleur...
Dans sa petite maison, il répare tout
ce qu'on lui apporte. Mais lorsque
les objets se mettent à se réparer seuls,
à se perfectionner d'eux-mêmes,
il n'y comprend plus rien...
Une intelligence venue d'ailleurs
l'aurait-elle choisi, lui, l'homme
à tout faire, le bricolo de service, pour
transmettre un message à l'humanité ?

Quatre nouvelles d'un maître de la S-F.
Sommaire
Cacher les différentes éditions des textes
1 - La Grande cour du devant (The Big Front Yard, 1958), pages 5 à 57, nouvelle, trad. Elisabeth GILLE
5 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Croisade de l'idiot (DENOËL, 1961)
- in La Croisade de l'idiot (DENOËL, 1971)
- in La Croisade de l'idiot (DENOËL, 1975)
- in La Croisade de l'idiot (DENOËL, 1983)
- in La Croisade de l'idiot (DENOËL, 1987)

2 - Larmes à gogo (Crying Jag, 1960), pages 59 à 78, nouvelle, trad. Denise ROUSSET
4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Tous les pièges de la Terre (DENOËL, 1963)
- in Tous les pièges de la Terre (DENOËL, 1971)
- in Tous les pièges de la Terre (DENOËL, 1984)
- in Tous les pièges de la Terre (DENOËL, 1987)

3 - Raides mortes (Drop Dead, 1956), pages 79 à 108, nouvelle, trad. Denise ROUSSET
6 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Galaxie (1ère série) n° 38 (NUIT ET JOUR, 1957) sous le titre Trop facile !
- in Tous les pièges de la Terre (DENOËL, 1963)
- in Les Chefs-d'oeuvre de la science-fiction (PLANÈTE, 1970)
- in Tous les pièges de la Terre (DENOËL, 1971)
- in Tous les pièges de la Terre (DENOËL, 1984)
- in Tous les pièges de la Terre (DENOËL, 1987)

4 - Honorable adversaire (Honorable Opponent, 1956), pages 109 à 123, nouvelle, trad. Elisabeth GILLE
9 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Galaxie (1ère série) n° 36 (NUIT ET JOUR, 1956)
- in La Croisade de l'idiot (DENOËL, 1961)
- in La Croisade de l'idiot (DENOËL, 1971)
- in La Croisade de l'idiot (DENOËL, 1975)
- in Anthologie de la littérature de science-fiction (RAMSAY, 1981)
- in La Croisade de l'idiot (DENOËL, 1983)
- in Faiseurs d'univers et autres récits sur le jeu (GALLIMARD Jeunesse, 1984)
- in Histoires de guerres futures (LIVRE DE POCHE, 1985)
- in La Croisade de l'idiot (DENOËL, 1987)

Prix obtenus par des textes au sommaire
La Grande cour du devant : Hugo novelette, 1959

Cité dans les pages thématiques suivantes
Invasions

retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87309 livres, 112270 photos de couvertures, 83745 quatrièmes.
10830 critiques, 47168 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3916 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD