Un coup de tonnerre
A Sound of Thunder, 1952 (Nouvelle, VF : 1954)
Première parution : Collier's, 28 juin 1952.

Ray BRADBURY
 

Liste des éditions       Tri : chronologique, chronologique inversé, par nom d'éditeur in volume : Les Pommes d'or du soleil, DENOËL  (nd) Présence du futur, n° 14 2ème trimestre 1956 Retirage Traduction de Richard NÉGROU 254 pages 14,0 x 20,5 cm Sommaire présent : 22 entrées  R  S  ✅ in volume : Les Pommes d'or du soleil, DENOËL  (nd) Présence du futur, n° 14 Juin 1956 Première édition Traduction de Richard NÉGROU 256 pages Prix/Cat. : 450 fr. 14,0 x 20,5 cm Sommaire présent : 22 entrées  R  C  S  ✅ in volume : La Science-fiction pour ceux qui détestent la science-fiction, DENOËL  (nd) Présence du futur, n° 107 Février 1968 Première édition Sous le titre Un roulement de tonnerre Traduction de Luce TERRIER 240 pages Prix/Cat. : 8,50 FF 11,7 x 18,0 cm Sommaire présent : 11 entrées  R  S  ✅ in volume : Les Pommes d'or du soleil, DENOËL  (nd) Présence du futur, n° 14 1er trimestre 1968 Retirage Traduction de Richard NÉGROU 240 pages 12,0 x 18,0 cm Sommaire présent : 22 entrées  R  S  ✅ in volume : Les Chefs-d'oeuvre de la science-fiction, RETZ  (nd) Les Chefs-d'œuvre de Planète Avril 1970 Première édition Sous le titre Un roulement de tonnerre Couverture de André BEGUIN 482 pages Sommaire présent : 48 entrées  R  S  ✅ in volume : Les Pommes d'or du soleil, DENOËL  (nd) Présence du futur, n° 14 1er trimestre 1971 Réédition Traduction de Richard NÉGROU 240 pages 11,0 x 18,0 cm Sommaire présent : 22 entrées  R  S  ✅ in volume : La Science-fiction pour ceux qui détestent la science-fiction, DENOËL  (nd) Présence du futur, n° 107 4ème trimestre 1971 Sous le titre Un roulement de tonnerre Traduction de Luce TERRIER 240 pages 11,0 x 18,0 cm Sommaire présent : 11 entrées  R  S  ✅ in volume : Les Pommes d'or du soleil, DENOËL  (nd) Présence du futur, n° 14 4ème trimestre 1971 Retirage Traduction de Richard NÉGROU 240 pages 11,0 x 18,0 cm Sommaire présent : 22 entrées  R  S  ✅ in volume : Un coup de tonnerre, GALLIMARD Jeunesse  (nd) 1000 soleils 2ème trimestre 1973 Première édition Traduction de Richard NÉGROU Couverture de Jean-Olivier HÉRON 190 pages 12,5 x 21,0 cm Sommaire présent : 11 entrées  R  S  ✅ in volume : Un coup de tonnerre, GALLIMARD Jeunesse  (nd) 1000 soleils Février 1976 Traduction de Richard NÉGROU Couverture de Jean-Olivier HÉRON 190 pages 12,5 x 21,0 cm Sommaire présent : 11 entrées  R  S  ✅ in volume : Les Pommes d'or du soleil, DENOËL  (nd) Présence du futur, n° 14 Juin 1977 Réédition Traduction de Richard NÉGROU Couverture de Stéphane DUMONT 248 pages 11,0 x 18,0 cm Sommaire présent : 22 entrées  R  S  ✅ in volume : Les Pommes d'or du soleil, DENOËL  (nd) Présence du futur, n° 14 Mai 1979 Retirage Traduction de Richard NÉGROU Couverture de Stéphane DUMONT 248 pages 11,0 x 18,0 cm Sommaire présent : 22 entrées  R  S  ✅ in volume : Un coup de tonnerre, et autres récits sur le temps, GALLIMARD Jeunesse  (2-07-033173-3) Folio junior science-fiction, n° 173 1er trimestre 1981 Première édition Traduction de Richard NÉGROU Couverture de Jean-Olivier HÉRON 144 pages Sommaire présent : 5 entrées  R  S  ✅ in volume : Les Pommes d'or du soleil, DENOËL  (2-207-30014-5) Présence du futur, n° 14 1983 Traduction de Richard NÉGROU Couverture de Stéphane DUMONT 248 pages Prix/Cat. : 3 11,0 x 18,0 cm Sommaire présent : 22 entrées  R  S  ❌ in volume : Invariant : Biologie & Science-Fiction, LONDREYS  (2-904184-18-X) Science & fiction, n° (4) Mai 1985 Première édition Traduction de Richard NÉGROU Couverture de (non mentionné) 264 pages Prix/Cat. : 75 F Sommaire présent : 14 entrées  R  C  S  ✅ in volume : Les Pommes d'or du soleil, DENOËL  (2-207-30014-5) Présence du futur, n° 14 Juin 1986 Retirage Traduction de Richard NÉGROU Couverture de Stéphane DUMONT 248 pages Prix/Cat. : 3 11,0 x 18,0 cm Sommaire présent : 22 entrées  R  S  ✅ in volume : Les Pommes d'or du soleil, DENOËL  (2-207-30014-5) Présence du futur, n° 14 Mai 1990 Réédition Traduction de Richard NÉGROU Couverture de Marie-Christine FOREST 256 pages Prix/Cat. : 3 11,0 x 18,0 cm Sommaire présent : 22 entrées  R  S  ✅ in volume : Celui qui attend et autres nouvelles, LIBRIO  (2-277-30059-4) SF-Fantastique, n° 59 Mars 1995 Première édition Traduction de Richard NÉGROU Couverture de BEB-DEUM 98 pages Prix/Cat. : 10 FF 13,0 x 20,5 cm Sommaire présent : 8 entrées  R  S  ✅ in volume : Un coup de tonnerre, GALLIMARD Jeunesse  (2-07-056730-3) Folio junior Edition Spéciale, n° 664 Septembre 1995 Traduction de Richard NÉGROU Couverture de Henri GALERON & Marc LAGARDE & Michel POLITZER 196 pages Prix/Cat. : 5 Sommaire présent : 8 entrées  R  S  ✅ in volume : Celui qui attend et autres nouvelles, LIBRIO  (2-277-30059-4) SF-Fantastique, n° 59 Mars 1996 Traduction de Richard NÉGROU Couverture de BEB-DEUM 100 pages Prix/Cat. : 10 FF Sommaire présent : 8 entrées  R  S  ✅ in volume : Celui qui attend et autres nouvelles, LIBRIO  (2-277-30059-4) SF-Fantastique, n° 59 Juillet 1996 Retirage Traduction de Richard NÉGROU Couverture de BEB-DEUM 96 pages Prix/Cat. : 10 FF 13,0 x 20,5 cm Sommaire présent : 8 entrées  R  S  ✅ in volume : Celui qui attend et autres nouvelles, LIBRIO  (2-277-30059-4) SF-Fantastique, n° 59 Juillet 1998 Traduction de Richard NÉGROU Couverture de BEB-DEUM 100 pages Prix/Cat. : 10 FF Sommaire présent : 8 entrées  R  S  ✅ in volume : Les Pommes d'or du soleil, DENOËL  (2-207-24854-2) Présence du futur, n° 14 Mars 1999 Réédition Traduction de Richard NÉGROU Couverture de Vincent FROISSARD 242 pages Prix/Cat. : 4 11,0 x 18,0 cm Sommaire présent : 22 entrées  R  S  ✅ in volume : Celui qui attend et autres nouvelles, LIBRIO  (2-277-30059-4) SF-Fantastique, n° 59 Mai 2002 Traduction de Richard NÉGROU Couverture de BEB-DEUM 100 pages Sommaire présent : 8 entrées  R  S  ✅ in volume : Histoires de dinosaures, GALLIMARD Jeunesse  (2-07-055778-2) Janvier 2004 Première édition Sous le titre Un bruit de tonnerre Traduction de Pierre-Paul DURASTANTI Couverture de MOEBIUS 160 pages Prix/Cat. : 10,50 € Sommaire présent : 8 entrées  R  C  S  ✅ in volume : Celui qui attend et autres nouvelles, LIBRIO  (2-290-34689-6) SF-Fantastique, n° 59 Janvier 2005 Traduction de Richard NÉGROU 100 pages Prix/Cat. : 2 € Sommaire présent : 8 entrées  R  S  ❌ in volume : Les Pommes d'or du soleil, GALLIMARD  (978-2-07-044125-9) Folio SF, n° 401 27 mars 2011 Réédition Traduction de Richard NÉGROU révisée par Philippe GINDRE Couverture de Matthias HADDAD 352 pages Prix/Cat. : F7b 10,8 x 17,8 cm Sommaire présent : 22 entrées  R  S  ✅

R indique la présence d'un résumé,  C d'une critique
 CS d'une critique de la série,  S d'un sommaire
 Cliquez sur la couverture d'une édition pour accéder à la fiche du livre.