J'AI LU
(Paris, France), coll. Science-Fiction (1970 - 1984, 1ère série) n° 695 Date de parution : septembre 1976 Dépôt légal : 3ème trimestre 1976, Achevé d'imprimer : 5 août 1976 Première édition Anthologie, 192 pages, catégorie / prix : 1 ISBN : néant Format : 11,0 x 16,5 cm Genre : Science-Fiction
Quatrième de couverture
Un tout récent récit de Van Vogt, pour le moins stupéfiant de la part d'un monsieur si distingué, ouvre ce numéro d'Univers. A ses côtés vous trouverez un texte de James Tiptree, typique de la jeune génération d'écrivains américains : insolite, complexe, lyrique, prenant. Kate Wilhelm, l'épouse de Damon Knight, décrit de bizarres expériences aux résultats non moins curieux. Côté révélations, voici cette fois Walter Fisher, Pg Wyal et Stephen Goldin.
Deux Français, Pierre Pelot (ex-Suragne), qui garde un style classique pour mieux nous tromper sur la fin, et Daniel Walther, qui, au contraire, écrit « éclaté » pour se rapprocher du réel.
Le port-folio sur un thème de S-F est réalisé cette fois par Caza, qui illustra notre avant-dernière couverture. Michel Cosem étudie comment cette littérature est perçue par les adolescents, et Robert Sheckley, l'un des plus cruels auteurs du genre, répond à une interview.
1 - Jacques SADOUL, Éditorial, pages 5 à 5, éditorial 2 - Yves FRÉMION, Cinq colonnes à la Lune, pages 6 à 7, article 3 - James Jr. TIPTREE, Votre cœur haploïde (Your Haploid Heart, 1969), pages 8 à 49, nouvelle, trad. France-Marie WATKINS 4 - Stephen GOLDIN, Le Dernier spectre (The Last Ghost, 1971), pages 50 à 57, nouvelle, trad. Philippe R. HUPP 5 - Kate WILHELM, Les Planificateurs (The Planners, 1968), pages 58 à 76, nouvelle, trad. France-Marie WATKINS 6 - Walter L. FISHER, Agéisme (Ageism, 1975), pages 77 à 84, nouvelle, trad. Philippe R. HUPP 7 - Pierre PELOT, Pionniers, pages 85 à 94, nouvelle 8 - Alfred Elton VAN VOGT, Tout ce que nous avons sur cette planète (All We Have on This Planet, 1974), pages 95 à 101, nouvelle, trad. France-Marie WATKINS 9 - Pg WYAL, Effet secondaire (Side Effect, 1971), pages 102 à 137, nouvelle, trad. Philippe R. HUPP 10 - Daniel WALTHER, Sepuku sepuku sepuku..., pages 138 à 157, nouvelle 11 - Philippe CAZA, Axolotl, pages 158 à 165, portfolio 12 - Stan BARETS, Sheckley le candide, pages 166 à 173, entretien avec Robert SHECKLEY 13 - Michel COSEM, La Science-fiction à l'école, pages 174 à 182, article 14 - (non mentionné), Parutions récentes 1° trimestre 1976, pages 183 à 188, notes 15 - COLLECTIF, Le Coin des spécialistes, pages 190 à 191, critique(s)