1 - Robert SILVERBERG, Le Retour du Messie (Godling, Go Home!, 1957), pages 3 à 23, nouvelle, trad. Denise CATOZZI 2 - Charles VAN DE VET, La Mante (Female of the Species, 1955), pages 24 à 41, nouvelle, trad. Denise CATOZZI 3 - René Charles REY, Seulement un champ de blé, pages 42 à 49, nouvelle 4 - Richard WILSON, Un locataire qualifié (Just Call Me Irish, 1958), pages 50 à 54, nouvelle, trad. Denise CATOZZI 5 - Michel DEMUTH, Les Années métalliques, pages 55 à 72, nouvelle 6 - Jean-Louis M. MONOD, Interprétation, pages 73 à 74, nouvelle 7 - Robert ABERNATHY, Un cinéma fabuleux (The Marvelous Movie, 1954), pages 75 à 89, nouvelle, trad. Denise CATOZZI 8 - David GORDON, Quotient d'intelligences (Intelligence quotient, 1958), pages 91 à 101, nouvelle, trad. Denise CATOZZI 9 - Milton LESSER, Adieu, M. Ridley (Farewell, Mr. Ridley, 1955), pages 102 à 110, nouvelle, trad. Louise COLET 10 - Jacques SOVASJEY, Relief mortel, pages 112 à 114, nouvelle 11 - Donald FRANSON, L'Impossible imposture (The Time for Delusion, 1958), pages 115 à 148, nouvelle, trad. SAINT-AUBIN 12 - Jehanne JEAN-CHARLES, Le Mur du rire, pages 149 à 149, chronique 13 - Margaret SAINT-CLAIR, L'École des consommateurs (Consumership, 1956), pages 150 à 159, nouvelle, trad. Denise CATOZZI 14 - Paul C. DELAGE, Le Rapport, pages 160 à 161, nouvelle 15 - Eliane LEBRUN, Arla, pages 162 à 167, nouvelle 16 - Jean BIRGÉ, Bloc notes d'écoute, pages 168 à 173, chronique 17 - (non mentionné), De l'observatoire, pages 179 à 179, notes 18 - Jean F. VERGNIES, Charles-Noël Martin. Prix Nautilus 1959, pages 180 à 182, notes 19 - Maurice TARNIER, Tomes démolis, pages 183 à 187, critique(s) 20 - Jean F. VERGNIES, Cordées, pages 188 à 188, notes 21 - COLLECTIF, Courrier du concours, pages 189 à 189, courrier 22 - Michel LEQUENNE, Platon et l'éternelle Atlantide, pages 190 à 195, chronique 23 - Hervé CALIXTE, De l'autre côté de l'écran, pages 196 à 199, critique(s)