1 - Philip K. DICK, Les Convertisseurs d'armes (2) (Project Plowshare, 1966-1967), pages 4 à 74, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH, illustré par Gray MORROW 2 - Jim HARMON, Sang bleu (Blueblood, 1960), pages 75 à 87, nouvelle, trad. Simone HILLING 3 - Roger DEE, La Sensation (The Feeling, 1961), pages 88 à 94, nouvelle, trad. Simone HILLING, illustré par Jack GAUGHAN 4 - Larry NIVEN, L'Œil de la pieuvre (Eye of an octopus, 1966), pages 96 à 106, nouvelle, trad. Guy ABADIA, illustré par Claude AUCLAIR 5 - Frederik POHL, Sous le ciel de Mars (Under Two Moons, 1965), pages 107 à 151, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH, illustré par Wallace (Wally) WOOD 6 - COLLECTIF, Courrier des lecteurs, pages 155 à 155, courrier 7 - (non mentionné), Résultats du référendum sur le n° 51, pages 156 à 157, notes