Site clair (Changer
 
    Fiche livre : les éditions     Connexion adhérent
 
Derrière l'écran
Through Channels, 1951 (Nouvelle, VF : 1956)
Première parution : The Magazine of Fantasy and Science Fiction, avril 1951.


Richard MATHESON
 
    Liste des éditions    
  Tri : chronologiquechronologique inversé, par nom d'éditeur
Miasmes de mort in volume : Miasmes de mort, CASTERMAN  (2-203-22623-4)
Autres temps, autres mondes - Anthologies
Février 1978

Première édition

Traduction de Alain DORÉMIEUX
258 pages
13,5 x 20,5 cm
Sommaire présent : 13 entrées
 R  C  S 
Derrière l'écran in volume : Derrière l'écran, FLAMMARION  (2-08-067732-2)
Imagine, n° (1)
Mars 1999

Première édition

Traduction de Jacques CHAMBON & Alain DORÉMIEUX
Couverture de Sofiane TILIKETE
336 pages
Prix/Cat. : 85,00 FF
13,0 x 20,0 cm
Sommaire présent : 21 entrées
 R  C  S 
Nouvelles, tome 1 / 1950-1953 in volume : Nouvelles, tome 1 / 1950-1953, J'AI LU  (2-290-32843-X)
Fantastique (2000 - 2007), n° 6613
Mai 2003

Première édition

Traduction de Alain DORÉMIEUX révisée par Jacques CHAMBON
Couverture de Jean LECOINTRE
480 pages
Prix/Cat. : M
Sommaire présent : 31 entrées
 R  S 
Nouvelles, tome 1 / 1950-1953 in volume : Nouvelles, tome 1 / 1950-1953, J'AI LU  (2-290-32843-X)
Fantastique (2000 - 2007), n° 6613
Novembre 2004


Traduction de Alain DORÉMIEUX révisée par Jacques CHAMBON
Couverture de Jean LECOINTRE
480 pages
Prix/Cat. : M
11,0 x 18,0 cm
Sommaire présent : 31 entrées
 R  S 
Nouvelles, tome 1 / 1950-1953 in volume : Nouvelles, tome 1 / 1950-1953, J'AI LU  (978-2-290-32843-9)
Fantastique (2007 - ), n° 6613
Octobre 2012


Traduction de Alain DORÉMIEUX révisée par Jacques CHAMBON
Couverture de Jean LECOINTRE
480 pages
Prix/Cat. : 8,20 €
11,0 x 17,8 cm
Sommaire présent : 31 entrées
 R  S 
Nouvelles, tome 1 / 1950-1953 in volume : Nouvelles, tome 1 / 1950-1953, J'AI LU  (978-2-290-32843-9)
Fantastique (2007 - ), n° 6613
Octobre 2021

Réédition

Traduction de Alain DORÉMIEUX révisée par Jacques CHAMBON
Couverture de Jean LECOINTRE
480 pages
11,0 x 17,8 cm
Sommaire présent : 31 entrées
 S 
Histoires mécaniques in volume : Histoires mécaniques, LIVRE DE POCHE  (2-253-03659-5)
La Grande anthologie de la science fiction, n° 3820
Avril 1985

Première édition

Sous le titre Canal moins
Traduction de Alain DORÉMIEUX
Couverture de MANCHU
416 pages
Prix/Cat. : 5
11,0 x 16,4 cm
Sommaire présent : 20 entrées
 R  S 
Vampires : Dracula et les siens in volume : Vampires : Dracula et les siens, OMNIBUS  (2-258-04782-X)
Omnibus
Septembre 1997

Première édition

Traduction de Alain DORÉMIEUX
Couverture de Christophe L
1266 pages
Sommaire présent : 24 entrées
 R  S 
Fiction n° 37 in volume : Fiction n° 37, OPTA  (nd)
Fiction (revue), n° 37
décembre 1956

Première édition

Traduction de Alain DORÉMIEUX
Couverture de Philippe CURVAL
128 pages
Prix/Cat. : 100 Frs
13,3 x 19,0 cm
Sommaire présent : 16 entrées
 S 
Miasmes de mort in volume : Miasmes de mort, POCKET  (2-266-02293-8)
Science-Fiction / Fantasy, n° 5309
Novembre 1988

Réédition

Traduction de Alain DORÉMIEUX
Couverture de Wojtek SIUDMAK
320 pages
Prix/Cat. : 5
10,8 x 17,8 cm
Sommaire présent : 11 entrées
 R  C  S 
Les Chefs-d'oeuvre du crime in volume : Les Chefs-d'oeuvre du crime, RETZ  (nd)
Les Chefs-d'œuvre de Planète
1965

Première édition


Couverture de Jacques NOËL
458 pages
Sommaire présent : 60 entrées
 S 

R indique la présence d'un résumé,  C d'une critique
 CS d'une critique de la série,  S d'un sommaire
 Cliquez sur la couverture d'une édition pour accéder à la fiche du livre.


retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87321 livres, 112277 photos de couvertures, 83756 quatrièmes.
10830 critiques, 47168 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3916 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD