Quand les humains s’en prennent aux forêts, que doivent faire les justes qu’indigne le bruit des haches impitoyables ?

Le héros de cette fable, amoureux des arbres, découvre avec horreur en traversant un endroit perdu du massif vosgien, qu’une famille de bûcherons, habitée par une haine ancestrale, a décidé d’éradiquer un bois. Séduit par de sublimes créatures sylvestres, il va se laisser convaincre d’empêcher ce massacre et d’affronter les brutes.

Fable sublime qu’éclairent des moments de grâce, expression poignante d’une inquiétude face à l’Homme destructeur, ce texte légendaire brille d’une lumière étrange.

Il mériterait d’être lu par ceux qui croient qu’on doit venger les arbres, et pas seulement parce qu’on en fait parfois de mauvais livres…

[texte du rabat de couverture]

Abraham Merritt fait d'abord carrière dans le journalisme où il devient célèbre, notamment dans The American Weekly dont il sera rédacteur en chef. Auteur de pulp fictions, il marque de son empreinte le genre, considéré comme un des inventeurs de l'Heroic fantasy. Lovecraft a reconnu sa dette envers lui. On lui doit Le Gouffre de la Lune, Le monstre de Métal, La Nef d'Ishtar, Le visage dans l'abîme, Les Habitants du mirage, ou encore Brûle, Sorcière, brûle et Rampe, Ombre, rampe.

Paru en 1926 dans la fameuse revue Weird Tales, La Femme du bois était considéré par Abraham Merritt comme son texte préféré.