Site clair (Changer
 
    Fiche livre : les éditions     Connexion adhérent
 
La Couleur venue d'ailleurs
The Colour Out of Space, 1927 (Nouvelle, VF : 1954)
Première parution : Amazing Stories, septembre 1927.


Howard Phillips LOVECRAFT
 
    Liste des éditions    
  Tri : chronologique, chronologique inversé, par nom d'éditeur
Récits in volume : Récits, GALLIMARD  (978-2-07-299472-2)
Bibliothèque de la Pléiade, n° 673
17 octobre 2024

Première édition

Sous le titre La Couleur d'outre-ciel
Traduction de Thomas CONSTANTINESCO
1408 pages
Prix/Cat. : 69 €
11,0 x 17,5 cm
Sommaire présent : 35 entrées
 S 
Le Cycle de Providence in volume : Le Cycle de Providence, MNÉMOS  (978-2-35408-996-2)
Intégrales
23 septembre 2022

Réédition

Sous le titre La Couleur tombée du ciel
Traduction de David CAMUS
Couverture de Zdzislaw BEKSINSKI
490 pages
Prix/Cat. : 26 €
16,5 x 24,0 cm
Sommaire présent : 18 entrées
 R  S 
Les Montagnes hallucinées in volume : Les Montagnes hallucinées, RBA  (978-84-1393-277-4)
Les Maîtres du fantastique, n° 10
8 novembre 2021

Réédition

Sous le titre La Couleur tombée du ciel

Couverture de Howard V. BROWN
16,6 x 23,5 cm
Sommaire présent : 3 entrées
 S 
Le Cycle de Providence in volume : Le Cycle de Providence, MNÉMOS  (978-2-35408-996-2)
Intégrales
23 septembre 2021

Réédition en omnibus

Sous le titre La Couleur tombée du ciel
Traduction de David CAMUS
Couverture de Zdzislaw BEKSINSKI
490 pages
16,5 x 24,0 cm
Sommaire présent : 18 entrées
 S 
Les Meilleures nouvelles de H. P. Lovecraft in volume : Les Meilleures nouvelles de H. P. Lovecraft, RUE SAINT-AMBROISE  (978-2-9556487-3-5)

26 novembre 2020

Réédition

Sous le titre La Couleur née de l'espace
Traduction de Isabelle BARAT
320 pages
Prix/Cat. : 14,90 €
14,0 x 21,0 cm
Sommaire présent : 11 entrées
 R  S 
La Couleur venue d'ailleurs BRAGELONNE  (979-10-281-2109-9)
Les Carnets Lovecraft
14 octobre 2020

Réédition

Traduction de Arnaud DEMAEGD
80 pages
Prix/Cat. : 6,90 €
12,0 x 18,0 cm
 R 
La Couleur tombée du ciel, suivi de La Chose sur le seuil in volume : La Couleur tombée du ciel, suivi de La Chose sur le seuil, POINTS  (978-2-7578-8712-7)
n° P4087
1er octobre 2020

Réédition

Sous le titre La Couleur tombée du ciel
Traduction de François BON
144 pages
Prix/Cat. : 6,50 €
10,8 x 17,8 cm
Sommaire présent : 5 entrées
 R  S 
Cthulhu : le Mythe - Livre II in volume : Cthulhu : le Mythe - Livre II, BRAGELONNE  (978-2-35294-897-1)

Août 2017


Traduction de Arnaud DEMAEGD
Couverture de Loïc "Greencat" MUZY
400 pages
Prix/Cat. : 25 €
15,3 x 23,8 cm
Sommaire présent : 14 entrées
 R  S 
La Couleur tombée du ciel in volume : La Couleur tombée du ciel, GALLIMARD  (978-2-07-041580-9)
Folio SF, n° 4
2017

Réédition

Sous le titre La Couleur Tombée du Ciel

Couverture de Nicolas DEHGHANI
336 pages
Prix/Cat. : F7
10,8 x 17,8 cm
Sommaire présent : 4 entrées
 R  S 
Cthulhu : le Mythe - Livre II in volume : Cthulhu : le Mythe - Livre II, BRAGELONNE  (978-2-35294-897-1)

Octobre 2015

Première édition

Traduction de Arnaud DEMAEGD
Couverture de Loïc "Greencat" MUZY
400 pages
Prix/Cat. : 25 €
15,3 x 23,8 cm
Sommaire présent : 14 entrées
 R  S 
La Couleur tombée du ciel, suivi de La Chose sur le seuil in volume : La Couleur tombée du ciel, suivi de La Chose sur le seuil, POINTS  (978-2-7578-5140-1)
n° P4087
Avril 2015

Première édition

Sous le titre La Couleur tombée du ciel
Traduction de François BON
Couverture de Virginie PERROLLAZ
144 pages
Prix/Cat. : 5,90 €
10,8 x 17,8 cm
Sommaire présent : 5 entrées
 R  S 
Le Mythe de Cthulhu in volume : Le Mythe de Cthulhu, J'AI LU  (978-2-290-33134-7)
Science-Fiction (2007 - ), n° 4176
Mars 2015

Réédition

Sous le titre La Couleur tombée du ciel
Traduction de Jacques PAPY
Couverture de Jeremy ENECIO
192 pages
Prix/Cat. : 4 €
11,0 x 17,8 cm
Sommaire présent : 6 entrées
 R  S 
La Couleur tombée du ciel in volume : La Couleur tombée du ciel, GALLIMARD  (978-2-07-041580-9)
Folio SF, n° 4
Août 2014

Retirage

Sous le titre La Couleur Tombée du Ciel

336 pages
Prix/Cat. : F7
11,0 x 18,0 cm
Sommaire présent : 4 entrées
 R  S 
Le Mythe de Cthulhu in volume : Le Mythe de Cthulhu, J'AI LU  (978-2-290-33134-7)
Fantasy (2007 - ), n° 4176
Octobre 2008

Retirage

Sous le titre La Couleur tombée du ciel
Traduction de Jacques PAPY
Couverture de Richard GUÉRINEAU
192 pages
Prix/Cat. : 3,70 €
11,0 x 18,0 cm
Sommaire présent : 6 entrées
 R  S 
Le Mythe de Cthulhu in volume : Le Mythe de Cthulhu, J'AI LU  (2-290-33134-1)
Fantastique (2000 - 2007), n° 4176
Juillet 2006

Retirage

Sous le titre La Couleur tombée du ciel
Traduction de Jacques PAPY
Couverture de Richard GUÉRINEAU
192 pages
Prix/Cat. : E
Sommaire présent : 6 entrées
 R  S 
La Couleur tombée du ciel in volume : La Couleur tombée du ciel, GALLIMARD  (2-07-041580-5)
Folio SF, n° 4
Mai 2006

Retirage

Sous le titre La Couleur Tombée du Ciel

336 pages
Prix/Cat. : 7
Sommaire présent : 4 entrées
 R  S 
La Couleur tombée du ciel in volume : La Couleur tombée du ciel, GALLIMARD  (2-07-041580-5)
Folio SF, n° 4
Septembre 2004

Retirage

Sous le titre La Couleur tombée du ciel

336 pages
Prix/Cat. : F7
11,0 x 17,8 cm
Sommaire présent : 4 entrées
 R  S 
La Couleur tombée du ciel in volume : La Couleur tombée du ciel, GALLIMARD  (2-07-041580-5)
Folio SF, n° 4
Juillet 2003

Retirage

Sous le titre La Couleur tombée du ciel

336 pages
Prix/Cat. : 7
Sommaire présent : 4 entrées
 R  S 
Le Mythe de Cthulhu in volume : Le Mythe de Cthulhu, J'AI LU  (2-290-33134-1)
Fantastique (2000 - 2007), n° 4176
Décembre 2002

Réédition

Sous le titre La Couleur tombée du ciel
Traduction de Jacques PAPY
Couverture de Richard GUÉRINEAU
192 pages
Prix/Cat. : E
Sommaire présent : 6 entrées
 R  S 
La Couleur tombée du ciel in volume : La Couleur tombée du ciel, GALLIMARD  (2-07-041580-5)
Folio SF, n° 4
Septembre 2000

Réédition

Sous le titre La Couleur tombée du ciel

336 pages
Prix/Cat. : F7
Sommaire présent : 4 entrées
 R  S 
Le Mythe de Cthulhu in volume : Le Mythe de Cthulhu, J'AI LU  (2-277-24176-8)
Science-Fiction (1992 - 2001, 3ème série - dos violet/blanc), n° 4176
Octobre 1997

Retirage

Sous le titre La Couleur tombée du ciel
Traduction de Jacques PAPY
Couverture de Philippe DRUILLET
192 pages
Prix/Cat. : 2
Sommaire présent : 6 entrées
 R  S 
La Couleur tombée du ciel in volume : La Couleur tombée du ciel, DENOËL  (2-207-30004-8)
Présence du futur, n° 4
Avril 1996

Retirage

Sous le titre La Couleur tombée du ciel
Traduction de Jacques PAPY
Couverture de Serge BIHANNIC
240 pages
Prix/Cat. : 3
11,0 x 18,0 cm
Sommaire présent : 5 entrées
 R  S 
Le Mythe de Cthulhu in volume : Le Mythe de Cthulhu, J'AI LU  (2-277-24176-8)
Science-Fiction (1992 - 2001, 3ème série - dos violet/blanc), n° 4176
Avril 1996

Première édition

Sous le titre La Couleur tombée du ciel
Traduction de Jacques PAPY
Couverture de Philippe DRUILLET
192 pages
Prix/Cat. : 2
11,0 x 17,8 cm
Sommaire présent : 6 entrées
 R  S 
La Couleur tombée du ciel in volume : La Couleur tombée du ciel, DENOËL  (2-207-30004-8)
Présence du futur, n° 4
Février 1994

Retirage

Sous le titre La Couleur tombée du ciel
Traduction de Jacques PAPY
Couverture de Serge BIHANNIC
240 pages
Prix/Cat. : 3
11,0 x 18,0 cm
Sommaire présent : 5 entrées
 R  S 
La Couleur tombée du ciel in volume : La Couleur tombée du ciel, DENOËL  (2-207-30004-8)
Présence du futur, n° 4
Décembre 1992

Retirage

Sous le titre La Couleur tombée du ciel
Traduction de Jacques PAPY
Couverture de Serge BIHANNIC
252 pages
Prix/Cat. : 3
11,0 x 18,0 cm
Sommaire présent : 5 entrées
 R  S 
Œuvres - 1 in volume : Œuvres - 1, Robert LAFFONT  (2-221-05684-1)
Bouquins
Septembre 1991

Réédition en omnibus

Sous le titre La Couleur tombée du ciel
Traduction de Simone LAMBLIN & Jacques PAPY
Couverture de Philippe DRUILLET
1180 pages
Prix/Cat. : 140 FF
13,0 x 19,7 cm
Sommaire présent : 73 entrées
 R  S 
La Couleur tombée du ciel in volume : La Couleur tombée du ciel, DENOËL  (2-207-30004-8)
Présence du futur, n° 4
Mai 1989

Réédition

Sous le titre La Couleur tombée du ciel
Traduction de Jacques PAPY
Couverture de Serge BIHANNIC
240 pages
Prix/Cat. : 3
11,0 x 18,0 cm
Sommaire présent : 5 entrées
 R  S 
La Couleur tombée du ciel in volume : La Couleur tombée du ciel, DENOËL  (2-207-30004-8)
Présence du futur, n° 4
Juillet 1984

Retirage

Sous le titre La Couleur tombée du ciel
Traduction de Jacques PAPY
Couverture de J. J. BOYER
256 pages
Prix/Cat. : 3
11,0 x 18,0 cm
Sommaire présent : 5 entrées
 R  S 
La Couleur tombée du ciel in volume : La Couleur tombée du ciel, DENOËL  (2-207-30004-8)
Présence du futur, n° 4
Mai 1982

Retirage

Sous le titre La Couleur tombée du ciel
Traduction de Jacques PAPY
Couverture de J. J. BOYER
256 pages
Prix/Cat. : 3
10,9 x 17,9 cm
Sommaire présent : 5 entrées
 R  S 
La Couleur tombée du ciel in volume : La Couleur tombée du ciel, DENOËL  (nd)
Présence du futur, n° 4
Mai 1980

Retirage

Sous le titre La Couleur tombée du ciel
Traduction de Jacques PAPY
Couverture de J. J. BOYER
240 pages
Prix/Cat. : 2
11,0 x 18,0 cm
Sommaire présent : 5 entrées
 R  S 
La Couleur tombée du ciel in volume : La Couleur tombée du ciel, DENOËL  (nd)
Présence du futur, n° 4
Mai 1978

Retirage

Sous le titre La Couleur tombée du ciel
Traduction de Jacques PAPY
Couverture de J. J. BOYER
240 pages
Prix/Cat. : 4
11,0 x 18,0 cm
Sommaire présent : 5 entrées
 R  S 
La Couleur tombée du ciel in volume : La Couleur tombée du ciel, DENOËL  (nd)
Présence du futur, n° 4
Juin 1975

Réédition

Sous le titre La Couleur tombée du ciel
Traduction de Jacques PAPY
Couverture de J. J. BOYER
240 pages
Prix/Cat. : 2
10,8 x 18,0 cm
Sommaire présent : 5 entrées
 R  S 
La Couleur tombée du ciel in volume : La Couleur tombée du ciel, DENOËL  (nd)
Présence du futur, n° 4
Janvier 1973

Retirage

Sous le titre La Couleur tombée du ciel
Traduction de Jacques PAPY
240 pages
11,0 x 18,0 cm
Sommaire présent : 5 entrées
 R  S 
La Couleur tombée du ciel in volume : La Couleur tombée du ciel, CAL (Culture, Arts, Loisir)  (nd)
Les Chefs d'Œuvre de la Science Fiction et du Fantastique
1973

Réédition

Sous le titre La Couleur tombée du ciel
Traduction de Jacques PAPY
Couverture de Jean GOURMELIN
256 pages
15,5 x 21,0 cm
Sommaire présent : 4 entrées
 S 
La Couleur tombée du ciel in volume : La Couleur tombée du ciel, DENOËL  (nd)
Les Chefs d'Œuvre de la Science Fiction et du Fantastique
1973

Réédition

Sous le titre La Couleur tombée du ciel
Traduction de Jacques PAPY
256 pages
15,5 x 21,0 cm
Sommaire présent : 4 entrées
 S 
La Couleur tombée du ciel in volume : La Couleur tombée du ciel, DENOËL  (nd)
Présence du futur, n° 4
Octobre 1969

Retirage

Sous le titre La Couleur tombée du ciel
Traduction de Jacques PAPY
240 pages
Prix/Cat. : 8,50 FF
11,6 x 18,0 cm
Sommaire présent : 5 entrées
 R  S 
La Couleur tombée du ciel in volume : La Couleur tombée du ciel, DENOËL  (nd)
Présence du futur, n° 4
Mai 1962

Retirage

Sous le titre La Couleur tombée du ciel
Traduction de Jacques PAPY
236 pages
Prix/Cat. : 6,00 NF
12,0 x 18,0 cm
Sommaire présent : 5 entrées
 R  S 
Univers de la science-fiction in volume : Univers de la science-fiction, CLUB DES LIBRAIRES DE FRANCE  (nd)
Fiction, n° 65
Septembre 1957

Première édition

Sous le titre La Couleur tombée du ciel
Traduction de Jacques PAPY
456 pages
14,0 x 20,0 cm
Sommaire présent : 20 entrées
 S 
La Couleur tombée du ciel in volume : La Couleur tombée du ciel, DENOËL  (nd)
Présence du futur, n° 4
Septembre 1954

Première édition

Sous le titre La Couleur tombée du ciel
Traduction de Jacques PAPY
244 pages
Prix/Cat. : 450 fr.
14,0 x 20,5 cm
Sommaire présent : 5 entrées
 R  C  S 

R indique la présence d'un résumé,  C d'une critique
 CS d'une critique de la série,  S d'un sommaire
 Cliquez sur la couverture d'une édition pour accéder à la fiche du livre.


retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87290 livres, 112190 photos de couvertures, 83726 quatrièmes.
10815 critiques, 47164 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD