DENOËL
(Paris, France), coll. Lunes d'Encre Date de parution : 9 juin 2005 Dépôt légal : juin 2005, Achevé d'imprimer : mai 2005 Réédition Recueil de romans, 704 pages, catégorie / prix : 26 € ISBN : 2-207-25565-4 Format : 14,0 x 20,5 cm✅ Genre : Science-Fiction
Ces romans, précédemment publiés en Denoël « Présence du Futur » sous le nom de Somtow Sucharitkul, sont ici présentés dans des versions révisées par l'auteur en 1986 et dans des traductions harmonisées par G. Goullet (qui a en outre traduit les parties manquantes dans la première édition française).
Quatrième de couverture
Fille-qui-n'a-pas-encore-de-nom vit dans la Muraille du Ciel et arrive en âge de choisir son métier. Bientôt, un nom lui sera donné et ses yeux lui seront arrachés — telle est la tradition. Mais la jeune fille a un secret : contrairement aux autres membres de son peuple, elle distingue les non-ténèbres, les choses et les gens qui les peuplent. Bien décidée à profiter de ce don, elle quitte sa famille, en ignorant que derrière la cruauté de la tradition se cachent ses véritables maîtres, les Inquisiteurs — des êtres terribles, capables de détruire des planètes entières.
Récit d'aventures initiatiques, description minutieuse d'une tyrannie disséminée sur plus d'un million de mondes, Chroniques de l'Inquisition évoque les meilleurs romans de Jack Vance. Rarement une œuvre de space opera aura fait montre d'une telle chatoyance et d'une telle cruauté.
S.P. Somtow, né en 1952, est l'artiste thaïlandais le plus connu au monde. Chef d'orchestre de renommée internationale, il est, entre autres, l'auteur de la trilogie Vampire Junction.
1 - Lumière sur l'Abîme (Light on the Sound, 1982), pages 7 à 357, roman, trad. Jean-Paul MARTIN 2 - Le Trône de Folie (The Throne of Madness, 1983), pages 359 à 694, roman, trad. Luc CARISSIMO