La défaite de la flotte akonide, prisonnière pour toujours du Grand Désert intergalactique, libère Perry Rhodan. Il peut se tourner à nouveau vers Andromède, vers laquelle il lui faut une nouvelle tête de pont. Le commandant en chef des Maahks, Grek-1, lui offre son aide : les Maîtres Insulaires laisseraient l'un des mondes de la chaîne des transmetteurs géants sans surveillance...