Site clair (Changer
 
  Critiques  
 
  Livres  
 
  Intervenants  
 
  Prix littéraires  
 
  Adaptations  
    Fiche livre     Connexion adhérent
La Ballade de Bêta 2 / Empire star

Samuel R. DELANY

Titre original : The Ballad of Beta-2 / Empire Star, 1965

Traduction de Éric CHÉDAILLE
Illustration de Jackie PATERNOSTER

LIVRE DE POCHE (Paris, France), coll. SF (2ème série, 1987-) n° 7060
Dépôt légal : avril 1995
192 pages, catégorie / prix : 6
ISBN : 2-253-02574-7   
Genre : Science-Fiction



    Quatrième de couverture    
     Bêta 2 est un astronef interstellaire, du type « à générations ». Mais lorsque Bêta 2 arrive enfin à bon port, il s'est passé à bord quelque chose d'étrange et de terrible.
     Quelque chose qui est inscrit dans une chanson énigmatique, une ballade au sens peut-être perdu, que doit déchiffrer Joneny, l'anthropologue débutant.

     Dans ce court roman, comme dans la nouvelle Empire Star qui le suit, Samuel Delany, poète autant que conteur, parvient mieux que personne à chanter la montée des hommes vers les étoiles.

    Sommaire    
1 - Gérard KLEIN, Préface, pages 5 à 8, Préface (lire ce texte en ligne)
2 - La Ballade de Bêta 2 (The Ballad of Beta-2), pages 11 à 98, Roman, trad. Éric CHÉDAILLE
3 - Empire Star (Empire Star), pages 101 à 191, Roman, trad. Éric CHÉDAILLE

    Cité dans les listes thématiques des oeuvres suivantes :     
 
    Critiques des autres éditions ou de la série    

 
Edition LIVRE DE POCHE, SF (1ère série, 1977-1981) (1980)


 
     Publiés pour la première fois aux U.S.A. en 1965, ce sont deux courts romans de jeunesse (Delany avait 23 ans !), mais dont les thèmes (dans Empire Star : comparaisons entre trois types de raisonnements logiques : « simplexe, complexe et multiplexe » ; dans La ballade de Bêta-2 : interprétation sémantique des différents couplets d'une ballade traditionnelle) annoncent les préoccupations linguistiques de l'écrivain de Babel 17.
     Plus que de romans, il s'agit surtout de longues nouvelles, traitées rapidement, où les personnages sont à peine esquissés, mais derrière lesquels pointent déjà ceux de Nova.
     A lire avant de se replonger dans The Einstein intersection.

Jean-Pierre VERNAY
Première parution : 1/10/1980
dans Fiction 312
Mise en ligne le : 21/3/2009




 
retour en haut de page
Dans la nooSFere : 64899 livres, 63184 photos de couvertures, 59609 quatrièmes.
8086 critiques, 35553 intervenant·e·s, 1417 photographies, 3682 Adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous écrire.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres. Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2019. Tous droits réservés.