Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Les Grands maîtres du Fantastique

ANTHOLOGIE

Traduction de Jean-Marc LOFFICIER

POCKET (Paris, France), coll. Langues pour tous précédent dans la collection n° 2704 suivant dans la collection
Dépôt légal : janvier 2000
Première édition
Anthologie, 192 pages, catégorie / prix : nd
ISBN : 2-266-09815-2
Format : 10,9 x 17,7 cm
Genre : Fantastique


Quatrième de couverture
     Washington Irving (1783-1859). L'aventure de l'étudiant allemand
     Un récit hallucinant — ou halluciné — où se manifeste le spectre d'une jeune femme guillotinée pendant la Révolution française.
     Edgar Alan Poe (1809-1849). Les faits dans l'affaire de M. Waldemar
     Une terrible expérience sur la survie de la conscience après la mort.
     Ambrose Bierce (1842-1914). Cette maudite chose
     Il existe dans notre monde de vastes territoires non encore explorés par la science : des forces maléfiques rôdent autour de nous.
     William Hope Hodgson (1877-1918). La chambre qui sifflait
     Dans un château hanté, en Irlande, des manifestations monstrueuses, conséquences d'une malédiction séculaire.
     H.P. Lovecraft (1890-1937). La déclaration de Randolph Carter
     Une descente dans la tombe qui est une descente dans l'enfer innommable des horreurs cosmiques, par le créateur du cycle de Cthulhu, qui continue d'inspirer de nombreux écrivains fantastiques.
Sommaire
Afficher les différentes éditions des textes
1 - Washington IRVING, L'Aventure de l'étudiant allemand (The Adventure of the German Student / The Lady with the Velvet Collar, 1824), nouvelle, trad. Jean-Marc LOFFICIER
2 - Edgar Allan POE, Les Faits dans l'affaire de M. Waldemar (he Facts in the Case of Mr Valdemar, 1845), nouvelle, trad. Jean-Marc LOFFICIER
3 - Ambrose BIERCE, Cette maudite chose (The Damned Thing, 1893), nouvelle, trad. Jean-Marc LOFFICIER
4 - William Hope HODGSON, La Chambre qui sifflait (The Whistling Room, 1947), nouvelle, trad. Jean-Marc LOFFICIER
5 - Howard Phillips LOVECRAFT, La Déclaration de Randolph Carter (The Statement of Randolph Carter, 1920), nouvelle, trad. Jean-Marc LOFFICIER
Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)
Il caso Valdemar , 1936, Gianni Hoepli & Ubaldo Magnaghi (d'après le texte : La Vérité sur le cas de M. Valdemar), (court-métrage)
L'Empire de la terreur ( segment : La vérité sur le cas de M. Valdemar) , 1962, Roger Corman (d'après le texte : La Vérité sur le cas de M. Valdemar), (Série)
The Testimony of Randolph Carter , 1987, Andrew Leman (d'après le texte : Le Témoignage de Randolph Carter), (moyen métrage)
Deux yeux maléfiques ( segment : L’étrange cas du Docteur Valdermar ) , 1990, George Romero (d'après le texte : La Vérité sur le cas de M. Valdemar), (Film à Sketches)
Créature des ténèbres , 1993, Jean-Paul Ouellette (d'après le texte : Le Témoignage de Randolph Carter)
Statement of Randolph Carter (The) , 2005, Edward Martin III (d'après le texte : Le Témoignage de Randolph Carter), (Court Métrage)
Masters of horror ( Saison 2 - Episode 01 : Les Forces obscures ) , 2006, Tobe Hooper (d'après le texte : L'Infernale créature), (Episode Série TV)
Statement (The) , 2007, Kurt Dudley (d'après le texte : Le Témoignage de Randolph Carter), (Court Métrage)

retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87251 livres, 112067 photos de couvertures, 83685 quatrièmes.
10815 critiques, 47149 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD