Le Piano satanique, ANTHOLOGIE

Fiche livre

Le Piano satanique

ANTHOLOGIE

Textes réunis par Stéphane BOURGOIN

Première parution : Amiens, France : Encrage, collection Pulps n° 6, octobre 1988
Traduction de Stéphane BOURGOIN

ENCRAGE (Amiens, France), coll. Pulps

n° 6

Dépôt légal : octobre 1988, Achevé d'imprimer : octobre 1988
Première édition
Anthologie, 258 pages, catégorie / prix : nd
ISBN : 2-906389-11-0
Format : 13,3 x 20,7 cm✅
Genre : Fantastique

L'ISBN indiqué dans le livre (2-906389-11-6) est erroné.

Pas de texte sur la quatrième de couverture.

Sommaire

Cacher les différentes éditions des textes

1 - Stéphane BOURGOIN, Préface, pages 9 à 13, préface

Inédit.
Première parution en 1988 (non référencée dans nooSFere).

2 - Carl JACOBI, Le Piano satanique (The Satanic Piano, 1934), pages 17 à 47, nouvelle, trad. Stéphane BOURGOIN

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Révélations en noir (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1990)

3 - Mearle PROUT, Le Carnaval de l'horreur (Masquerade, 1937), pages 51 à 62, nouvelle, trad. Stéphane BOURGOIN

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Halloween, les citrouilles de l'horreur (BELLES LETTRES (LES), 1998)

4 - Fritz LEIBER, La Maison de l'araignée (Spider Mansion, 1942), pages 63 à 90, nouvelle, trad. Stéphane BOURGOIN

Inédit.

5 - Robert BLOCH, Le Vin du Sabbat (Wine of the Sabbat, 1940), pages 93 à 117, nouvelle, trad. Stéphane BOURGOIN

Inédit.

6 - Everil WORRELL, Leonora (Leonora, 1927), pages 121 à 138, nouvelle, trad. Stéphane BOURGOIN

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Vampire story (FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions, 1994)
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

7 - Manly Wade WELLMAN, L'École de l'innommable (School for the Unspeakable, 1937), pages 139 à 160, nouvelle, trad. Stéphane BOURGOIN

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Tous des sorciers ! (J'AI LU, 2002) sous le titre L'École du mal

8 - Joseph Payne BRENNAN, Dans l'ascenseur (On the elevator, 1953), pages 161 à 175, nouvelle, trad. Stéphane BOURGOIN

Inédit.

9 - Lyon Sprague DE CAMP & Fletcher PRATT, Quand hurle le vent de la nuit (Methought I Heard a Voice / When the Night Wind Howls, 1951), pages 177 à 191, nouvelle, trad. Stéphane BOURGOIN

Inédit.

10 - Henry S. WHITEHEAD, Pas de témoins (No Eye-Witnesses, 1932), pages 195 à 208, nouvelle, trad. Stéphane BOURGOIN

Inédit.

11 - Howard Phillips LOVECRAFT, In memoriam : Henry Whitehead (In Memoriam : Henry St. Clair Whitehead, 1933), pages 197 à 198, article, trad. Stéphane BOURGOIN

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Œuvres - 1 (Robert LAFFONT, 1991) sous le titre In Memoriam : Henry St. Clair Whitehead

12 - Talbot JOHNS, L'Ultime rendez-vous (Date in the city room, 1939), pages 209 à 218, nouvelle, trad. Stéphane BOURGOIN

Inédit.

13 - Ray BRADBURY, Il joue à la guerre (Bang! You're Dead!, 1944), pages 221 à 242, nouvelle, trad. Stéphane BOURGOIN

Inédit.

14 - Alan NELSON, L'Homme pressé (Man in a hurry, 1944), pages 243 à 252, nouvelle, trad. Stéphane BOURGOIN

Inédit.

Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)

Histoires de l'autre monde ( Saison 2 - Episode 06 : The Satanic Piano ) , 1985, John Harrison (d'après le texte : Le Piano satanique), (Episode Série TV)