Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Face aux feux du soleil

Isaac ASIMOV

Titre original : The Naked Sun, 1956
Première parution : Astounding Science Fiction, octobre à décembre 1956. En volume : États-Unis, New York : Doubleday, janvier 1957   ISFDB
Cycle : Les Robots  vol. 4 

Traduction de André-Yves RICHARD

J'AI LU (Paris, France), coll. Science-Fiction (2001 - 2007) précédent dans la collection n° 468 suivant dans la collection
Dépôt légal : septembre 2002
Réédition
Roman
ISBN : 2-290-32794-8
Genre : Science-Fiction

Autres éditions
   in Le Grand livre des robots - 1 : Prélude à Trantor, FRANCE LOISIRS, 1999
   J'AI LU, 1973, 1973, 1977, 1980, 1984, 1987, 1991, 1992, 1994, 2009, 2017, 2019
   in Le Grand livre des robots - 1 : Prélude à Trantor, OMNIBUS, 2000
   in Le Grand livre des robots - 1 : Prélude à Trantor, 2003
   in Les Cavernes d'acier / Face aux feux du soleil, OPTA, 1970
   in Le Grand livre des robots - 1 : Prélude à Trantor, PRESSES DE LA CITÉ, 1990
   in Satellite n° 35/36, SATELLITE / EDITIONS SCIENTIFIQUES ET..., 1961
Critiques des autres éditions ou de la série
Edition J'AI LU, Science-Fiction (1970 - 1984, 1ère série) (2025)

Nous sommes en 2025, à une époque où l’intelligence artificielle devient de plus en plus logique… mais pas nécessairement intelligente. Une évolution que Isaac Asimov avait déjà anticipée dès 1956.

Nous retrouvons le détective terrien Elijah Baley et R. Daneel Olivaw, le robot en provenance de la planète Aurore, dans une enquête sur la planète Solaris. En effet, Baley a été mandaté pour résoudre un meurtre qui semble impossible. (Mais pourquoi faire appel à un Terrien, un étranger, pour régler une affaire de Spacien ?!)


Mais avant tout, laissez-moi vous parler de Solaris : cette planète est peuplée de 20 000 Solariens pour 80 000 000 km2 — tout le territoire de la planète est occupé — c’est-à-dire que chaque Solarien dispose d’un domaine de la taille du Luxembourg. Sans compter les quelque 200 000 000 robots positroniques à leur service (10 000 robots par humains, je ne fais plus la vaisselle…).

Les Solariens ne se voient plus que par stéréo-vision et ont horreur de tout contact physique à moins de vingt kilomètres. Il est donc « matériellement » impossible que ce soit un Solarien qui ait commis ce meurtre. Et cela ne peut également pas être un robot, car la Première Loi l’en empêcherait…

Le dilemme est posé.


J’ai particulièrement apprécié les réflexions proposées autour de la logique des robots, ainsi que la manière dont un ordre apparemment simple peut donner lieu à des interprétations complexes, parfois inattendues à cause des trois lois de la robotique. Asimov explore ici les limites de la rationalité artificielle, soulignant à quel point la précision du langage est cruciale face à une intelligence strictement logique.

Le versant policier du récit est d’ailleurs bien mieux maîtrisé que dans Les Cavernes d'acier. L’enquête est plus structurée et sert de véritable fil rouge à la découverte du mode de vie des Solariens. Ce contraste culturel est au cœur du roman : la comparaison constante entre la société hyper-individualiste à la surface de Solaria et la Terre aux cavernes surpeuplées d’Elijah Baley.


Face aux feux du soleil est un roman aussi lumineux par son intrigue que brûlant par ses enjeux.


PS d’ordre culturel : Le personnage Elijah Baley utilise souvent le juron « Jehoshaphat ! ». En recherchant sa signification, j’ai appris qu’il s’agissait d’un Juron adouci (minced oath), une méthode utilisée par Asimov dans ses livres afin de jurer, mais sans la culpabilité qui va avec. À l’époque, « Jehoshaphat » était utilisé aux États-Unis comme un substitut du mot « Jésus ».

Dakow (lui écrire)
Première parution : 17/6/2025
nooSFere


Edition J'AI LU, Science-Fiction (1970 - 1984, 1ère série) (1973)

     Roman publié jadis au C.L.A., en tandem avec Les cavernes d'acier. On retrouve en effet dans les deux livres les mêmes personnages principaux : le détective du futur Elijah Baley et son acolyte le robot R Daneel Olivaw. On est ici en plein Asimov, en pleines lois de la robotique, avec tout ce que cela suppose de doucement barbant, de platement terre à terre. C'est la science-fiction de l'âge classique, mais sans les envolées d'un van Vogt, sans l'émotion d'un Simak, sans la précision technique d'un Heinlein. L'imagination d'Asimov se meut dans les galaxies avec autant de lyrisme que celle d'un employé de bureau qui raconterait comment se passe la vie dans l'entreprise. A lire quand même pour mémoire, puisqu'Asimov est un des « phares » de la SF old style.

Serge BERTRAND
Première parution : 1/8/1973
dans Fiction 236
Mise en ligne le : 28/10/2002

Cité dans les Conseils de lecture / Bibliothèque idéale des oeuvres suivantes
Jean-Bernard Oms : Top 100 Carnage Mondain (liste parue en 1989)  pour la série : Les Robots
François Rouiller : 100 mots pour voyager en science-fiction (liste parue en 2006)  pour la série : Les Robots

Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)
Out of the Unknown( épisode : The Naked Sun ) , 1969, Rudolph Cartier (Episode Série TV)

retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87251 livres, 112067 photos de couvertures, 83685 quatrièmes.
10815 critiques, 47149 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD