Le Prince heureux, le géant égoïste et autres contes, Oscar WILDE

Fiche livre

Le Prince heureux, le géant égoïste et autres contes

Oscar WILDE

Titre original : The Happy Prince and other tales ISFDB
Traduction de Léo LACK
Illustration de Étienne DELESSERT

GALLIMARD Jeunesse (Paris, France), coll. Folio junior

n° 3

Dépôt légal : mai 1983
Recueil de nouvelles, 128 pages, catégorie / prix : 2
ISBN : 2-07-033003-6 ✅

Autres éditions
GALLIMARD Jeunesse, 1997
Sous le titre Le Prince heureux et autres contes
LIVRE DE POCHE Jeunesse, 2003

Quatrième de couverture

Une petite hirondelle en route vers l'Egypte, fatiguée de son long voyage, décide de passer la nuit à l'abri d'une statue dominant la ville. Couverte de minces feuilles d'or fin, des yeux faits de saphirs, un gros rubis ornant le pommeau de son épée, c'était la statue du « Prince heureux ».

Le ciel, sans nuage, était plein d'étoiles brillantes. L'hirondelle allait s'endormir quand, soudain, une goutte d'eau glissa sur son aile : la statue pleurait ! Le Prince heureux pleurait sur les misères de sa ville...

Sommaire

Cacher les différentes éditions des textes

1 - Le Prince Heureux (The Happy Prince, 1888), pages 9 à 31, nouvelle, trad. Léo LACK

9 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Contes et nouvelles (STOCK, 1948) sous le titre Le Prince heureux
- in Le Crime de lord Arthur Savile (FAMOT, 1974) sous le titre Le Prince heureux
- in Le Crime de Lord Arthur Savile et autres contes (LIVRE DE POCHE, 1996) sous le titre Le Prince heureux
- in La Dimension fantastique - 3 (LIBRIO, 1999) sous le titre Le Prince heureux
- in Contes et récits (LIVRE DE POCHE, 2000)
- in La Dimension fantastique - 3 (LIBRIO, 2000) sous le titre Le Prince heureux
- in La Dimension fantastique - 3 (LIBRIO, 2002) sous le titre Le Prince heureux
- in La Dimension fantastique - 3 (LIBRIO, 2003) sous le titre Le Prince heureux
- in La Dimension fantastique - 3 (LIBRIO, 2006) sous le titre Le Prince heureux
Première parution en 1888 (non référencée dans nooSFere).

2 - Le Rossignol et la Rose (The Nightingale and the Rose, 1888), pages 33 à 46, nouvelle, trad. Léo LACK

4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Contes et nouvelles (STOCK, 1948)
- in Le Crime de lord Arthur Savile (FAMOT, 1974)
- in Le Crime de Lord Arthur Savile et autres contes (LIVRE DE POCHE, 1996)
- in Contes et récits (LIVRE DE POCHE, 2000)

3 - Le Géant Égoïste (The Selfish Giant, 1888), pages 47 à 58, nouvelle, trad. Léo LACK

5 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Contes et nouvelles (STOCK, 1948) sous le titre Le Géant égoïste
- in Le Crime de lord Arthur Savile (FAMOT, 1974) sous le titre Le Géant égoïste
- in Le Crime de Lord Arthur Savile et autres contes (LIVRE DE POCHE, 1996) sous le titre Le Géant égoïste
- in Le Fantôme de Canterville et autres contes (FLAMMARION, 1996) sous le titre Le Géant égoïste
- in Contes et récits (LIVRE DE POCHE, 2000)

4 - L'Ami Dévoué (The Devoted Friend, 1888), pages 59 à 88, nouvelle, trad. Léo LACK

5 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Contes et nouvelles (STOCK, 1948) sous le titre L'Ami dévoué
- in Le Crime de lord Arthur Savile (FAMOT, 1974) sous le titre L'Ami dévoué
- in Contes et nouvelles - 2 (HACHETTE, 1979) sous le titre L'Ami dévoué
- in Le Crime de Lord Arthur Savile et autres contes (LIVRE DE POCHE, 1996) sous le titre L'Ami dévoué
- in Contes et récits (LIVRE DE POCHE, 2000)

5 - La Fusée Remarquable (The Remarkable Rocket), pages 89 à 120, nouvelle, trad. Léo LACK

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Crime de lord Arthur Savile (FAMOT, 1974) sous le titre La Fusée remarquable
- in Contes et récits (LIVRE DE POCHE, 2000)
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)

Selfish Giant (The) , 1939 (d'après le texte : Le Géant égoïste), (Court Métrage Musicale)
Selfish Giant (The) , 1971, Peter Zander (d'après le texte : Le Géant égoïste), (Court métrage d'animation)
Happy Prince (The) , 1974, Yoshiyuki Tomino (d'après le texte : Le Prince heureux), (Court métrage d'animation)
Happy Prince (The) , 1999, Antony Bell (d'après le texte : Le Prince heureux), (Téléfilm)
Selfish Giant (The) , 2003, Rachel Bevan Baker (d'après le texte : Le Géant égoïste), (Court métrage d'animation)