Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Sherlock Holmes IV

John Dickson CARR & Adrian Conan DOYLE & Arthur Conan DOYLE



Robert LAFFONT (Paris, France), coll. Sir Arthur Conan Doyle - Œuvres complètes précédent dans la collection n° 10 suivant dans la collection
Dépôt légal : 4ème trimestre 1960, Achevé d'imprimer : 15 novembre 1960
Recueil de romans, 666 pages, catégorie / prix : nd
ISBN : néant
Format : 13,0 x 20,5 cm


Quatrième de couverture

Ici s'achèvent les exploits de Sherlock Holmes mais CONAN DOYLE continue...

[rabat de couverture]

Après les tomes I, IV et VII, voici le quatrième et dernier volume des ŒUVRES COMPLÈTES consacré à Sherlock Holmes.
La vallée de la peur est sans doute le chef-d’œuvre du roman policier à la manière de Sir Arthur Conan Doyle. Un crime inexplicable, une haine que les années ne désarment pas, deux charmants visages de femmes, et surtout le milieu mystérieux et infernal d’une société secrète américaine de la fin du XIXe siècle.
Les suspenses se succèdent, laissent jusqu’aux dernières pages le lecteur haletant. Holmes est dans sa meilleure forme : on le suivrait au bout du monde !
On ne le retrouvera pas sans plaisir dans douze nouvelles qui, réunies sous le titre Exploits de Sherlock Holmes, ont été écrites par Adrian Conan Doyle, fils du créateur du célèbre détective, et John Dickson Carr, biographe de Sir Arthur et l’un des maîtres du roman policier aux États-Unis. Traduits pour la première fois en français, ces Exploits constituent un supplément, que justifie leur qualité, à la série des « Sherlock Holmes ».
Enfin, dans certains Contes de Mystère, se profile aussi l’ombre de Sherlock Holmes. Là encore, Sir Arthur Conan Doyle s’affirme un conteur extraordinaire : « On a perdu un train spécial » est incontestablement le modèle du genre.

Sommaire
Cacher les différentes éditions des textes
1 - Arthur Conan DOYLE, La Vallée de la peur (The Valley of Fear, 1914), pages 13 à 215, roman, trad. Robert LATOUR
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Chien des Baskerville / La Vallée de la peur (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1988)
- in Sherlock Holmes, tome II (GALLIMARD, 2025)
Parution en ouvrage indépendant :
- La Vallée de la peur (POCKET, 0)
- La Vallée de la peur (LIVRE DE POCHE, 1965)
- La Vallée de la peur (LIVRE DE POCHE, 1975)
- La Vallée de la peur (LIVRE DE POCHE, 1976)
- La Vallée de la peur (LIVRE DE POCHE, 1977)
- La Vallée de la peur (POCKET Jeunesse, 1999)
- La Vallée de la peur (POCKET Jeunesse, 2000)
- La Vallée de la peur (POCKET Jeunesse, 2003)
- La Vallée de la peur (LIVRE DE POCHE, 2010)
- La Vallée de la peur (DRÔLES DE..., 2017)
- La Vallée de la peur (RBA, 2022)
Première parution en 1924 (non référencée dans nooSFere).

2 - Arthur Conan DOYLE, On a perdu un train spécial (The Lost Special, 1898), pages 219 à 240, nouvelle, trad. Evelyn COLOMB
12 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Du mystérieux au tragique (Pierre LAFITTE, 1911) sous le titre Le Train perdu
- in L'Entonnoir de cuir (COSMOPOLITES, 1929) sous le titre Le Train perdu
- in Autour du Feu. Contes singuliers (OFFENSTADT-S.P.E., 1946) sous le titre Le Train perdu
- in Les Chefs-d'oeuvre du crime (PLANÈTE, 1965)
- in Contes du Ring / Contes de Médecine / Contes de Mystère / Mystères et Aventures (RENCONTRE, 1967) sous le titre On a perdu un Train spécial
- in Histoires de trains fantastiques (LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE, 1980) sous le titre Le Train volé
- in Contes de mystère / Le Mystère de la vallée de Sasassa et autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1986) sous le titre On a perdu un Train spécial
- in Sherlock Holmes (Robert LAFFONT, 1989)
- in Contes Autour du Feu (BLACK COAT PRESS, 2017) sous le titre Le Train perdu
- in Histoires extraordinaires (POCKET, 2019) sous le titre Un train disparaît - The Lost Special
- in Le Train perdu et autres enquêtes (RBA, 2022) sous le titre Le Train perdu
- in Les Nouveaux Trésors de Baskerville (BLACK COAT PRESS, 2024) sous le titre Le Train perdu
Première parution en 1910 (non référencée dans nooSFere).

3 - Arthur Conan DOYLE, Contes de mystère (Tales of Mystery, 1922), pages 219 à 351, recueil de nouvelles, trad. Evelyn COLOMB
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Contes du Ring / Contes de Médecine / Contes de Mystère / Mystères et Aventures (RENCONTRE, 1967) sous le titre Contes de Mystère
- in Contes de mystère / Le Mystère de la vallée de Sasassa et autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1986) sous le titre Contes de Mystère
Première parution en 1958 (non référencée dans nooSFere).

4 - Arthur Conan DOYLE, Le Chasseur de coléoptères (The Story of the Beetle Hunter, 1898), pages 241 à 261, nouvelle, trad. Evelyn COLOMB
6 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Du mystérieux au tragique (Pierre LAFITTE, 1911) sous le titre Le Chasseur de scarabées
- in L'Entonnoir de cuir (COSMOPOLITES, 1929) sous le titre Le Chasseur de scarabée
- in Contes du Ring / Contes de Médecine / Contes de Mystère / Mystères et Aventures (RENCONTRE, 1967) sous le titre Le Chasseur de Coléoptères
- in Contes de mystère / Le Mystère de la vallée de Sasassa et autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1986) sous le titre Le Chasseur de Coléoptères
- in Contes Autour du Feu (BLACK COAT PRESS, 2017) sous le titre Le Chasseur de scarabées
- in Le Monde perdu sous la Mer (RBA, 2022) sous le titre Le Chasseur de scarabées

5 - Arthur Conan DOYLE, L'Homme aux montres (The Story of the Man with Watches, 1898), pages 262 à 282, nouvelle, trad. Evelyn COLOMB
7 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Du mystérieux au tragique (Pierre LAFITTE, 1911) sous le titre L'Homme aux six montres
- in L'Entonnoir de cuir (COSMOPOLITES, 1929) sous le titre L'Homme aux six montres
- in Contes du Ring / Contes de Médecine / Contes de Mystère / Mystères et Aventures (RENCONTRE, 1967) sous le titre L'Homme aux Montres
- in Contes de mystère / Le Mystère de la vallée de Sasassa et autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1986) sous le titre L'Homme aux Montres
- in Sherlock Holmes (Robert LAFFONT, 1989)
- in Contes Autour du Feu (BLACK COAT PRESS, 2017) sous le titre L'Homme aux six montres
- in Le Train perdu et autres enquêtes (RBA, 2022) sous le titre L'Homme aux six montres

6 - Arthur Conan DOYLE, La Boîte laquée (The Story of the Japanned Box, 1899), pages 283 à 297, nouvelle, trad. Evelyn COLOMB
6 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Du mystérieux au tragique (Pierre LAFITTE, 1911) sous le titre La Boîte de laque
- in L'Entonnoir de cuir (COSMOPOLITES, 1929) sous le titre La Boîte de laque
- in Contes du Ring / Contes de Médecine / Contes de Mystère / Mystères et Aventures (RENCONTRE, 1967)
- in Contes de mystère / Le Mystère de la vallée de Sasassa et autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1986)
- in Contes Autour du Feu (BLACK COAT PRESS, 2017) sous le titre La Boîte de laque
- in Le Monde perdu sous la Mer (RBA, 2022) sous le titre La Boite de laque

7 - Arthur Conan DOYLE, Le Médecin noir (The Story of the Black Doctor, 1898), pages 298 à 319, nouvelle, trad. Evelyn COLOMB
4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Main brune (Pierre LAFITTE, 1912) sous le titre Le Docteur noir
- in Contes du Ring / Contes de Médecine / Contes de Mystère / Mystères et Aventures (RENCONTRE, 1967)
- in Contes de mystère / Le Mystère de la vallée de Sasassa et autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1986)
- in Contes Autour du Feu (BLACK COAT PRESS, 2017) sous le titre Le Docteur noir
Première parution en 1898 (non référencée dans nooSFere).

8 - Arthur Conan DOYLE, Le Pectoral du grand-prêtre (The Story of the Jew's Breast-Plate, 1899), pages 320 à 342, nouvelle, trad. Evelyn COLOMB
6 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Du mystérieux au tragique (Pierre LAFITTE, 1911) sous le titre La Pièce de musée
- in L'Entonnoir de cuir (COSMOPOLITES, 1929) sous le titre Le Pectoral Juif
- in Autour du Feu. Contes singuliers (OFFENSTADT-S.P.E., 1946) sous le titre La Pièce de musée
- in Contes du Ring / Contes de Médecine / Contes de Mystère / Mystères et Aventures (RENCONTRE, 1967) sous le titre Le Pectoral du Grand Prêtre
- in Contes de mystère / Le Mystère de la vallée de Sasassa et autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1986) sous le titre Le Pectoral du Grand Prêtre
- in Contes Autour du Feu (BLACK COAT PRESS, 2017) sous le titre Une pièce de musée

9 - Arthur Conan DOYLE, Le Salon du cauchemar (The Nightmare Room, 1921), pages 343 à 351, nouvelle, trad. Evelyn COLOMB
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Contes du Ring / Contes de Médecine / Contes de Mystère / Mystères et Aventures (RENCONTRE, 1967) sous le titre Le Salon du Cauchemar
- in Contes de mystère / Le Mystère de la vallée de Sasassa et autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1986) sous le titre Le Salon du Cauchemar
Première parution en 1958 (non référencée dans nooSFere).

10 - John Dickson CARR & Adrian Conan DOYLE, L'Aventure des sept horloges (The Adventure of the Seven Clocks, 1952), pages 357 à 384, nouvelle, trad. Gilles VAUTHIER
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Les Exploits de Sherlock Holmes (LIVRE DE POCHE, 1968)
Première parution en 1958 (non référencée dans nooSFere).

11 - John Dickson CARR & Adrian Conan DOYLE, Les Exploits de Sherlock Holmes (The Exploits of Sherlock Holmes, 1954), pages 357 à 660, recueil de nouvelles, trad. Gilles VAUTHIER
Première parution en 1958 (non référencée dans nooSFere).

12 - John Dickson CARR & Adrian Conan DOYLE, L'Aventure du chasseur d'or (The Adventure of the Gold Hunter, 1953), pages 385 à 407, nouvelle, trad. Gilles VAUTHIER
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Les Exploits de Sherlock Holmes (LIVRE DE POCHE, 1968)
Première parution en 1958 (non référencée dans nooSFere).

13 - John Dickson CARR & Adrian Conan DOYLE, L'Aventure des joueurs en cire (The Adventure of the Wax Gamblers, 1953), pages 408 à 433, nouvelle, trad. Gilles VAUTHIER
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Les Exploits de Sherlock Holmes (LIVRE DE POCHE, 1968)
Première parution en 1958 (non référencée dans nooSFere).

14 - John Dickson CARR & Adrian Conan DOYLE, L'Aventure du miracle de Highgate (The Adventure of the Highgate Miracle, 1953), pages 434 à 462, nouvelle, trad. Gilles VAUTHIER
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Les Exploits de Sherlock Holmes (LIVRE DE POCHE, 1968)
Première parution en 1958 (non référencée dans nooSFere).

15 - John Dickson CARR & Adrian Conan DOYLE, L'Aventure du sombre baronet (The Adventure of the Black Baronet, 1953), pages 463 à 486, nouvelle, trad. Gilles VAUTHIER
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Les Exploits de Sherlock Holmes (LIVRE DE POCHE, 1968)
Première parution en 1958 (non référencée dans nooSFere).

16 - John Dickson CARR & Adrian Conan DOYLE, L'Aventure de la chambre hermétiquement close (The Adventure of the Sealed Room, 1953), pages 487 à 514, nouvelle, trad. Gilles VAUTHIER
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Les Exploits de Sherlock Holmes (LIVRE DE POCHE, 1968)
Première parution en 1958 (non référencée dans nooSFere).

17 - Adrian Conan DOYLE, L'Aventure de Foulkes Rath (The Adventure of Foulkes Rat, 1953), pages 515 à 538, nouvelle, trad. Gilles VAUTHIER
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Les Exploits de Sherlock Holmes (LIVRE DE POCHE, 1968)
Première parution en 1958 (non référencée dans nooSFere).

18 - Adrian Conan DOYLE, L'Aventure du rubis d'Abbas (The Adventure of the Abbas Ruby, 1953), pages 539 à 562, nouvelle, trad. Gilles VAUTHIER
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Les Exploits de Sherlock Holmes (LIVRE DE POCHE, 1968)
Première parution en 1958 (non référencée dans nooSFere).

19 - Adrian Conan DOYLE, L'Aventure des anges noirs (The Adventure of the Dark Angels, 1953), pages 563 à 587, nouvelle, trad. Gilles VAUTHIER
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Les Exploits de Sherlock Holmes (LIVRE DE POCHE, 1968)
Première parution en 1958 (non référencée dans nooSFere).

20 - Adrian Conan DOYLE, L'Aventure des deux femmes (The Adventure of the Two Women, 1953), pages 588 à 609, nouvelle, trad. Gilles VAUTHIER
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Les Exploits de Sherlock Holmes (LIVRE DE POCHE, 1968)
Première parution en 1958 (non référencée dans nooSFere).

21 - Adrian Conan DOYLE, L'Aventure de l'horreur de Deptford (The Adventure of the Deptford Horror, 1953), pages 610 à 635, nouvelle, trad. Gilles VAUTHIER
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Les Exploits de Sherlock Holmes (LIVRE DE POCHE, 1968)
Première parution en 1958 (non référencée dans nooSFere).

22 - Adrian Conan DOYLE, L'Aventure de la veuve rouge (The Adventure of the Red Window, 1953), pages 636 à 660, nouvelle, trad. Gilles VAUTHIER
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Les Exploits de Sherlock Holmes (LIVRE DE POCHE, 1968) sous le titre L'Aventure de la veuve
Première parution en 1958 (non référencée dans nooSFere).

retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87251 livres, 112067 photos de couvertures, 83685 quatrièmes.
10815 critiques, 47149 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD