« Le rôle de l'écrivain, a dit J.G. Ballard, me paraît désormais être non plus d'ajouter de la fiction au monde, mais de retrouver les éléments de réalité dans une débauche de fictions ». « En effet, répond Jean-Pierre Andrevon, retournons sur Terre, où nous attendent la pollution et les tyrannies, la guerre nucléaire et les révolutions morales et sexuelles, les soubresauts sociaux et la mise en coupe réglée de l'environnement, les tripatouillages génétiques et la découverte des énergies douces, la montée de l'électro-fascisme et le fichage électronique, la fin du monde et le début d'un monde nouveau — peut-être ». Tel est le lieu géométrique de cette anthologie.