Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Et la lumière tue

Arthur C. CLARKE

Textes réunis par George W. BARLOW

Traduction de George W. BARLOW
Illustration de Marcel LAVERDET

POCKET (Paris, France), coll. Le Grand Temple de la S-F précédent dans la collection n° 5118 suivant dans la collection
Dépôt légal : septembre 1992
Recueil de nouvelles, 320 pages, catégorie / prix : 5
ISBN : 2-266-05086-9
Genre : Science-Fiction

Autres éditions

Sous le titre Le Livre d'Or de la science-fiction : Arthur C. Clarke   POCKET, 1981

Quatrième de couverture
     • Un panorama complet de la science-fiction à travers les auteurs, les écoles et les genres qui ont renouvelé son histoire.
     • Chaque volume offre un choix de nouvelles majeures, souvent inédites en français.
     • Les auteurs et les textes sont présentés par les meilleurs spécialistes. Entrez dans le GRAND TEMPLE DE LA S. F et trouvez l'état de grâce. Vous n'êtes pas près d'en revenir.

     Arthur C. Clarke
     A treize ans, il construit son premier télescope. A dix-neuf ans, il est membre de la Société interplanétaire britannique. Il est attentif à l'homme tissant patiemment le réseau de stations orbitales qui lui permettra d'affronter le voyage sans retour.
     Alors, un romancier réaliste de la navigation spatiale à venir ? Mais Arthur C. Clarke annonce aussi la fin de l'enfance : l'humanité est prête à sortir du berceau et à s'élancer vers les étoiles. Une odyssée jusqu'au bout de la science et aussi du merveilleux : « Toute technologie assez avancée est impossible à distinguer de la magie. » La magie seulement ? Plus loin se profile une silhouette colossale : « Ceux qui disent que Dieu n'a jamais existé ont peut-être raison ; mais cela ne veut pas dire qu'il n'existera jamais. » Peut-être sont-ils déjà autour de nous, les Grands Galactiques mystérieux et bienveillants. Sommes-nous prêts à les rejoindre ? C'est par l'agressivité que l'homme est devenu maître de sa planète. Il lui reste à plonger dans l'apesanteur, à découvrir le gouffre tranquille où l'attendent la détente, la musique des sphères, l'éternité. Tout un programme.
Sommaire
Cacher les différentes éditions des textes
1 - George W. BARLOW, L'Odyssée d'Arthur Clarke, pages 7 à 42, préface
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Le Livre d'Or de la science-fiction : Arthur C. Clarke (POCKET, 1981)
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

2 - La Lignée de David (Inheritance, 1947), pages 45 à 53, nouvelle, trad. George W. BARLOW
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Livre d'Or de la science-fiction : Arthur C. Clarke (POCKET, 1981)
- in Odyssées – L'Intégrale des nouvelles (BRAGELONNE, 2013)

3 - Point de rupture (Thirty Seconds - Thirty Days / Breaking Strain, 1949), pages 54 à 84, roman, trad. George W. BARLOW
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Livre d'Or de la science-fiction : Arthur C. Clarke (POCKET, 1981)
- in Odyssées – L'Intégrale des nouvelles (BRAGELONNE, 2013)

4 - L'Épaisseur des montagnes (Exile of the Eons / Nemesis, 1950), pages 85 à 101, nouvelle, trad. George W. BARLOW
4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Au-delà du ciel - 8 (SILVESTRI, 1958) sous le titre Exil dans le temps
- in Fiction spécial n° 13 : Chefs-d'œuvre de la science-fiction (2ème série) (OPTA, 1968) sous le titre L'Exilé temporel
- in Le Livre d'Or de la science-fiction : Arthur C. Clarke (POCKET, 1981)
- in Odyssées – L'Intégrale des nouvelles (BRAGELONNE, 2013)

5 - Une aube nouvelle (Second Dawn, 1951), pages 102 à 138, nouvelle, trad. George W. BARLOW
3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Satellite n° 38 (SATELLITE / EDITIONS SCIENTIFIQUES ET..., 1961) sous le titre Seconde aurore
- in Le Livre d'Or de la science-fiction : Arthur C. Clarke (POCKET, 1981)
- in Odyssées – L'Intégrale des nouvelles (BRAGELONNE, 2013)

6 - L'Arme du silence (Silence Please / The Secret Weapon, 1950), pages 139 à 151, nouvelle, trad. George W. BARLOW
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Livre d'Or de la science-fiction : Arthur C. Clarke (POCKET, 1981)
- in Odyssées – L'Intégrale des nouvelles (BRAGELONNE, 2013)

7 - Course aux armements (Armaments Race, 1954), pages 152 à 160, nouvelle, trad. George W. BARLOW
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Livre d'Or de la science-fiction : Arthur C. Clarke (POCKET, 1981)
- in Odyssées – L'Intégrale des nouvelles (BRAGELONNE, 2013)

8 - Ils hériteront de la terre (The Next Tenants, 1957), pages 161 à 170, nouvelle, trad. George W. BARLOW
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Livre d'Or de la science-fiction : Arthur C. Clarke (POCKET, 1981)
- in Odyssées – L'Intégrale des nouvelles (BRAGELONNE, 2013)

9 - Le Laboureur de la mer (The Man Who Ploughed the Sea, 1957), pages 171 à 189, nouvelle, trad. George W. BARLOW
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Livre d'Or de la science-fiction : Arthur C. Clarke (POCKET, 1981)
- in Odyssées – L'Intégrale des nouvelles (BRAGELONNE, 2013)

10 - Pour perdre sa gravité (What Goes Up..., 1956), pages 190 à 202, nouvelle, trad. George W. BARLOW
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Livre d'Or de la science-fiction : Arthur C. Clarke (POCKET, 1981)
- in Odyssées – L'Intégrale des nouvelles (BRAGELONNE, 2013)

11 - Et la lumière tue (Dazzled to Death / Let There Be Light, 1957), pages 205 à 212, nouvelle, trad. George W. BARLOW
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Livre d'Or de la science-fiction : Arthur C. Clarke (POCKET, 1981)
- in Odyssées – L'Intégrale des nouvelles (BRAGELONNE, 2013)

12 - Des pieds et des mains (An Ape About the House, 1962), pages 213 à 222, nouvelle, trad. George W. BARLOW
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Livre d'Or de la science-fiction : Arthur C. Clarke (POCKET, 1981)
- in Odyssées – L'Intégrale des nouvelles (BRAGELONNE, 2013)

13 - Flèche aux étoiles (At the End of the Orbit / Hate, 1961), pages 223 à 240, nouvelle, trad. George W. BARLOW
4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Galaxie (2ème série) n° 70 (OPTA, 1970) sous le titre L'Épave du ciel
- in Le Livre d'Or de la science-fiction : Arthur C. Clarke (POCKET, 1981)
- in Nouvelles des siècles futurs (OMNIBUS, 2004)
- in Odyssées – L'Intégrale des nouvelles (BRAGELONNE, 2013) sous le titre Haine

14 - Le Sphinx au bord de la mer (Seeker of the Sphynx / The Road to the Sea, 1951), pages 241 à 293, nouvelle, trad. George W. BARLOW
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Livre d'Or de la science-fiction : Arthur C. Clarke (POCKET, 1981)
- in Odyssées – L'Intégrale des nouvelles (BRAGELONNE, 2013)

15 - George W. BARLOW, Bibliographie d'Arthur C. Clarke, pages 295 à 313, bibliographie
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Le Livre d'Or de la science-fiction : Arthur C. Clarke (POCKET, 1981)
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

16 - George W. BARLOW, Index, pages 315 à 319, index
Inédit.
Première parution en 1992 (non référencée dans nooSFere).

Cité dans les Conseils de lecture / Bibliothèque idéale des oeuvres suivantes
Jacques Goimard & Claude Aziza : Encyclopédie de poche de la SF (liste parue en 1986)

Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)
Asteroïd , 1994, Arthur Allan Seidelman (d'après le texte : Point de rupture)

retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87296 livres, 112236 photos de couvertures, 83732 quatrièmes.
10815 critiques, 47166 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD