« Comme c'est triste ! murmura Dorian Gray. Je vais devenir vieux, horrible, effrayant. Mais ce tableau restera éternellement jeune. Si seulement ce pouvait être le contraire ! Si c'était moi qui restais toujours jeune, et que le portrait, lui, vieillît. Pour obtenir cela, je donnerais mon âme ! »