1 - Michel DEMUTH, Éditorial, pages 2 à 3, éditorial 2 - Poul ANDERSON, Le Coureur d'étoiles (A Tragedy of Errors, 1968), pages 4 à 72, nouvelle, trad. Pierre BILLON, illustré par Tibor CSERNUS 3 - John WYNDHAM, Une vie en suspens (A Life Postponed, 1968), pages 74 à 103, nouvelle, trad. Michel RIVELIN, illustré par Claude LACROIX 4 - Piers ANTHONY, Nul autre que moi (None But I, 1969), pages 104 à 134, nouvelle, trad. Pierre BILLON, illustré par LORO 5 - COLLECTIF, Courrier, pages 136 à 140, courrier 6 - Alain DORÉMIEUX, Cinéma, pages 141 à 143, critique(s) 7 - François TRUCHAUD, Télévision, pages 144 à 146, critique(s) 8 - Daniel RICHE, Heidelberg 1970, pages 148 à 151, éditorial 9 - (non mentionné), Table des récits parus dans « Galaxie » : juillet-décembre 1970 (n°s 74 à 79), pages 155 à 155, index