1 - (non mentionné), Nouvelles des auteurs de ce numéro, pages 2 à 3, bibliographie 2 - Theodore STURGEON, Les Enfants du comédien (The Comedian's Children, 1958), pages 4 à 41, nouvelle, trad. P. J. IZABELLE 3 - Carol EMSHWILLER, Le Tueur et l'oiseau (You'll Feel Better ..., 1957), pages 42 à 45, nouvelle, trad. Elisabeth GILLE 4 - Arthur C. CLARKE, Le Vol de la déesse sirène (Trouble With Time / Crime on Mars, 1960), pages 46 à 50, nouvelle, trad. Arlette ROSENBLUM 5 - Francis CARSAC, L'Ancêtre, pages 51 à 53, nouvelle 6 - Brian ALDISS, Le Monde vert - 3 / La bouche noire (Undergrowth, 1961), pages 54 à 95, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH 7 - Jean RAY, La Nuit de Pentonville, pages 96 à 104, nouvelle 8 - Damon KNIGHT, A.E. Van Vogt, gâcheur cosmique (Cosmic Jerrybuilder: A. E. van Vogt, 1956), pages 105 à 116, article, trad. Pierre VERSINS 9 - Pierre VERSINS, Fanactivités, pages 117 à 121, chronique 10 - COLLECTIF, Ici, on désintègre !, pages 122 à 134, critique(s) 11 - COLLECTIF, Le Coin des spécialistes, pages 135 à 136, critique(s) 12 - Jacques GOIMARD, Miscellâneries, pages 139 à 141, article 13 - COLLECTIF, Tribune libre, pages 143 à 144, courrier
Critiques parues dans ce livre disponibles en ligne