Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Les Dieux de Bal-Sagoth

Robert E. HOWARD

Textes réunis par Patrice LOUINET


Traduction de Patrice LOUINET
Illustration de Didier GRAFFET
Illustrations intérieures de Didier GRAFFET

BRAGELONNE (Paris, France), coll. Les Intégrales n° (20)
Dépôt légal : mars 2010
480 pages, catégorie / prix : 22 €
ISBN : 978-2-35294-374-7   



    Quatrième de couverture    
     Conn était à demi ramassé sur lui-même, épée en main, un grondement bestial s'échappant sourdement de sa gorge de taureau, quand un homme de grande taille surgit du défilé, enveloppé dans une cape sous laquelle le serf aperçut le reflet de mailles d'acier. L'inconnu était coiffé d'un chapeau à large bord, rabattu si bas qu'il occultait tout son visage, à l'exception d'un oeil brillant, aussi froid et sinistre que la mer grise.
     — Eh bien, Conn, serf de Wolfgar, fils de Snorri, lança l'étranger d'une voix grave et puissante, vers où t'enfuis-tu comme cela, avec le sang de ton maître sur tes mains ?
     — Je ne te connais pas, grogna Conn. Si tu veux me capturer, siffle tes chiens et qu'on en finisse. Ils seront plusieurs à goûter à mon acier avant que je meure.
     — Fou que tu es ! lâcha-t-il. Que m'importent les serfs en fuite ? Des événements bien plus importants se trament. Les lances du Sud se sont soulevées contre les épées du Nord. C'est la confrontation finale. Des ombres titanesques arpentent le monde et la nuit tombe sur Asgard. J'entends les cris des héros morts siffler dans le vide et la clameur des dieux oubliés. À chaque être vient son heure, et même les dieux doivent mourir...

     Voici le premier de trois volumes qui réuniront tous les textes d'heroic fantasy et d'horreur de Robert E. Howard, le créateur de Conan le Cimmérien. Douze nouvelles placées sous le sceau de l'épopée, de l'horreur et de la violence, qui démontrent une nouvelle fois son génie visionnaire. Au sommaire donc, des classiques de la Fantasy : « L'Homme Noir », « Les Guerriers du Valhalla » ou « La Maison d'Arabu », mais aussi d'autres textes incontournables dont l'extraordinaire « Querelle de Sang ». Comme tous les autres ouvrages de la collection, cette édition élaborée par Patrice Louinet se base sur des textes intégraux et non censurés, et est superbement illustrée par Didier Graffet.

    Sommaire    
1 - Patrice LOUINET, Introduction, pages 7 à 10, Introduction
2 - Les Dieux de Bal-Sagoth (The Gods of Bal-Sagoth), pages 11 à 60, trad. Patrice LOUINET
3 - Le Crépuscule du Dieu Gris (The Grey God Passes), pages 61 à 105, trad. Patrice LOUINET
4 - Lance et Croc (Spear and Fang), pages 107 à 118, trad. Patrice LOUINET
5 - Dans la Forêt de Villefère (In the Forest of Villefère), pages 119 à 125, trad. Patrice LOUINET
6 - La Tête de Loup (Wolfshead), pages 127 à 156, trad. Patrice LOUINET
7 - Le Crâne Vivant (Skull-Face), pages 157 à 283, trad. Patrice LOUINET
8 - Le Moment Suprême (The Supreme Moment), pages 285 à 291, trad. Patrice LOUINET
9 - Le Feu d'Asshurbanipal (The Fire of Asshurbanipal), pages 293 à 323
10 - Les Guerriers du Valhalla (Marchers of Valhalla), pages 325 à 369, trad. Patrice LOUINET
11 - Les Morts se Souviennent (The Dead Remember), pages 371 à 383, trad. Patrice LOUINET
12 - Querelle de Sang (The Man on the Ground), pages 385 à 393, trad. Patrice LOUINET
13 - La Maison d'Arabu (The House of Arabu), pages 395 à 424, trad. Patrice LOUINET
14 - Fragment sans titre (Turlogh O' Brien) (Untitled fragment (The Dane Came In...)), pages 427 à 430, trad. Patrice LOUINET
15 - L'Ombre du Hun (The Shadow of the Hun), pages 431 à 453, trad. Patrice LOUINET
16 - Fragment sans titre (Sous l'Éclat Aveuglant...) (Untitled fragment (Beneath the glare...)), pages 455 à 457, trad. Patrice LOUINET
17 - Patrice LOUINET, Entre haine et oubli, pages 459 à 477, Postface
18 - Patrice LOUINET, Notes sur les textes, pages 478 à 479, Bibliographie

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 66429 livres, 67018 photos de couvertures, 61269 quatrièmes.
8090 critiques, 36336 intervenant·e·s, 1463 photographies, 3690 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous écrire.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres. Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2019. Tous droits réservés.