Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Le Portrait de Dorian Gray

Oscar WILDE

Titre original : The Picture of Dorian Gray, 1890
Première parution : Philadelphie, U.S.A. : Lippincott's Monthly Magazine, 1890   ISFDB
Traduction de Jean GATTÉGNO
Illustration de Hans VON MARÉES

GALLIMARD (Paris, France), coll. Folio précédent dans la collection n° 2360 suivant dans la collection
Dépôt légal : décembre 1991, Achevé d'imprimer : 17 décembre 1991
Réédition
Roman, 416 pages, catégorie / prix : 5
ISBN : 2-07-038485-3
Format : 10,8 x 17,8 cm
Genre : Fantastique


Quatrième de couverture
     Le héros de l'unique roman d'Oscar Wilde doit rester éternellement jeune : son portrait seul sera marqué progressivement par le temps, les vices, les crimes, jusqu'au drame final.
     Dans ce chef-d'œuvre de l'art fin de siècle (1890), l'auteur a enfermé une parabole des relations entre l'art et la vie, entre l'art et la morale, entre le Bien et le Mal. Les apparences du conte fantastique, et du roman d'aventures, où le crime même ne manque pas, fascinent le lecteur ébloui par les dialogues étincelants de l'auteur de théâtre, les paradoxes de l'esthète, la phrase du poète. La tragédie vécue par l'écrivain, le bagne, le déshonneur, la mort prématurée laissent ainsi, lisse et pur, son roman unique.
Sommaire
Cacher les différentes éditions des textes
1 - Jean GATTÉGNO, Préface, pages 7 à 44, préface
Inédit.

2 - Le Portrait de Dorian Gray (The Picture of Dorian Gray, 1891), pages 51 à 378, roman, trad. Jean GATTÉGNO
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Histoires de fantômes (GRÜND, 2006)
- in Rien n’est vrai que le beau (GALLIMARD, 2019)
Parution en ouvrage indépendant :
- Le Portrait de Dorian Gray (SOIR (LE), 0)
- Le Portrait de Dorian Gray (Albert SAVINE, 1895)
- Le Portrait de Dorian Gray (STOCK, 1947)
- Le Portrait de Dorian Gray (CLUB FRANCAIS DU LIVRE, 1951)
- Le Portrait de Dorian Gray (BIBLIOTHÈQUE MONDIALE, 1957)
- Le Portrait de Dorian Gray (FAMOT, 1974)
- Le Portrait de Dorian Gray (MARABOUT - GÉRARD, 1975)
- Le Portrait de Dorian Gray (GALLIMARD Jeunesse, 1981)
- Le Portrait de Dorian Gray (GRANDS ÉCRIVAINS, 1986)
- Le Portrait de Dorian Gray (POCKET, 1990)
- Le Portrait de Dorian Gray (POCKET, 1991)
- Le Portrait de Dorian Gray (GALLIMARD, 1991)
- Le Portrait de Dorian Gray (GALLIMARD, 1992)
- Le Portrait de Dorian Gray (SEUIL, 1992)
- Le Portrait de Dorian Gray (LIVRE DE POCHE, 1993)
- Le Portrait de Dorian Gray (GARNIER-FLAMMARION, 1995)
- Le Portrait de Dorian Gray (LIVRE DE POCHE, 1996)
- Le Portrait de Dorian Gray (POCKET, 1998)
- Le Portrait de Dorian Gray (POCKET, 1999)
- Le Portrait de Dorian Gray (GALLIMARD Jeunesse, 2000)
- Le Portrait de Dorian Gray (GALLIMARD Jeunesse, 2001)
- Le Portrait de Dorian Gray (MAXI-LIVRES, 2001)
- Le Portrait de Dorian Gray (GARNIER-FLAMMARION, 2008)
- Le Portrait de Dorian Gray (LIVRE DE POCHE, 2008)
- Le Portrait de Dorian Gray (ÉCOLE DES LOISIRS (L'), 2020)
- Le Portrait de Dorian Gray (GALLIMARD, 2021)
- Le Portrait de Dorian Gray (TIBERT, 2021)
- Le Portrait de Dorian Gray (GALLIMARD, 2021)
- Le Portrait de Dorian Gray (RBA, 2021)
- Le Portrait de Dorian Gray (ÉCOLE DES LOISIRS (L'), 2021)
- Le Portrait de Dorian Gray (HUGO ET COMPAGNIE, 2022)
- Le Portrait de Dorian Gray (CHANT DU CYGNE (Le), 2023)
- Le Portrait de Dorian Gray (BRAGELONNE, 2024)
Première parution en 1895 (non référencée dans nooSFere).

3 - Jean GATTÉGNO, Chronologie, pages 381 à 384, dictionnaire d'auteurs
Inédit.

4 - Jean GATTÉGNO, Bibliographie sélective, pages 385 à 387, bibliographie
Inédit.

5 - Jean GATTÉGNO, Notes, pages 389 à 406, notes
Inédit.

Cité dans les Conseils de lecture / Bibliothèque idéale des oeuvres suivantes
Patrick Marcel : Atlas des brumes et des ombres (liste parue en 2002)

Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)
Picture of Dorian Gray (The) , 1910, Axel Strom (Film Muet)
Picture of Dorian Gray (The) , 1913, Phillips Smalley (Film Muet)
Picture of Dorian Gray (The) , 1915, Vsevolod Meyerhold & Mikhail Doronin (Film Muet)
Picture of Dorian Gray (The) , 1915, Eldon K. Everett (Film Muet)
Le Portrait de Dorian Gray , 1916, Fred W. Durrant (Film Muet)
Le Portrait de Dorian Gray , 1917, Richard Oswald (Film Muet)
Picture of Dorian Gray (The) , 1918, Alfréd Deésy
Le Portrait de Dorian Gray , 1945, Albert Lewin
The Picture of Dorian Gray , 1953 (épisode d'une série TV)
Retrato de Dorian Gray (El) , 1969, Ernesto Alonso (Série)
Le Dépravé , 1970, Massimo Dallamano
Le Portrait de Dorian Gray , 1973, Glenn Jordan (Téléfilm)
Le Portrait de Doriana Gray , 1976, Jesus Franco (Film X)
Picture of Dorian Gray (The) , 1976, John Gorrie (Téléfilm)
Le Portrait de Dorian Gray , 1977, Pierre Boutron
Le Secret de Dorian Gray , 1983, Tony Maylam (Téléfilm)
Pacte avec le Diable , 2001, Allan A. Goldstein
Picture of Dorian Gray (The) , 2002, David Rosenbaum
Seven Deadly Sins: Gluttony (The) , 2003, Wash Westmoreland (Court métrage X)
Picture of Dorian Gray (The) , 2005, Duncan Roy
Dorian Gray , 2009, Oliver Parker

retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87291 livres, 112200 photos de couvertures, 83727 quatrièmes.
10815 critiques, 47164 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD