Sherlock Holmes III, Arthur Conan DOYLE

Fiche livre

Sherlock Holmes III

Arthur Conan DOYLE

Robert LAFFONT (Paris, France), coll. Sir Arthur Conan Doyle - Œuvres complètes

n° 7

Date de parution : avril 1973
Achevé d'imprimer : 5 octobre 1962
Réédition en omnibus
Recueil de romans, 720 pages, catégorie / prix : nd
ISBN : néant
Format : 12,5 x 19,8 cm✅
Genre : Hors Genre

Réédition avril 1973 sans modification de l'achevé d'imprimer.

Autres éditions
Robert LAFFONT, 1958, 1960

Quatrième de couverture

La plus célèbre
des aventures
de Sherlock Holmes :
LE CHIEN
DES BASKERVILLE
et vingt autres exploits !

Sommaire

Cacher les différentes éditions des textes

1 - Le Chien des Baskerville (The Hound of the Baskervilles, 1902), pages 9 à 205, roman, trad. Bernard TOURVILLE

5 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1958)
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1960)
- in Le Chien des Baskerville / La Vallée de la peur (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1988)
- in Histoires de fantômes (GRÜND, 2006)
- in Sherlock Holmes, tome I (GALLIMARD, 2025) sous le titre Le Chien de Baskerville

Parution en ouvrage indépendant :
- Le Chien des Baskerville (J'AI LU, 1959)
- Le Chien des Baskerville (LIVRE DE POCHE, 1969)
- Le Chien des Baskerville (LIVRE DE POCHE, 1970)
- Le Chien des Baskerville (LIVRE DE POCHE, 1972)
- Le Chien des Baskerville (LIVRE DE POCHE, 1977)
- Le Chien des Baskerville (POCKET, 1981)
- Le Chien des Baskerville (LIVRE DE POCHE, 1986)
- Le Chien des Baskerville (LIVRE DE POCHE, 1987)
- Le Chien des Baskerville (POCKET, 1992)
- Le Chien des Baskerville (LIBRIO, 1996)
- Le Chien des Baskerville (PÈRE CASTOR - FLAMMARION, 1997)
- Le Chien des Baskerville (LIBRIO, 1997)
- Le Chien des Baskerville (GALLIMARD, 2001)
- Le Chien des Baskerville (GALLIMARD Jeunesse, 2003)
- Le Chien des Baskerville (LIBRIO, 2009)
- Le Chien des Baskerville (RROYZZ, 2015)
- Le Chien des Baskerville (RBA, 2021)
Première parution en 1902 (non référencée dans nooSFere).

2 - Son dernier coup d'archet (His Last Bow: Some Reminiscences of Sherlock Holmes, 1917), pages 207 à 432, recueil de nouvelles, trad. Gilles VAUTHIER

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1958)
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1960)
Première parution en 1922 (non référencée dans nooSFere).

3 - L'Aventure de Wisteria Lodge (The Adventure of Wisteria Lodge, 1908), pages 209 à 246, nouvelle, trad. Gilles VAUTHIER

5 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1958)
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1960)
- in Son dernier coup d'archet (LIVRE DE POCHE, 1967)
- in Son dernier coup d'archet (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1989)
- in Wisteria Lodge et autres enquêtes (RBA, 2022) sous le titre Wisteria Lodge
Première parution en 1922 (non référencée dans nooSFere).

4 - La Boîte en carton (The Adventure of the Cardboard Box, 1893), pages 247 à 273, nouvelle, trad. Gilles VAUTHIER

5 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1958)
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1960)
- in Son dernier coup d'archet (LIVRE DE POCHE, 1967)
- in Son dernier coup d'archet (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1989)
- in Flamme d'argent et autres enquêtes (RBA, 2022)
Première parution en 1920 (non référencée dans nooSFere).

5 - L'Aventure du Cercle Rouge (The Adventure of the Red Circle, 1911), pages 274 à 298, nouvelle, trad. Gilles VAUTHIER

5 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1958) sous le titre L'Aventure du cercle rouge
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1960) sous le titre L'Aventure du cercle rouge
- in Son dernier coup d'archet (LIVRE DE POCHE, 1967)
- in Son dernier coup d'archet (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1989)
- in Wisteria Lodge et autres enquêtes (RBA, 2022) sous le titre Le Cercle rouge
Première parution en 1919 (non référencée dans nooSFere).

6 - Les Plans du Bruce-Partington (The Adventure of the Bruce-Partington Plans, 1908), pages 299 à 334, nouvelle, trad. Gilles VAUTHIER

5 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1958)
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1960)
- in Son dernier coup d'archet (LIVRE DE POCHE, 1967) sous le titre Les Plans de Bruce-Partington
- in Son dernier coup d'archet (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1989) sous le titre Les Plans de Bruce-Partington
- in Wisteria Lodge et autres enquêtes (RBA, 2022)
Première parution en 1910 (non référencée dans nooSFere).

7 - L'Aventure du détective agonisant (The Adventure of the Dying Detective, 1913), pages 335 à 354, nouvelle, trad. Gilles VAUTHIER

7 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1958)
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1960)
- in Son dernier coup d'archet (LIVRE DE POCHE, 1967)
- in Son dernier coup d'archet (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1989)
- in Un scandale en Bohême suivi de trois autres récits (LIBRIO, 1996) sous le titre Le Détective mourant
- in Un scandale en Bohême suivi de trois autres récits (LIBRIO, 1997) sous le titre Le Détective mourant
- in Wisteria Lodge et autres enquêtes (RBA, 2022) sous le titre Le Détective agonisant
Première parution en 1919 (non référencée dans nooSFere).

8 - La Disparition de Lady Frances Carfax (The Disappearance of Lady Frances Carfax, 1911), pages 355 à 380, nouvelle, trad. Gilles VAUTHIER

5 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1958)
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1960)
- in Son dernier coup d'archet (LIVRE DE POCHE, 1967)
- in Son dernier coup d'archet (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1989)
- in Wisteria Lodge et autres enquêtes (RBA, 2022)
Première parution en 1920 (non référencée dans nooSFere).

9 - L'Aventure du pied du diable (The Adventure of the Devil's Foot, 1910), pages 381 à 411, nouvelle, trad. Gilles VAUTHIER

5 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1958)
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1960)
- in Son dernier coup d'archet (LIVRE DE POCHE, 1967) sous le titre L'Aventure du pied du Diable
- in Son dernier coup d'archet (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1989) sous le titre L'Aventure du pied du Diable
- in Wisteria Lodge et autres enquêtes (RBA, 2022) sous le titre Le Pied-du-Diable
Première parution en 1911 (non référencée dans nooSFere).

10 - Son dernier coup d'archet (His Last Bow, 1917), pages 412 à 432, nouvelle, trad. Gilles VAUTHIER

5 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1958)
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1960)
- in Son dernier coup d'archet (LIVRE DE POCHE, 1967)
- in Son dernier coup d'archet (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1989)
- in Wisteria Lodge et autres enquêtes (RBA, 2022)
Première parution en 1919 (non référencée dans nooSFere).

11 - Le Client célèbre (The Adventure of the Illustrious Client, 1924), pages 435 à 467, nouvelle, trad. Evelyn COLOMB

4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1958)
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1960)
- in Les Archives de Sherlock Holmes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1989) sous le titre L'Illustre client
- in La Pierre de Mazarin et autres enquêtes (RBA, 2022) sous le titre L'Illustre client
Première parution en 1928 (non référencée dans nooSFere).

12 - Archives sur Sherlock Holmes (The Case-Book of Sherlock Holmes, 1927), pages 435 à 716, recueil de nouvelles, trad. Evelyn COLOMB

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1958)
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1960)
Première parution en 1928 (non référencée dans nooSFere).

13 - L'Aventure du soldat blanchi (The Adventure of the Blanched Soldier, 1926), pages 468 à 492, nouvelle, trad. Evelyn COLOMB

4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1958)
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1960)
- in Les Archives de Sherlock Holmes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1989) sous le titre Le Soldat blanchi
- in Les Trois pignons et autres enquêtes (RBA, 2022) sous le titre Le Soldat blafard
Première parution en 1927 (non référencée dans nooSFere).

14 - La Pierre de Mazarin (The Adventure of the Mazarin Stone, 1921), pages 493 à 514, nouvelle, trad. Evelyn COLOMB

4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1958)
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1960)
- in Les Archives de Sherlock Holmes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1989)
- in La Pierre de Mazarin et autres enquêtes (RBA, 2022)
Première parution en 1928 (non référencée dans nooSFere).

15 - Les Trois Pignons (The Adventure of the Three Gables, 1926), pages 515 à 536, nouvelle, trad. Evelyn COLOMB

4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1958)
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1960)
- in Les Archives de Sherlock Holmes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1989) sous le titre Les Trois-Pignons
- in Les Trois pignons et autres enquêtes (RBA, 2022) sous le titre Les Trois pignons
Première parution en 1928 (non référencée dans nooSFere).

16 - Le Vampire du Sussex (The Adventure of the Sussex Vampire, 1924), pages 537 à 557, nouvelle, trad. Evelyn COLOMB

7 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1958)
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1960)
- in Histoires de vampires (Robert LAFFONT, 1961)
- in Nouvelles histoires de vampires (LIVRE DE POCHE, 1972)
- in Les Archives de Sherlock Holmes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1989)
- in Le Cheval fantôme & autres histoires envoûtantes (J'AI LU, 2004)
- in La Pierre de Mazarin et autres enquêtes (RBA, 2022)
Première parution en 1928 (non référencée dans nooSFere).

17 - L'Aventure des trois Garrideb (The Adventure of the Three Garridebs, 1924), pages 558 à 578, nouvelle, trad. Evelyn COLOMB

3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1958) sous le titre Les Trois Garrideb
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1960) sous le titre Les Trois Garrideb
- in Les Archives de Sherlock Holmes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1989) sous le titre Les Trois Garrideb
Première parution en 1928 (non référencée dans nooSFere).

18 - Le Problème du pont de Thor (The Problem of Thor Bridge, 1922), pages 579 à 610, nouvelle, trad. Evelyn COLOMB

4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1958)
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1960)
- in Les Archives de Sherlock Holmes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1989)
- in La Pierre de Mazarin et autres enquêtes (RBA, 2022) sous le titre Le Pont de Thor
Première parution en 1922 (non référencée dans nooSFere).

19 - L'Homme qui marchait à quatre pattes (The Adventure of the Creeping Man, 1923), pages 611 à 636, nouvelle, trad. Evelyn COLOMB

6 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1958)
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1960)
- in Les Archives de Sherlock Holmes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1989) sous le titre L'Homme qui grimpait
- in Nouvelles fantastiques anglaises / Stories of mystery (LIVRE DE POCHE, 1993) sous le titre L'Aventure de l'homme qui rampait
- in Nouvelles fantastiques anglaises / Stories of mystery (LIVRE DE POCHE, 2003) sous le titre L'Aventure de l'homme qui rampait
- in La Pierre de Mazarin et autres enquêtes (RBA, 2022) sous le titre L'Homme qui rampait
Première parution en 1928 (non référencée dans nooSFere).

20 - La Crinière du lion (The Adventure of the Lion's Mane, 1926), pages 637 à 661, nouvelle, trad. Evelyn COLOMB

4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1958)
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1960)
- in Les Archives de Sherlock Holmes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1989)
- in Les Trois pignons et autres enquêtes (RBA, 2022)
Première parution en 1928 (non référencée dans nooSFere).

21 - La Pensionnaire voilée (The Adventure of the Veiled Lodger, 1927), pages 662 à 675, nouvelle, trad. Evelyn COLOMB

4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1958)
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1960)
- in Les Archives de Sherlock Holmes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1989)
- in Les Trois pignons et autres enquêtes (RBA, 2022)
Première parution en 1927 (non référencée dans nooSFere).

22 - L'Aventure de Shoscombe Old Place (The Adventure of Shoscombe Old Place, 1927), pages 676 à 697, nouvelle, trad. Evelyn COLOMB

4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1958)
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1960)
- in Les Archives de Sherlock Holmes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1989)
- in Les Trois pignons et autres enquêtes (RBA, 2022) sous le titre Shoscombe Old Place
Première parution en 1927 (non référencée dans nooSFere).

23 - L'Aventure du marchand de couleurs retiré des affaires (The Adventure of the Retired Colourman, 1926), pages 698 à 716, nouvelle, trad. Evelyn COLOMB

4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1958) sous le titre L'Aventure du marchand de couleurs qui s'était retiré des affaires
- in Sherlock Holmes III (Robert LAFFONT, 1960) sous le titre L'Aventure du marchand de couleurs qui s'était retiré des affaires
- in Les Archives de Sherlock Holmes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1989) sous le titre Le Marchand de couleurs retiré des affaires
- in Les Trois pignons et autres enquêtes (RBA, 2022) sous le titre Le Marchand de couleurs retraité
Première parution en 1927 (non référencée dans nooSFere).