Souvenirs de Sherlock Holmes, Arthur Conan DOYLE

Fiche livre

Souvenirs de Sherlock Holmes

Arthur Conan DOYLE

Traduction de F. O.
Illustration de (non mentionné)

La RENAISSANCE DU LIVRE (Paris, France), coll. Le Disque Rouge

Dépôt légal : 1932
Réédition
Recueil de nouvelles, 256 pages, catégorie / prix : 3,50 F
ISBN : néant
Format : 12,0 x 18,5 cm✅

Recueil, sans équivalent en anglais, contenant 6 nouvelles extraites de "The Memoirs of Sherlock Holmes".

Pas de texte sur la quatrième de couverture.

Sommaire

Cacher les différentes éditions des textes

1 - Silver Blaze (Silver Blaze, 1892), pages 5 à 56, nouvelle, trad. F. O.

7 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Sherlock Holmes II (Robert LAFFONT, 1960) sous le titre Flamme d'Argent
- in Sherlock Holmes 1 (Robert LAFFONT, 1979) sous le titre « Flamme-d'Argent »
- in Sherlock Holmes 1 (Robert LAFFONT, 1986) sous le titre « Flamme-d'Argent »
- in Les Mémoires de Sherlock Holmes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1988) sous le titre "Flamme d'Argent"
- in Sherlock Holmes (Robert LAFFONT, 1989) sous le titre « Flamme-d'Argent »
- in Les Six Napoléons suivi de trois autres récits (LIBRIO, 1997)
- in Flamme d'argent et autres enquêtes (RBA, 2022) sous le titre Flamme d'argent
Première parution en 1895 (non référencée dans nooSFere).

2 - Le Document volé (The Adventure of the Naval Treaty, 1893), pages 57 à 117, nouvelle, trad. F. O.

7 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Sherlock Holmes II (Robert LAFFONT, 1960) sous le titre Le Traité naval
- in Sherlock Holmes 1 (Robert LAFFONT, 1979) sous le titre Le Traité naval
- in Sherlock Holmes 1 (Robert LAFFONT, 1986) sous le titre Le Traité naval
- in Les Mémoires de Sherlock Holmes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1988) sous le titre Le Traité naval
- in Sherlock Holmes (Robert LAFFONT, 1989) sous le titre Le Traité naval
- in Les Six Napoléons suivi de trois autres récits (LIBRIO, 1997) sous le titre Le Traité naval
- in Le Dernier problème et autres enquêtes (RBA, 2022) sous le titre Le Traité naval
Première parution en 1900 (non référencée dans nooSFere).

3 - Le "Gloria Scott" (The Adventure of the "Gloria Scott", 1893), pages 118 à 152, nouvelle, trad. F. O.

7 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Sherlock Holmes II (Robert LAFFONT, 1960) sous le titre Le Gloria Scott
- in Sherlock Holmes 1 (Robert LAFFONT, 1979) sous le titre Le « Gloria-Scott »
- in Sherlock Holmes 1 (Robert LAFFONT, 1986) sous le titre Le « Gloria-Scott »
- in Les Mémoires de Sherlock Holmes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1988) sous le titre Le "Gloria-Scott"
- in Sherlock Holmes (Robert LAFFONT, 1989) sous le titre Le « Gloria Scott »
- in La Cycliste solitaire suivi de trois autres récits (LIBRIO, 1994) sous le titre Le Gloria Scott
- in Flamme d'argent et autres enquêtes (RBA, 2022) sous le titre Le Gloria Scott
Première parution en 1904 (non référencée dans nooSFere).

4 - Le Visage jaune (The Adventure of the Yellow Face, 1893), pages 153 à 185, nouvelle, trad. F. O.

8 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Sherlock Holmes II (Robert LAFFONT, 1960) sous le titre La Figure jaune
- in Sherlock Holmes 1 (Robert LAFFONT, 1979) sous le titre La Figure jaune
- in Sherlock Holmes 1 (Robert LAFFONT, 1986) sous le titre La Figure jaune
- in Les Mémoires de Sherlock Holmes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1988) sous le titre La Figure jaune
- in Sherlock Holmes (Robert LAFFONT, 1989) sous le titre La Figure jaune
- in Le Problème final suivi de trois autres récits (LIBRIO, 1998) sous le titre La Face jaune
- in Le Problème final suivi de trois autres récits (LIBRIO, 2002) sous le titre La Face jaune
- in Flamme d'argent et autres enquêtes (RBA, 2022)
Première parution en 1904 (non référencée dans nooSFere).

5 - Le Commis d'agent de change (The Adventure of the Stockbroker's Clerk, 1893), pages 186 à 216, nouvelle, trad. F. O.

6 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Sherlock Holmes II (Robert LAFFONT, 1960) sous le titre L'Employé de l'agent de change
- in Sherlock Holmes 1 (Robert LAFFONT, 1979) sous le titre L'Employé de l'agent de change
- in Sherlock Holmes 1 (Robert LAFFONT, 1986) sous le titre L'Employé de l'agent de change
- in Les Mémoires de Sherlock Holmes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1988) sous le titre L'Employé de l'agent de change
- in Sherlock Holmes (Robert LAFFONT, 1989) sous le titre L'Employé de l'agent de change
- in Flamme d'argent et autres enquêtes (RBA, 2022) sous le titre L'Employé de l'agent de change
Première parution en 1904 (non référencée dans nooSFere).

6 - Le Rituel des Musgrave (The Adventure of the Musgrave Ritual, 1893), pages 217 à 252, nouvelle, trad. F. O.

8 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Sherlock Holmes II (Robert LAFFONT, 1960)
- in Sherlock Holmes 1 (Robert LAFFONT, 1979)
- in Sherlock Holmes 1 (Robert LAFFONT, 1986)
- in Les Mémoires de Sherlock Holmes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1988)
- in Sherlock Holmes (Robert LAFFONT, 1989)
- in Le Rituel des Musgrave suivi de trois autres récits (LIBRIO, 1994)
- in Le Rituel des Musgrave suivi de trois autres récits (LIBRIO, 1995)
- in Flamme d'argent et autres enquêtes (RBA, 2022)
Première parution en 1904 (non référencée dans nooSFere).