Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Les Chemins étranges

Thomas OWEN


Illustration de Jean-Michel NICOLLET

NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO) (Paris, France), coll. Fantastique / SF / Aventure précédent dans la collection n° 128 suivant dans la collection
Dépôt légal : janvier 1985, Achevé d'imprimer : janvier 1985
Réédition
Recueil de nouvelles, 192 pages, catégorie / prix : nd
ISBN : 2-7304-0297-7
Format : 14,0 x 20,5 cm
Genre : Fantastique

L'ISBN indiqué dans le livre (2-7304-0297-1) est erroné. Tirage : 4000 exemplaires.

Autres éditions
   DE KOGGE, 1943
   in Œuvres complètes - 1, LEFRANCQ CLAUDE, 1994
   LEFRANCQ CLAUDE, 1996

Quatrième de couverture
   « Thomas Owen arrive en pente douce à la Peur, chez lui la sinistre autruche du Docteur Cinabre d'Hoffmann ne se tient pas tapie derrière la porte, il prend le lecteur par le bras pour une promenade innocente, dans l'intention perverse de lui fausser compagnie une fois face à l'épouvante. Embarqué dans sa sombre nacelle, on ne remonte plus le courant funèbre, on ne peut que jeter un regard désespéré vers l'amont ensoleillé, car on appartient définitivement à la nuit qu'il a créée.
   Ainsi, pour l'aventure hantée de Mirone Prokop, pour la diabolique fonte des images dans le "Manteau bleu", pour la grande hymne satanique de la "Maquette de Cire".
   La Peur est d'essence divine, sans elle les espaces hyper-géométriques seraient vides de Dieux et d'Esprits.
   Si elle ne peut que vous tordre les entrailles, sans vous laisser dans la bouche un goût de vin de flammes, si elle vous est sans volupté, n'éveille en vous ni frisson de grande joie, ni sentiment de troublante gratitude, n 'ouvrez pas ce livre noir des merveilles.
   Mais si votre âme est ouverte à son ardeur ténébreuse, comme à la beauté sans bornes des nuits, laissez-vous porter sur les ailes que vous prête Thomas Owen, pour l'évasion monstrueuse hors des pistes battues, par les chemins étranges. »
Jean Ray (Préface)
 
    Thomas Owen est né à Louvain en 1910. Ses premiers ouvrages ont été des romans policiers d'un humour assez féroce qui lui valurent l'attention de la critique. Mais ce sont ses contes et ses romans d'épouvanté qui retiennent surtout l'attention d'un vaste public amateur de suspense et de littérature fantastique. Ses œuvres ont été traduites dans de nombreuses langues et, en 1952, il a vu l'un de ses contes classé parmi les 56 meilleures nouvelles du monde, à l'occasion d'un concours organisé par le New York Herald Tribune. On citera parmi ses titres les plus connus : Le livre interdit, Pitié pour les ombres, La cave aux crapauds, Cérémonial nocturne et, bien entendu. Les chemins étranges qui fut l'occasion pour Jean Ray de rendre hommage à celui qui devait, dans l'ordre d'importance des lettres fantastiques belges, prendre son immédiate succession.
Sommaire
Cacher les différentes éditions des textes
1 - Jean RAY, Préface, pages 7 à 11, préface
3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Chemins étranges (DE KOGGE, 1943)
- in Les Chemins étranges (LEFRANCQ CLAUDE, 1996) sous le titre (Préface)
- in Les Derniers contes de Canterbury (ALMA, 2017)

2 - Le Péril, pages 13 à 40, nouvelle
9 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Chemins étranges (DE KOGGE, 1943)
- in Fiction Collection n° 4 (OPTA, 1954)
- in Fiction n° 12 (OPTA, 1954)
- in La Cave aux crapauds (MARABOUT - GÉRARD, 1963)
- in La Cave aux crapauds (MARABOUT - GÉRARD, 1974)
- in Le Livre noir des merveilles (CASTERMAN, 1980)
- in Œuvres complètes - 1 (LEFRANCQ CLAUDE, 1994)
- in Vampire story (FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions, 1994)
- in Les Chemins étranges (LEFRANCQ CLAUDE, 1996)

3 - Du même bord, pages 41 à 54, nouvelle
5 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Chemins étranges (DE KOGGE, 1943)
- in La Cave aux crapauds (MARABOUT - GÉRARD, 1963)
- in La Cave aux crapauds (MARABOUT - GÉRARD, 1974)
- in Œuvres complètes - 1 (LEFRANCQ CLAUDE, 1994)
- in Les Chemins étranges (LEFRANCQ CLAUDE, 1996)

4 - Non-lieu, pages 55 à 70, nouvelle
7 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Chemins étranges (DE KOGGE, 1943)
- in La Cave aux crapauds (MARABOUT - GÉRARD, 1963)
- in La Cave aux crapauds (MARABOUT - GÉRARD, 1974)
- in Œuvres complètes - 1 (LEFRANCQ CLAUDE, 1994) sous le titre Non-Lieu
- in Les Chemins étranges (LEFRANCQ CLAUDE, 1996)
- in Œuvres complètes - 4 (LEFRANCQ CLAUDE, 1998)
- in Littératures Fantastiques : Belgique, Terre de l'étrange - 3 : 1914-1945 (LABOR, 2005)
Première parution en 1933 (non référencée dans nooSFere).

5 - La Maquette de cire vierge, pages 71 à 86, nouvelle
5 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Chemins étranges (DE KOGGE, 1943)
- in La Cave aux crapauds (MARABOUT - GÉRARD, 1963)
- in La Cave aux crapauds (MARABOUT - GÉRARD, 1974)
- in Œuvres complètes - 1 (LEFRANCQ CLAUDE, 1994) sous le titre La Maquette de Cire vierge
- in Les Chemins étranges (LEFRANCQ CLAUDE, 1996)

6 - Tu es poussière..., pages 87 à 101, nouvelle
4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Chemins étranges (DE KOGGE, 1943)
- in La Cave aux crapauds (MARABOUT - GÉRARD, 1963)
- in La Cave aux crapauds (MARABOUT - GÉRARD, 1974)
- in Les Chemins étranges (LEFRANCQ CLAUDE, 1996)

7 - L'Épervier, pages 103 à 116, nouvelle
5 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Chemins étranges (DE KOGGE, 1943)
- in Fiction n° 87 (OPTA, 1961)
- in La Cave aux crapauds (MARABOUT - GÉRARD, 1963)
- in La Cave aux crapauds (MARABOUT - GÉRARD, 1974)
- in Les Chemins étranges (LEFRANCQ CLAUDE, 1996)

8 - Le Destin des mains, pages 117 à 140, nouvelle
5 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Chemins étranges (DE KOGGE, 1943)
- in La Cave aux crapauds (MARABOUT - GÉRARD, 1963)
- in La Cave aux crapauds (MARABOUT - GÉRARD, 1974)
- in Œuvres complètes - 1 (LEFRANCQ CLAUDE, 1994) sous le titre Le Destin des Mains
- in Les Chemins étranges (LEFRANCQ CLAUDE, 1996)

9 - 15.12.38, pages 141 à 154, nouvelle
10 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Chemins étranges (DE KOGGE, 1943)
- in La Gerbe noire (SIXAINE (éditions de la), 1947) sous le titre 15.12.38.
- in La Cave aux crapauds (MARABOUT - GÉRARD, 1963) sous le titre 15. 12. 38.
- in Les Chefs-d'oeuvre de l'épouvante (PLANÈTE, 1965) sous le titre 15. 12. 38
- in La Cave aux crapauds (MARABOUT - GÉRARD, 1974) sous le titre 15. 12. 38.
- in La Gerbe noire (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1984) sous le titre 15. 12. 18.
- in La Gerbe noire (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1985) sous le titre 15. 12. 18.
- in Œuvres complètes - 1 (LEFRANCQ CLAUDE, 1994) sous le titre 15.12. 38
- in Les Chemins étranges (LEFRANCQ CLAUDE, 1996)
- in Œuvres complètes - 4 (LEFRANCQ CLAUDE, 1998) sous le titre 15. 12. 38

10 - Le Manteau bleu, pages 155 à 169, nouvelle
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Chemins étranges (DE KOGGE, 1943)
- in Les Chemins étranges (LEFRANCQ CLAUDE, 1996)

11 - Une aile de papillon mort, pages 171 à 177, nouvelle
7 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Chemins étranges (DE KOGGE, 1943)
- in La Cave aux crapauds (MARABOUT - GÉRARD, 1963)
- in Atlanta n° 8 (A.E.L.P. (Association Européenne des Littératures Parallèles), 1967)
- in La Cave aux crapauds (MARABOUT - GÉRARD, 1974)
- in Œuvres complètes - 1 (LEFRANCQ CLAUDE, 1994) sous le titre Une Aile de Papillon mort
- in Les Chemins étranges (LEFRANCQ CLAUDE, 1996)
- in Le Train perdu et autres histoires mystérieuses (ÉCOLE DES LOISIRS (L'), 1996)

Critiques
     Considéré comme un des meilleurs auteurs de l'école belge du Fantastique, Thomas Owen voit ici réimprimer ce qui fut, si mes informations sont bonnes, son premier recueil dédié au genre, livre qui eut l'honneur d'être préfacé par Jean Ray lui-même.
     S'il ne fait aucun doute que Thomas Owen soit un écrivain de talent au niveau du style, j'avoue que le traitement des idées contenues dans les dix nouvelles des Chemins Etranges m'a laissé un peu froid, comme c'est d'ailleurs le cas pour la plupart des nouvelles de Jean Ray lui-même. A lire la préface de l'auteur de Malpertuis, on s'attend à trouver quelque chose de fort (« ... l'évasion monstrueuse hors des pistes battues... »), des récits qui s'infiltrent dans l'esprit en y laissant une traînée d'épouvante. Mais non ! Il s'en dégage une sorte de charme vieillot qui n'a pas la même puissance d'évocation que nombre de récits bien antérieurs dans l'histoire du Fantastique (ceux de l'Ère Victorienne, par exemple) et qui semblent plus faits pour terroriser de vieilles filles emmitouflées devant leur cheminée que les lecteurs modernes habitués à des potions plus fortes...
     Mais ce jugement n'engage que moi et je suis certain que tous ceux qui auront apprécié La Cave aux Crapauds et Cérémonial Nocturne, pour ne citer que deux titres repris chez Marabout, se régaleront à nouveau à la lecture de ces histoires, d'horreur qui se déploient comme des bouquets un peu fanés.

Richard D. NOLANE (site web)
Première parution : 1/5/1985 dans Fiction 362
Mise en ligne le : 13/10/2003

retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87305 livres, 112259 photos de couvertures, 83741 quatrièmes.
10815 critiques, 47167 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3916 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD