1 - (non mentionné), Éditorial, pages 1 à 4, éditorial 2 - Iain M. BANKS, Un cadeau de la Culture (A Gift from the Culture, 1987), pages 5 à 23, nouvelle, trad. Jean-Daniel BRÈQUE 3 - Iain M. BANKS, Quelques notes sur la Culture (A Few Notes on the Culture, 1994), pages 25 à 52, article, trad. Hélène COLLON 4 - Stéphanie NICOT, Bibliographie de Iain M. Banks, pages 53 à 53, bibliographie 5 - Serge LEHMAN, Panique sur Darwin Alley, pages 55 à 74, nouvelle 6 - Jacques BOIREAU, Et l'odeur des pommes aigres, la voulez-vous en plus ?, pages 75 à 84, nouvelle 7 - Norman SPINRAD, La Panique de l'année zéro (Panic in the Year Zero, 1996), pages 85 à 92, nouvelle, trad. Jean-Claude DUNYACH 8 - Jean-Claude DUNYACH, Science-fiction et ordinateurs, pages 93 à 101, article 9 - Henri LŒVENBRUCK, Une escale à Paris, pages 103 à 107, entretien avec Robert SILVERBERG 10 - COLLECTIF, Lectures, pages 109 à 122, critique(s) 11 - (non mentionné), Liste des souscripteurs de Galaxies, pages 125 à 125, article