Littérature Encyclopédie Sites hébergés Infos & actus Association

recherche avancée
     
Site clair (Changer) 
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Contes de terreur

Robert BLOCH
Cycle : Contes de terreur (omnibus)

Traduction de Michel DEUTSCH
Illustration de MOEBIUS
Illustrations intérieures de MOEBIUS

OPTA (Paris, France), coll. Aventures fantastiques précédent dans la collection n° 12 suivant dans la collection
Dépôt légal : décembre 1974, Achevé d'imprimer : 30 décembre 1974
Première édition
Recueil de nouvelles, 440 pages, catégorie / prix : nd
ISBN : 2-7201-0006-4
Format : 13,5 x 20,0 cm✅
Genre : Fantastique

Tirage limité à 6000 exemplaires numérotés de 1 à 6000 et à 120 exemplaires hors-commerce de collaborateurs marqués H.C.


Quatrième de couverture
     SA MAJESTE SATAN
     vous ouvre les portes grinçantes de quelques-uns de ses ROYAUMES INFERIEURS.
     Elle vous autorise même à rencontrer certains de ses plus intéressants sujets. Des artistes dont les oeuvres ont le souffle même de la vie. Des collectionneurs, des esthètes aux curieuses obsessions. Des artisans, habiles à manier la hache comme le rasoir. Des hommes sans cœur et d'étranges filles qui ont la tête ailleurs.
     Trente séjours (prière de ne pas trop vous attarder) auxquels vous convie Robert Bloch, M. Psychose, grand orfèvre du macabre, du fantastique et de l'humour affreux.
Sommaire
Cacher les différentes éditions des textes
1 - Préface (1974), pages 7 à 10, préface, trad. Michel DEUTSCH
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Contes de terreur (POCKET, 1994)

2 - (non mentionné), Bibliographie, pages 12 à 21, bibliographie
Inédit.

3 - Le Chasseur de têtes (Head Man / The Head Hunter, 1950), pages 23 à 40, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH, illustré par MOEBIUS
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Terreur dans la nuit (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1989)
- in Contes de terreur (POCKET, 1994)

4 - Dominick (Method for Murder, 1962), pages 41 à 49, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH, illustré par MOEBIUS
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Terreur dans la nuit (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1989)
- in Contes de terreur (POCKET, 1994)

5 - L'Intouchable (Untouchable, 1962), pages 51 à 58, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH, illustré par MOEBIUS
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Terreur dans la nuit (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1989)
- in Contes de terreur (POCKET, 1994)

6 - Surgelé (Frozen Fear, 1946), pages 59 à 68, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH, illustré par MOEBIUS
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Terreur dans la nuit (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1989)
- in Contes de terreur (POCKET, 1994)

7 - Le Crâne du Marquis de Sade (The Skull of the Marquis de Sade, 1945), pages 69 à 87, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH, illustré par MOEBIUS
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Terreur dans la nuit (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1989) sous le titre Le Crane du Marquis de Sade
- in Contes de terreur (POCKET, 1994)

8 - L'Improbable vêtement (The Weird Tailor, 1950), pages 89 à 109, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH, illustré par MOEBIUS
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Terreur dans la nuit (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1989)
- in Contes de terreur (POCKET, 1994)

9 - La Hache (Lizzie Borden Took an Axe..., 1946), pages 111 à 124, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH, illustré par MOEBIUS
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Terreur dans la nuit (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1989)
- in Contes de terreur (POCKET, 1994)

10 - La Reconnaissance du Diable (The Devil's Ticket, 1944), pages 125 à 141, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH, illustré par MOEBIUS
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Terreur dans la nuit (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1989)
- in Contes de terreur (POCKET, 1994)

11 - Une question de vie (A Matter of life, 1960), pages 143 à 151, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH, illustré par MOEBIUS
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Terreur dans la nuit (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1989) sous le titre Une Question de vie
- in Contes de terreur (POCKET, 1994)

12 - Une épouse modèle (The Model Wife, 1961), pages 153 à 156, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH, illustré par MOEBIUS
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Terreur dans la nuit (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1989) sous le titre Une Epouse modèle
- in Contes de terreur (POCKET, 1994)

13 - L'Homme qui collectionnait Poe (The Man Who Collected Poe, 1951), pages 157 à 172, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH, illustré par MOEBIUS
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Terreur dans la nuit (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1989)
- in Contes de terreur (POCKET, 1994)

14 - Une imagination fertile (A Good Imagination, 1956), pages 173 à 189, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH, illustré par MOEBIUS
4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Parlez-moi d'horreur... ne dites pas des choses tendres ! (MARABOUT - GÉRARD, 1973) sous le titre Les Esprits inventifs
- in Parlez-moi d'horreur... (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1982) sous le titre Les Esprits inventifs
- in Terreur dans la nuit (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1989) sous le titre Une Imagination fertile
- in Contes de terreur (POCKET, 1994)

15 - La Machine à écrire (The Ghost Writer, 1940), pages 191 à 208, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH, illustré par MOEBIUS
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Terreur dans la nuit (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1989)
- in Contes de terreur (POCKET, 1994)

16 - Bobo (The Animal Fair, 1971), pages 209 à 223, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH, illustré par MOEBIUS
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Terreur dans la nuit (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1989)
- in Contes de terreur (POCKET, 1994)

17 - Terreur dans la nuit (Terror in the Night, 1956), pages 225 à 234, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH, illustré par MOEBIUS
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Terreur dans la nuit (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1989)
- in Contes de terreur (POCKET, 1994)

18 - La Dame en rouge (Luck Is No Lady, 1957), pages 235 à 251, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH, illustré par MOEBIUS
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Dame en rouge (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1990)
- in Contes de terreur (POCKET, 1994)

19 - L'Ami Roderick (The Real Bad Friend, 1957), pages 253 à 277, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH, illustré par MOEBIUS
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Dame en rouge (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1990)
- in Contes de terreur (POCKET, 1994)

20 - Jettatura (Double Whammy, 1970), pages 279 à 292, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH, illustré par MOEBIUS
4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Histoires de maléfices (POCKET, 1981) sous le titre Double sortilège
- in La Dame en rouge (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1990)
- in Contes de terreur (POCKET, 1994)
- in La Grande anthologie du fantastique - 3 (OMNIBUS, 1997) sous le titre Double sortilège

21 - Le Lotus noir (Black Lotus, 1935), pages 293 à 301, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH, illustré par MOEBIUS
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Dame en rouge (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1990)
- in Contes de terreur (POCKET, 1994)

22 - Une souris et des rats (Water's Edge, 1956), pages 303 à 320, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH, illustré par MOEBIUS
4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Histoires abominables (POCKET, 1979)
- in Histoires abominables (POCKET, 1982)
- in La Dame en rouge (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1990)
- in Contes de terreur (POCKET, 1994)

23 - Le Croque-Mitaine viendra te chercher (The Bogey Man Will Get You, 1946), pages 321 à 333, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH, illustré par MOEBIUS
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Dame en rouge (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1990)
- in Contes de terreur (POCKET, 1994)

24 - Le Phonographe de Satan (Satan's Phonograph, 1946), pages 335 à 342, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH, illustré par MOEBIUS
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Dame en rouge (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1990)
- in Contes de terreur (POCKET, 1994)

25 - Le Cœur de Lisa (Change of Heart, 1948), pages 343 à 350, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH, illustré par MOEBIUS
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Dame en rouge (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1990)
- in Contes de terreur (POCKET, 1994)

26 - Un retour au pays natal (A Home Away From Home, 1961), pages 351 à 360, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH, illustré par MOEBIUS
4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in N comme Nouvelles n° 1 (NÉRESSIS, 1986) sous le titre Une réception d'adieu
- in La Dame en rouge (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1990)
- in Contes de terreur (POCKET, 1994)
- in Les Neuf cercles du crime (BELLES LETTRES (LES), 2000) sous le titre Une maison accueillante

27 - À chacun son hobby (The Man with a Hobby, 1957), pages 361 à 370, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH, illustré par MOEBIUS
4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Dame en rouge (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1990)
- in Psychomanias (FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions, 1994) sous le titre L'Homme qui avait une manie
- in Contes de terreur (POCKET, 1994)
- in Les Neuf cercles du crime (BELLES LETTRES (LES), 2000) sous le titre L'Homme qui avait une manie

28 - Cours du soir (Night School, 1959), pages 371 à 383, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH, illustré par MOEBIUS
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Dame en rouge (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1990)
- in Contes de terreur (POCKET, 1994)

29 - Pin-up Girl (Pin-up Girl, 1960), pages 385 à 393, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH, illustré par MOEBIUS
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Dame en rouge (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1990)
- in Contes de terreur (POCKET, 1994)

30 - La Rime ne paie pas (Rhyme Never Pays, 1957), pages 395 à 406, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH, illustré par MOEBIUS
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Dame en rouge (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1990)
- in Contes de terreur (POCKET, 1994)

31 - L'Épingle (The Pin, 1953), pages 407 à 421, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH, illustré par MOEBIUS
3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in 13 histoires d'objets maléfiques (MARABOUT - GÉRARD, 1975)
- in La Dame en rouge (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1990)
- in Contes de terreur (POCKET, 1994)

32 - Le Collier (String of Pearls, 1956), pages 423 à 437, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH, illustré par MOEBIUS
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Dame en rouge (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1990)
- in Contes de terreur (POCKET, 1994)

Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)
Suspicion ( Saison 3 - Episode 03 : Water's Edge ) , 1964, Bernard Girard (d'après le texte : Une souris et des rats), (Episode Série TV)
Le Crâne maléfique , 1965, Freddie Francis (d'après le texte : Le Crâne du Marquis de Sade)
Asylum ( segment : The Weird Tailor ) , 1972, Roy Ward Baker (d'après le texte : L'Improbable vêtement), (Segment film à sketches)
Asylum ( segment : Frozen Fear ) , 1972, Roy Ward Baker (d'après le texte : Surgelé), (Segment film à sketches)

retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87293 livres, 112213 photos de couvertures, 83729 quatrièmes.
10815 critiques, 47164 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD