Après Comme une bête il y a quelque mois, c'est au tour de sa suite, Gare à la bête, d'être rééditée par le Jardin des Livres. Une initiative opportune pour remettre à l'honneur ce roman de science-fiction à base d'extraterrestres et de Graal, complètement déjanté, et mâtiné de pornographie comme bien souvent chez Farmer.
On ne change pas une formule qui gagne, aussi ce livre nous propose-t-il en guise de « bonus » une photo pleine page de l'auteur, une dédicace (en anglais, contrairement à celle du premier tome qui était en français), ainsi que les couvertures des différentes éditions du roman à travers le monde -une excellente initiative. Seule la préface de Comme une bête est ici remplacée par une mini-interview qui n'apporte pas grand-chose, car trop courte. Mieux vaut donc savourer ce roman pour ce qu'il est : l'œuvre iconoclaste d'un auteur de SF parmi les plus inclassables.