Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Les Vertes collines de la Terre

Robert A. HEINLEIN

Titre original : The Green Hills of Earth, 1951
Première parution : États-Unis, Chicago (Illinois) : Shasta, 25 juin 1951

Cycle : Histoire du Futur  vol. 2 

Traduction de Pierre BILLON & Jean-Claude DUMOULIN
Traduction révisée par Pierre-Paul DURASTANTI
Illustration de SPARTH

GALLIMARD (Paris, France), coll. Folio SF n° 208
Dépôt légal : mars 2005, Achevé d'imprimer : 11 mars 2005
Recueil de nouvelles, 350 pages, catégorie / prix : F9
ISBN : 2-07-031753-6
Format : 10,8 x 17,8 cm  
Genre : Science-Fiction

Le contenu de cette édition n'est pas tout à fait le même que celui des précédentes éditions. Celles-ci correspondaient au recueil "The Green Hills Of Earth" (1951), alors que le présent livre est une partie du recueil "The Past through Tomorrow" (1967). Fait partie du coffret "Histoire du futur", ISBN 2-07-030616-X, sous des illustrations de Sparth reprenant les couvertures des différents livres.


Autres éditions
   in Histoire du futur - intégrale, MNÉMOS, 2017
   in Histoire du Futur - Tome 1, OPTA, 1967
   POCKET, 1979, 1989

    Quatrième de couverture    
     Nous pourrissons sur pied dans les fanges de Vénus,
     Nous vomissons nos tripes dans son souffle putride.
     Dans sa jungle inondée, oui, même son humus
     Grouille et pullule d'une vie qui nous glace et nous vide.
 
     Nous avons exploré l'espace et ses confins,
     Et jaugé la valeur de la moindre poussière.
     A présent regagnons le foyer des humains,
     Les fraîches et les vertes collines de la Terre.
 
     Prions pour réussir l'ultime atterrissage
     Sur le beau globe bleu où nous sommes nés naguère.
     Puissent nos yeux revoir le ciel et les nuages
     Et les fraîches et vertes collines de la Terre.
 
     Immense classique de la littérature de science-fiction, le cycle Histoire du futur, dont les romans et les nouvelles dressent un panorama complet de l'avenir de l'humanité, figure parmi les plus grandes fresques du genre avec Fondation ou Les Seigneurs de I'Instrumentalité de Cordwainer Smith.
 
     Robert A. Heinlein (1907-1988) est une des figures de proue de l'âge d'or de la science-fiction américaine, aux côtés d'Asimov et de Bradbury. Quatre fois lauréat du prix Hugo, il est l'auteur d'un grand nombre de classiques : Marionnettes humaines, Starship Troopers, En terre étrangère ou encore Double étoile.

    Sommaire    
1 - Jockey de l'espace (Space Jockey), pages 9 à 39, nouvelle, trad. Pierre BILLON rév. Pierre-Paul DURASTANTI
2 - Requiem (Requiem), pages 40 à 68, nouvelle, trad. Jean-Claude DUMOULIN rév. Pierre-Paul DURASTANTI
3 - La Longue veille (The Long Watch / Rebellion on the Moon), pages 69 à 93, nouvelle, trad. Pierre BILLON rév. Pierre-Paul DURASTANTI
4 - Asseyez-vous, Messieurs ! (Gentlemen, Be Seated !), pages 94 à 111, nouvelle, trad. Pierre BILLON rév. Pierre-Paul DURASTANTI
5 - Les Puits noirs de la Lune (The Black Pits of Luna), pages 112 à 134, nouvelle, trad. Pierre BILLON rév. Pierre-Paul DURASTANTI
6 - C'est bon d'être de retour ! (It's Great to Be Back), pages 135 à 167, nouvelle, trad. Pierre BILLON rév. Pierre-Paul DURASTANTI
7 - Nous promenons aussi les chiens (— We Also Walk Dogs), pages 168 à 209, nouvelle, trad. Pierre BILLON rév. Pierre-Paul DURASTANTI
8 - Coup de projecteur (Searchlight), pages 210 à 216, nouvelle, trad. Pierre-Paul DURASTANTI
9 - Vertige spatial (Ordeal in Space), pages 217 à 243, nouvelle, trad. Pierre BILLON rév. Pierre-Paul DURASTANTI
10 - Les Vertes collines de la Terre (The Green Hills of Earth), pages 244 à 263, nouvelle, trad. Pierre BILLON rév. Pierre-Paul DURASTANTI
11 - La Logique de l'Empire (Logic of Empire), pages 264 à 347, nouvelle, trad. Pierre BILLON rév. Pierre-Paul DURASTANTI

    Cité dans les Conseils de lecture / Bibliothèque idéale des oeuvres suivantes :    
 
Jacques Goimard & Claude Aziza : Encyclopédie de poche de la SF (liste parue en 1986)  pour la série : Histoire du Futur
Stan Barets : Le Science-Fictionnaire - 2 (liste parue en 1994)  pour la série : Histoire du Futur
Jean-Bernard Oms : Top 100 Carnage Mondain (liste parue en 1989)  pour la série : Histoire du Futur
Association Infini : Infini (2 - liste secondaire) (liste parue en 1998)  pour la série : Histoire du Futur


    Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo, ....)    
Out There ( episode : Ordeal In Space ) , 1951, Byron Paul & Andrew McCullough (d'après le texte : Vertige spatial), (Episode Série TV)
Out There ( episode : The Green Hills Of Earth ) , 1951, Byron Paul & Andrew McCullough (d'après le texte : Les Vertes collines de la Terre), (Episode Série TV)
 
    Critiques des autres éditions ou de la série    

 
Edition POCKET, Science-Fiction / Fantasy (1980)


 
     PREHISTOIRE DU FUTUR

     Après L'homme qui vendit la lune (Presses Pocket 5043), voici le second volet de la monumentale Histoire du Futur, qui couvre quelque chose comme un millier de pages. En dix nouvelles, Heinlein poursuit son exploration, laquelle ne viendra pas contredire la réputation de l'auteur : vaillants Américains et hardis pionniers font de l'espace un nouvel Ouest technologique et planifié, toile de fond à l'exercice d'une morale en béton et à la mise en scène d'intrigues de convention. Si bien que l'épopée tourne à l'opérette. Mais le livre est un classique, et la SF une littérature à l'élaboration pour ainsi dire collective : un tissu d'acquis et de références qui ne cesse de la nourrir en profondeur et qu'Heinlein a contribué à former. Sans doute démodée, son Histoire du Futur à la vision étriquée possède cependant un intérêt... historique !

Bruno LECIGNE
Première parution : 1/4/1980
dans Fiction 307
Mise en ligne le : 14/6/2009


 Critique de la série par Tom CLEGG


 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 69496 livres, 77815 photos de couvertures, 64592 quatrièmes.
8384 critiques, 36857 intervenant·e·s, 1476 photographies, 3710 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres. Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2020. Tous droits réservés.