MILLE ET UNE NUITS

 - Ahmed et les prisons du temps par Ray BRADBURY (novembre 1998, novella)

 - Apparitions par Ivan TOURGUENIEV coll. La Petite collection ( 1994, novella)✅

 - Apparitions par Ivan TOURGUENIEV coll. La Petite collection (avril 1994, novella)✅

 - Aurélia par Gérard de NERVAL coll. La Petite collection (septembre 1997, roman)

 - L'Autre monde ou les Etats et Empires de la Lune par (Hector) Savinien CYRANO DE BERGERAC coll. La Petite collection (mars 1998, roman)✅

 - Les Aventures de Pinocchio par Carlo COLLODI coll. La Petite collection (octobre 1997, roman)

 - Big Sister par Jérôme LEROY coll. La Petite collection (septembre 2004, roman)✅

 - Le Bonheur dans le crime par Jules Amédée BARBEY D'AUREVILLY coll. La Petite collection (août 1994, nouvelle)✅

 - La Chasse au Snark par Lewis CARROLL coll. La Petite collection (novembre 1996, coffret)

 - La Chevelure et autres histoires de fous par Guy de MAUPASSANT coll. La Petite collection (août 2002, )

 - La Cité du soleil par Tommaso CAMPANELLA coll. La Petite collection (janvier 2000, roman)✅

 - Le Club des parenticides par Ambrose BIERCE coll. La Petite collection (janvier 1997, recueil de nouvelles)

 - Comment ma cousine a été assassinée par Joseph Sheridan LE FANU coll. La Petite collection (octobre 2002, )

 - La Coupe de cristal par Bram STOKER coll. La Petite collection (mars 2001, recueil de nouvelles)✅

 - La Dame de pique par Alexandre POUCHKINE coll. La Petite collection (février 1994, nouvelle)✅

 - Le Diable amoureux par Jacques CAZOTTE coll. La Petite collection (août 2002, roman)

 - En terrain neutre par Norman SPINRAD coll. La Petite collection (octobre 1997, nouvelle)✅

 - L'Éternel Adam par Jules VERNE coll. La Petite collection (février 2001, nouvelle)

 - Étoile rouge, orbite gelée par William GIBSON & Bruce STERLING coll. La Petite collection (juillet 1995, nouvelle)✅

 - Le Fantôme des Canterville par Oscar WILDE coll. La Petite collection (septembre 1997, roman)

 - La Flèche jaune par Viktor PELEVINE coll. La Petite collection (mai 1996, roman)

 - La Flèche jaune par Viktor PELEVINE coll. Lunes (mai 1999, roman)

 - Les Gais lurons par Robert Louis Balfour STEVENSON coll. La Petite collection (novembre 1994, )

 - Le Géant invisible par Bram STOKER coll. La Petite collection (septembre 2001, )

 - Greffe mortelle par Marc AGAPIT coll. La Petite collection (novembre 2015, roman)

 - L'Homme de Shorrox par Bram STOKER coll. La Petite collection (mai 2001, recueil de nouvelles)

 - L'Homme qui voulait être invisible par Maurice RENARD coll. La Petite collection (juillet 1995, nouvelle)✅

 - Le Horla par Guy de MAUPASSANT coll. La Petite collection (mars 1994, recueil de nouvelles)

 - Le Journal d'Eve par Mark TWAIN coll. La Petite collection (mars 1995, roman)✅

 - La Journée d'un journaliste américain en 2890 par Jules VERNE coll. La Petite collection (juillet 1995, roman)✅

 - Maître Zacharius (ou l'Horloger qui avait perdu son âme) par Jules VERNE coll. La Petite collection (février 2005, roman)✅

 - Le Massacre de Pangbourne par James Graham BALLARD coll. La Petite collection (juillet 1995, novella)✅

 - La Méthode albanaise par Lorris MURAIL coll. La Petite collection (mai 1995, nouvelle)✅

 - La Méthode albanaise par Lorris MURAIL coll. La Petite collection (juillet 1995, nouvelle)✅

 - Micromégas par VOLTAIRE coll. La Petite collection (janvier 1994, roman)✅

 - La Minute prescrite pour l'assaut par Jérôme LEROY (août 2008, roman)

 - Mirage par Clifford Donald SIMAK coll. La Petite collection (juillet 1995, nouvelle)✅

 - Le Nouvel accélérateur par Herbert George WELLS coll. La Petite collection (mai 1995, nouvelle)✅

 - Le Nouvel accélérateur par Herbert George WELLS coll. La Petite collection (juillet 1995, nouvelle)✅

 - La Nuit et autres nouvelles fantastiques par Guy de MAUPASSANT coll. La Petite collection (septembre 2000, )

 - L'Orphée aux pieds d'argile par Philip K. DICK coll. La Petite collection (juillet 1995, recueil de nouvelles)✅

 - La Peur par Guy de MAUPASSANT coll. La Petite collection (septembre 2001, recueil de nouvelles)

 - Le Psautier de Mayence par Jean RAY coll. La Petite collection (juillet 1997, nouvelle)✅

 - Le Psautier de Mayence par Jean RAY coll. La Petite collection (mars 1997, nouvelle)✅

 - Les Rats dans les murs par Howard Phillips LOVECRAFT coll. La Petite collection (mai 1997, nouvelle)✅

 - Les Rats dans les murs par Howard Phillips LOVECRAFT coll. La Petite collection (mars 1997, nouvelle)✅

 - Rêves de Cristal, Arques 2064 par Jérôme LEROY coll. La Petite collection (avril 2006, roman)

 - Le Scarabée d'or par Edgar Allan POE coll. La Petite collection (septembre 1993, nouvelle)✅

 - Le Scarabée d'or par Edgar Allan POE coll. La Petite collection (octobre 1995, nouvelle)✅

 - Sleepy Hollow, la légende du cavalier sans tête par Washington IRVING coll. La Petite collection (février 2000, nouvelle)

 - Souvenirs de la troisième guerre mondiale par Michael MOORCOCK coll. La Petite collection (juillet 1995, recueil de nouvelles)✅

 - Trilby ou le lutin d'Argail par Charles NODIER coll. La Petite collection (septembre 2001, roman)

 - Un billet pour Tranaï par Robert SHECKLEY coll. La Petite collection (juillet 1995, nouvelle)✅

 - Un Steak par Jack LONDON (août 1993, nouvelle)✅

 - Une fantaisie du docteur Ox par Jules VERNE coll. La Petite collection (avril 1997, roman)

 - La Vénus d'Ille par Prosper MÉRIMÉE coll. La Petite collection (septembre 2000, recueil de nouvelles)

 - Les Yeux par Edith WHARTON coll. La Petite collection (février 1997, )