 |
Littérature | Encyclopédie | Sites hébergés | Infos & actus | Association |
|
|
Site clair (Changer) | |
| Fiche livre | Connexion adhérent |
Cher Jupiter
Isaac ASIMOV Titre original : Buy Jupiter and Other Stories, 1975 Première parution : États-Unis, New York : Doubleday, septembre 1975 (recueil coupé en deux pour l'édition française, l'autre partie étant "Flûte, flûte et flûtes !") ISFDB Traduction de Anne VILLELAUR Illustration de Karim FRIHA GALLIMARD (Paris, France), coll. Folio SF  n° 563  Dépôt légal : décembre 2016 Réédition Recueil de nouvelles, 384 pages, catégorie / prix : F8 ISBN : 978-2-07-046741-9 Format : 10,8 x 17,8 cm✅ Genre : Science-Fiction
Quatrième de couverture
Un savant dont les découvertes risquent d'envoyer aux oubliettes le métier d’antiquaire... Un singe qui, couplé à un ordinateur, donne enfin raison aux statisticiens en réécrivant les sonnets de Shakespeare... Un voyageur temporel qui peut nous révéler pourquoi les dinosaures ont disparu... Pourquoi des extraterrestres veulent-ils à tout prix nous acheter Jupiter ? Ce n'est pas tant que nous en ayons besoin, mais voilà un échange commercial des plus troublants... Un monde peuplé d'humains par dizaines de milliards, tous numérotés et enregistrés, serait-il bon ou mauvais ? Les vingt-quatre nouvelles de ce recueil permettent de retrouver tout le talent, la verve, l'humour et l'imagination du bon docteur Asimov. Figure emblématique et tutélaire de la science-fiction, Isaac Asimov (1920-1992) s'est imposé comme l'un des plus grands écrivains du genre. Il s'est rendu mondialement célèbre grâce aux séries Fondation et Les Robots.
Sommaire
Cacher les différentes éditions des textes1 - Introduction, pages 11 à 16, introduction, trad. Anne VILLELAUR 9 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1977) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1977) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1979) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1983) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1986) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1998) - in Flûte, flûte et flûtes ! (GALLIMARD, 2004) - in Flûte, flûte et flûtes ! (GALLIMARD, 2005) - in Flûte, flûte et flûtes ! (GALLIMARD, 2008) 2 - Le Billard darwinien (Darwinian Pool Room, 1950), pages 16 à 31, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 9 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1977) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1977) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1979) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1983) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1986) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1998) - in Flûte, flûte et flûtes ! (GALLIMARD, 2004) - in Flûte, flûte et flûtes ! (GALLIMARD, 2005) - in Flûte, flûte et flûtes ! (GALLIMARD, 2008) 3 - Le Jour des chasseurs (Day of the Hunters, 1950), pages 31 à 50, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 11 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Satellite n° 44/45 (SATELLITE / EDITIONS SCIENTIFIQUES ET..., 1962) sous le titre La Fin des dinosaures - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1977) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1977) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1979) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1983) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1986) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1998) - in Les Dinosaures (LIBRIO, 1999) - in Flûte, flûte et flûtes ! (GALLIMARD, 2004) - in Flûte, flûte et flûtes ! (GALLIMARD, 2005) - in Flûte, flûte et flûtes ! (GALLIMARD, 2008) 4 - Shah Guido G. (Shah Guido G., 1951), pages 50 à 68, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 9 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1977) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1977) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1979) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1983) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1986) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1998) - in Flûte, flûte et flûtes ! (GALLIMARD, 2004) - in Flûte, flûte et flûtes ! (GALLIMARD, 2005) - in Flûte, flûte et flûtes ! (GALLIMARD, 2008) 5 - Flûte, flûte et flûtes ! (Button, Button, 1953), pages 68 à 94, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 9 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1977) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1977) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1979) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1983) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1986) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1998) - in Flûte, flûte et flûtes ! (GALLIMARD, 2004) - in Flûte, flûte et flûtes ! (GALLIMARD, 2005) - in Flûte, flûte et flûtes ! (GALLIMARD, 2008) 6 - Le Doigt du singe (The Monkey's Finger, 1953), pages 95 à 114, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 9 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1977) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1977) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1979) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1983) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1986) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1998) - in Flûte, flûte et flûtes ! (GALLIMARD, 2004) - in Flûte, flûte et flûtes ! (GALLIMARD, 2005) - in Flûte, flûte et flûtes ! (GALLIMARD, 2008) 7 - Everest (Everest, 1953), pages 115 à 123, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 9 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1977) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1977) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1979) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1983) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1986) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1998) - in Flûte, flûte et flûtes ! (GALLIMARD, 2004) - in Flûte, flûte et flûtes ! (GALLIMARD, 2005) - in Flûte, flûte et flûtes ! (GALLIMARD, 2008) 8 - La Pause (The Pause, 1954), pages 123 à 148, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 10 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Science-Fiction Magazine n° 1 (ÉDITIONS DE FRANCE (2), 1976) sous le titre Le Répit - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1977) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1977) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1979) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1983) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1986) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1998) - in Flûte, flûte et flûtes ! (GALLIMARD, 2004) - in Flûte, flûte et flûtes ! (GALLIMARD, 2005) - in Flûte, flûte et flûtes ! (GALLIMARD, 2008) 9 - Il vaut mieux pas (Let's Not, 1954), pages 148 à 157, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 9 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1977) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1977) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1979) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1983) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1986) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1998) - in Flûte, flûte et flûtes ! (GALLIMARD, 2004) - in Flûte, flûte et flûtes ! (GALLIMARD, 2005) - in Flûte, flûte et flûtes ! (GALLIMARD, 2008) 10 - Tous des explorateurs (Each an Explorer, 1956), pages 157 à 183, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 9 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1977) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1977) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1979) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1983) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1986) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1998) - in Flûte, flûte et flûtes ! (GALLIMARD, 2004) - in Flûte, flûte et flûtes ! (GALLIMARD, 2005) - in Flûte, flûte et flûtes ! (GALLIMARD, 2008) 11 - Blanc ! (Blank!, 1957), pages 183 à 192, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 9 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1977) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1977) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1979) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1983) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1986) - in Flûte, flûte et flûtes ! (DENOËL, 1998) - in Flûte, flûte et flûtes ! (GALLIMARD, 2004) - in Flûte, flûte et flûtes ! (GALLIMARD, 2005) - in Flûte, flûte et flûtes ! (GALLIMARD, 2008) 12 - Qu'est ce que ça peut bien faire à une abeille ? (Does a Bee Care... ?, 1957), pages 193 à 203, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 17 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Cher Jupiter (DENOËL, 1977) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1979) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1983) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1986) - in Le Robot qui rêvait (J'AI LU, 1988) sous le titre Est-ce qu'une abeille se soucie...? - in Le Robot qui rêvait (J'AI LU, 1988) sous le titre Est-ce qu'une abeille se soucie...? - in Le Robot qui rêvait (J'AI LU, 1989) sous le titre Est-ce qu'une abeille se soucie...? - in Le Robot qui rêvait (J'AI LU, 1992) sous le titre Est-ce qu'une abeille se soucie...? - in Le Robot qui rêvait (J'AI LU, 1998) sous le titre Est-ce qu'une abeille se soucie...? - in Cher Jupiter (DENOËL, 1999) - in Le Robot qui rêvait (J'AI LU, 2002) sous le titre Est-ce qu'une abeille se soucie...? - in Le Robot qui rêvait (J'AI LU, 2002) sous le titre Est-ce qu'une abeille se soucie...? - in Le Robot qui rêvait (J'AI LU, 2006) sous le titre Est-ce qu'une abeille se soucie...? - in Le Robot qui rêvait (J'AI LU, 2008) sous le titre Est-ce qu'une abeille se soucie...? - in Le Robot qui rêvait (J'AI LU, 2011) sous le titre Est-ce qu'une abeille se soucie...? - in Cher Jupiter (GALLIMARD, 2012) - in Le Robot qui rêvait (J'AI LU, 2018) sous le titre Est-ce qu'une abeille se soucie...? 13 - Pauvres imbéciles (Silly Asses, 1958), pages 204 à 209, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 6 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Cher Jupiter (DENOËL, 1977) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1979) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1983) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1986) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1999) - in Cher Jupiter (GALLIMARD, 2012) 14 - Cher Jupiter (Buy Jupiter!, 1958), pages 210 à 217, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 6 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Cher Jupiter (DENOËL, 1977) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1979) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1983) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1986) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1999) - in Cher Jupiter (GALLIMARD, 2012) 15 - Une statue pour Père (A Statue for Father, 1959), pages 218 à 231, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 6 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Cher Jupiter (DENOËL, 1977) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1979) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1983) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1986) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1999) - in Cher Jupiter (GALLIMARD, 2012) 16 - Pluie, pluie, va-t'en ! (Rain, Rain, Go Away, 1959), pages 231 à 246, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 6 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Cher Jupiter (DENOËL, 1977) sous le titre Pluie, pluie, va-t-en ! - in Cher Jupiter (DENOËL, 1979) sous le titre Pluie, pluie, va-t-en ! - in Cher Jupiter (DENOËL, 1983) sous le titre Pluie, pluie, va-t-en ! - in Cher Jupiter (DENOËL, 1986) sous le titre Pluie, pluie, va-t-en ! - in Cher Jupiter (DENOËL, 1999) sous le titre Pluie, pluie, va-t-en ! - in Cher Jupiter (GALLIMARD, 2012) sous le titre Pluie, pluie, va-t-en ! 17 - Le Fondateur (Founding Father, 1965), pages 246 à 258, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 7 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Galaxie (2ème série) n° 26 (OPTA, 1966) sous le titre Le Père d'un monde - in Cher Jupiter (DENOËL, 1977) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1979) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1983) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1986) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1999) - in Cher Jupiter (GALLIMARD, 2012) 18 - Exil en Enfer (Exile to Hell, 1968), pages 258 à 266, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 6 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Cher Jupiter (DENOËL, 1977) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1979) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1983) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1986) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1999) - in Cher Jupiter (GALLIMARD, 2012) 19 - Le Détail clé (Key Item, 1968), pages 266 à 273, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 6 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Cher Jupiter (DENOËL, 1977) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1979) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1983) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1986) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1999) - in Cher Jupiter (GALLIMARD, 2012) 20 - Envoyez les couleurs ! (The Proper Study, 1968), pages 273 à 285, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 6 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Cher Jupiter (DENOËL, 1977) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1979) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1983) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1986) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1999) - in Cher Jupiter (GALLIMARD, 2012) 21 - 2430 (2430 A.D., 1970), pages 286 à 300, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 6 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Cher Jupiter (DENOËL, 1977) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1979) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1983) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1986) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1999) - in Cher Jupiter (GALLIMARD, 2012) 22 - Le Meilleur atout (The Greatest Asset, 1972), pages 301 à 314, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 6 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Cher Jupiter (DENOËL, 1977) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1979) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1983) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1986) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1999) - in Cher Jupiter (GALLIMARD, 2012) 23 - Prenez donc une allumette (Take a Match, 1972), pages 314 à 347, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 6 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Cher Jupiter (DENOËL, 1977) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1979) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1983) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1986) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1999) - in Cher Jupiter (GALLIMARD, 2012) 24 - Thiotimoline vers les étoiles (Thiotimoline to the Stars, 1973), pages 348 à 362, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 6 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Cher Jupiter (DENOËL, 1977) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1979) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1983) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1986) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1999) - in Cher Jupiter (GALLIMARD, 2012) 25 - Poésie légère (Light Verse, 1973), pages 362 à 372, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 20 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Cher Jupiter (DENOËL, 1977) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1979) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1983) - in Cher Jupiter (DENOËL, 1986) - in Le Robot qui rêvait (J'AI LU, 1988) sous le titre Artiste de lumière - in Le Robot qui rêvait (J'AI LU, 1988) sous le titre Artiste de lumière - in Le Robot qui rêvait (J'AI LU, 1989) sous le titre Artiste de lumière - in Le Grand livre des robots - 1 : Prélude à Trantor (PRESSES DE LA CITÉ, 1990) sous le titre Artiste de lumière - in Le Robot qui rêvait (J'AI LU, 1992) sous le titre Artiste de lumière - in Le Robot qui rêvait (J'AI LU, 1998) sous le titre Artiste de lumière - in Le Grand livre des robots - 1 : Prélude à Trantor (FRANCE LOISIRS, 1999) sous le titre Artiste de lumière - in Cher Jupiter (DENOËL, 1999) - in Le Grand livre des robots - 1 : Prélude à Trantor (OMNIBUS, 2000) sous le titre Artiste de lumière - in Le Robot qui rêvait (J'AI LU, 2002) sous le titre Artiste de lumière - in Le Robot qui rêvait (J'AI LU, 2002) sous le titre Artiste de lumière - in Le Grand livre des robots - 1 : Prélude à Trantor (OMNIBUS, 2003) sous le titre Artiste de lumière - in Le Robot qui rêvait (J'AI LU, 2006) sous le titre Artiste de lumière - in Le Robot qui rêvait (J'AI LU, 2008) sous le titre Artiste de lumière - in Le Robot qui rêvait (J'AI LU, 2011) sous le titre Artiste de lumière - in Le Robot qui rêvait (J'AI LU, 2018) sous le titre Artiste de lumière |
| Dans la nooSFere : 87292 livres, 112201 photos de couvertures, 83728 quatrièmes. |
| 10815 critiques, 47164 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations. |
| |
|
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique. Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie ! A propos de l'association - Vie privée et cookies/RGPD |