Le Vase d'or / Les Mines de Falun, Ernst Theodor Amadeus HOFFMANN

Fiche livre

Le Vase d'or / Les Mines de Falun

Ernst Theodor Amadeus HOFFMANN

Traduction de Paul SUCHER
Illustration de (non mentionné)

AUBIER MONTAIGNE (Paris, France), coll. Bilingue des classiques étrangers

Dépôt légal : 1942, Achevé d'imprimer : mai 1942
Recueil de romans, 360 pages, catégorie / prix : nd
ISBN : néant
Format : 12,0 x 18,7 cm✅

Pas de texte sur la quatrième de couverture.

Sommaire

Cacher les différentes éditions des textes

1 - Paul SUCHER, Notice bibliographique, pages 5 à 15, notes

Inédit.
Première parution en 1942 (non référencée dans nooSFere).

2 - Paul SUCHER, Introduction, pages 16 à 70, introduction

Inédit.
Première parution en 1942 (non référencée dans nooSFere).

3 - Le Vase d'or (Der goldne Topf. Ein Märchen aus der neuen Zeit, 1814), pages 71 à 281, roman, trad. Paul SUCHER

7 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Contes et Dessins - 1 (CLUB DES LIBRAIRES DE FRANCE, 1956) sous le titre Le Vase d'or. Conte des temps modernes
- in Contes fantastiques (NOUVEL OFFICE D'ÉDITION, 1963) sous le titre Le Pot d'or. Fantaisie à la manière de Callot
- in Contes fantastiques complets (FLAMMARION, 1964) sous le titre Le Pot d'or
- in Contes : Fantaisies à la manière de Callot (LIVRE DE POCHE, 1969) sous le titre Le Vase d'or. Conte des temps modernes
- in Contes Fantastiques - Tome 1 (MARABOUT - GÉRARD, 1979) sous le titre Le Vase d'or. Conte des temps modernes
- in Romantiques Allemands, I (GALLIMARD, 1981) sous le titre Le Vase d'Or
- in Le Magnétiseur et autres contes (GALLIMARD, 2020) sous le titre Le Vase d’Or
Première parution en 1829 (non référencée dans nooSFere).

4 - Les Mines de Falun (Die Bergwerke zu Falun, 1819), pages 282 à 348, nouvelle, trad. Paul SUCHER

13 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Contes et Dessins - 2 (CLUB DES LIBRAIRES DE FRANCE, 1956)
- in Anthologie du fantastique (CLUB FRANCAIS DU LIVRE, 1958)
- in Contes fantastiques (NOUVEL OFFICE D'ÉDITION, 1963)
- in Contes fantastiques (CHARPENTIER, 1964)
- in Anthologie du fantastique - Tome I : Angleterre Irlande Amérique du Nord Allemagne Flandres (GALLIMARD, 1977)
- in Anthologie du fantastique - Tome I : Angleterre Irlande Amérique du Nord Allemagne Flandres (GALLIMARD, 1978)
- in Contes Fantastiques - Tome 2 (MARABOUT - GÉRARD, 1979)
- in Les Frères de Saint-Sérapion - I (PHÉBUS, 1981)
- in Histoires fantastiques (NATHAN, 1981)
- in Histoires fantastiques (NATHAN, 1984)
- in Laura Voyage dans le cristal (POCKET, 2004)
- in Trois contes (PHÉBUS, 2004)
- in Dans la nuit d'E.T.A. Hoffmann (TYPHON (éditions du), 2022)

5 - Paul SUCHER, Notes, pages 349 à 355, notes

Inédit.
Première parution en 1942 (non référencée dans nooSFere).