H.G. Wells - Romans
Herbert George WELLS
Traduction de Pierre BONDIL
GALLMEISTER
(Paris, France), coll. Litera n° 9
Date de parution : 4 janvier 2024 Réédition en omnibus Recueil de romans, 960 pages, catégorie / prix : 45,00 € ISBN : 978-2-35178-910-0 Format : 12,3 x 19,3 cm❌ Genre : Science-Fiction Nouvelles traductions. Livre relié sous coffret.
Quatrième de couverture
L'être humain face à l'inconnu : tel est le sujet des romans réunis dans ce volume. La machine à voyager dans le temps transporte son inventeur dans un futur à la fois paradisiaque et infernal, tandis que l'arrivée des Martiens sur Terre déclenche une guerre des mondes sans pitié. L'espèce humaine mérite-t-elle de survivre ? Car les hommes, à l'instar du docteur Moreau, s'autorisent à défier la nature, jusqu'à en braver les implacables lois. une signulière obsession qui consumera aussi l'Homme Invisible.
Parce qu'il a été le premier à interroger avec autant d'acuité les conséquences inexorables de l'évolution humaine, H.G. Wells a posé les bases de la science-fiction moderne.
Sommaire
Cacher les différentes éditions des textes 1 - Frédéric REGARD , Préface, préface Inédit.
2 - La Guerre des mondes (The War of the Worlds, 1897) , roman, trad. Pierre BONDIL 9 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in 15 Aventures fantastiques (GAUTIER-LANGUEREAU - FLEURUS, 1967) - in 15 Aventures fantastiques (GAUTIER-LANGUEREAU - FLEURUS, 1969) - in 15 Aventures fantastiques (GAUTIER-LANGUEREAU - FLEURUS, 1973) - in Récits d'anticipation (MERCURE DE FRANCE, 1988) - in Les Chefs-d'oeuvre de H.G. Wells (OMNIBUS, 2007) - in La Guerre des Mondes, suivi du Massacre de l'humanité (BRAGELONNE, 2017) sous le titre La Guerre des Mondes - in La Guerre des mondes et autres nouvelles (GLOUBIK, 2019) - in La Guerre des Mondes, suivi du Massacre de l'humanité (LIVRE DE POCHE, 2019) - in Science-fiction, vivement demain ? (Le Monde diplomatique, 2022) Parution en ouvrage indépendant :
- La Guerre des mondes (CALMANN-LÉVY, 1915)- La Guerre des mondes (CALMANN-LÉVY, 1917)- La Guerre des mondes (CALMANN-LÉVY, 1919)- La Guerre des mondes (UNION DES BIBLIOPHILES DE FRANCE, 1947)- La Guerre des mondes (MERCURE DE FRANCE, 1950)- La Guerre des mondes (TALLANDIER, 1952)- La Guerre des mondes (CLUB DU LIVRE DU MOIS, 1954)- La Guerre des mondes (J'AI LU, 1959)- La Guerre des mondes (LIVRE DE POCHE, 1962)- La Guerre des mondes (MDI, 1964)- La Guerre des mondes (LIVRE DE POCHE, 1965)- La Guerre des mondes (LIVRE DE POCHE, 1966)- La Guerre des mondes (LIVRE DE POCHE, 1969)- La Guerre des mondes (LIVRE DE POCHE, 1970)- La Guerre des mondes (GALLIMARD, 1972)- La Guerre des mondes (GALLIMARD Jeunesse, 1973)- La Guerre des mondes (GALLIMARD, 1974)- La Guerre des mondes (GALLIMARD, 1976)- La Guerre des mondes (GALLIMARD Jeunesse, 1976)- La Guerre des mondes (GALLIMARD Jeunesse, 1977)- La Guerre des mondes (TALLANDIER, 1978)- La Guerre des mondes (GALLIMARD, 1979)- La Guerre des mondes (GALLIMARD Jeunesse, 1980)- La Guerre des mondes (GALLIMARD Jeunesse, 1982)- La Guerre des mondes (GALLIMARD, 1983)- La Guerre des mondes (GALLIMARD Jeunesse, 1984)- La Guerre des mondes (GALLIMARD Jeunesse, 1985)- La Guerre des mondes (GALLIMARD Jeunesse, 1987)- La Guerre des mondes (GALLIMARD, 1987)- La Guerre des mondes (GALLIMARD, 1987)- La Guerre des mondes (RECTO VERSO, 1988)- La Guerre des mondes (FRANCE GRAPHIC PUBLICATION, 1989)- La Guerre des mondes (GALLIMARD Jeunesse, 1990)- La Guerre des mondes (GALLIMARD Jeunesse, 1990)- La Guerre des mondes (GALLIMARD, 1994)- La Guerre des mondes (GALLIMARD Jeunesse, 1996)- La Guerre des mondes (GALLIMARD, 1997)- La Guerre des mondes (GALLIMARD, 2003)- La Guerre des mondes (GALLIMARD, 2005)- La Guerre des mondes (MERCURE DE FRANCE, 2005)- La Guerre des mondes (GALLIMARD, 2005)- La Guerre des mondes (GALLIMARD, 2007)- La Guerre des mondes (TERRE DE BRUME, 2017)- La Guerre des mondes (OMNIBUS, 2017)- La Guerre des mondes (LIVRE DE POCHE Jeunesse, 2018)- La Guerre des mondes (TERRE DE BRUME, 2020)- La Guerre des mondes (RBA, 2021)Première parution en 1900 (non référencée dans nooSFere). 3 - La Machine à voyager dans le temps (The Time Machine, 1895) , roman, trad. Pierre BONDIL 21 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Œuvres (MERCURE DE FRANCE, 1963) sous le titre La Machine à explorer le temps - in La Machine à explorer le temps suivi de L'île du docteur Moreau (LIVRE DE POCHE, 1965) sous le titre La Machine à explorer le temps - in La Machine à explorer le temps suivi de L'île du docteur Moreau (LIVRE DE POCHE, 1966) sous le titre La Machine à explorer le temps - in La Machine à explorer le temps suivi de six récits (EDITO-SERVICE, 1968) sous le titre La Machine à explorer le temps - in La Machine à explorer le temps suivi de L'île du docteur Moreau (LIVRE DE POCHE, 1968) sous le titre La Machine à explorer le temps - in La Machine à explorer le temps suivi de L'île du docteur Moreau (LIVRE DE POCHE, 1969) sous le titre La Machine à explorer le temps - in La Machine à explorer le temps suivi de L'île du docteur Moreau (LIVRE DE POCHE, 1971) sous le titre La Machine à explorer le temps - in La Machine à explorer le temps suivi de L'île du docteur Moreau (GALLIMARD, 1975) sous le titre La Machine à explorer le temps - in La Machine à explorer le temps suivi de L'île du docteur Moreau (GALLIMARD, 1977) sous le titre La Machine à explorer le temps - in L'Île du Dr. Moreau, suivi de La Machine à explorer le temps (TALLANDIER, 1978) sous le titre La Machine à explorer le temps - in La Machine à explorer le temps suivi de L'île du docteur Moreau (GALLIMARD, 1981) sous le titre La Machine à explorer le temps - in La Machine à explorer le temps suivi de L'île du docteur Moreau (GALLIMARD, 1982) sous le titre La Machine à explorer le temps - in Récits d'anticipation (MERCURE DE FRANCE, 1988) sous le titre La Machine à explorer le temps - in La Machine à explorer le temps suivi de L'île du docteur Moreau (GALLIMARD, 1990) sous le titre La Machine à explorer le temps - in La Machine à explorer le temps suivi de L'île du docteur Moreau (GALLIMARD, 1991) sous le titre La Machine à explorer le temps - in La Machine à explorer le temps suivi de L'île du docteur Moreau (GALLIMARD, 1994) sous le titre La Machine à explorer le temps - in La Machine à explorer le temps suivi de L'île du docteur Moreau (GALLIMARD, 1997) sous le titre La Machine à explorer le temps - in Les Chefs-d'oeuvre de H.G. Wells (OMNIBUS, 2007) sous le titre La Machine à explorer le temps - in L'Île du Docteur Moreau suivi de La Machine à explorer le temps (ARCHIPOCHE, 2017) sous le titre La Machine à explorer le temps - in Au vingt-neuvième siècle et autres récits d'anticipation (LIBRIO, 2018) sous le titre Le Voyage - in La Machine à explorer le temps / Contes d'Espace et de Temps (RBA, 2021) sous le titre La Machine à explorer le temps Parution en ouvrage indépendant :
- La Machine à explorer le temps (René KIEFFER, 1927)- La Machine à explorer le temps (MERCURE DE FRANCE, 1930)- La Machine à explorer le temps (MERCURE DE FRANCE, 1941)- La Machine à explorer le temps (GALLIMARD Jeunesse, 1972)- La Machine à explorer le temps (ROMBALDI, 1973)- La Machine à explorer le temps (ROMBALDI, 1975)- La Machine à explorer le temps (GALLIMARD Jeunesse, 1976)- La Machine à explorer le temps (GALLIMARD Jeunesse, 1977)- La Machine à explorer le temps (GALLIMARD Jeunesse, 1982)- La Machine à explorer le temps (GALLIMARD Jeunesse, 1983)- La Machine à explorer le temps (GALLIMARD Jeunesse, 1987)- La Machine à explorer le temps (GALLIMARD Jeunesse, 1989)- La Machine à explorer le temps (GALLIMARD Jeunesse, 1990)- La Machine à explorer le temps (GALLIMARD Jeunesse, 1990)- La Machine à explorer le temps (GALLIMARD Jeunesse, 1990)- La Machine à explorer le temps (GALLIMARD, 1992)- La Machine à explorer le temps (GALLIMARD Jeunesse, 1997)- La Machine à explorer le temps (GALLIMARD Jeunesse, 1998)- La Machine à explorer le temps (GALLIMARD, 2001)- La Machine à explorer le temps (GALLIMARD Jeunesse, 2002)- La Machine à explorer le temps (GALLIMARD Jeunesse, 2003)- La Machine à explorer le temps (GALLIMARD, 2004)- La Machine à explorer le temps (GALLIMARD, 2007)- La Machine à explorer le temps (GALLIMARD, 2009)- La Machine à explorer le temps (GALLIMARD, 2016)- La Machine à explorer le temps (GALLIMARD, 2019)Première parution en 1899 (non référencée dans nooSFere). 4 - L'Île du docteur Moreau (The Island of Doctor Moreau, 1896) , roman, trad. Pierre BONDIL 21 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Œuvres (MERCURE DE FRANCE, 1963) - in La Machine à explorer le temps suivi de L'île du docteur Moreau (LIVRE DE POCHE, 1965) sous le titre L'Ile du docteur Moreau - in La Machine à explorer le temps suivi de L'île du docteur Moreau (LIVRE DE POCHE, 1966) sous le titre L'Ile du docteur Moreau - in L'Île du docteur Moreau suivi de cinq récits (EDITO-SERVICE, 1968) - in La Machine à explorer le temps suivi de L'île du docteur Moreau (LIVRE DE POCHE, 1968) sous le titre L'Ile du docteur Moreau - in La Machine à explorer le temps suivi de L'île du docteur Moreau (LIVRE DE POCHE, 1969) sous le titre L'Ile du docteur Moreau - in La Machine à explorer le temps suivi de L'île du docteur Moreau (LIVRE DE POCHE, 1971) sous le titre L'Ile du docteur Moreau - in La Machine à explorer le temps suivi de L'île du docteur Moreau (GALLIMARD, 1975) - in La Machine à explorer le temps suivi de L'île du docteur Moreau (GALLIMARD, 1977) - in L'Île du Dr. Moreau, suivi de La Machine à explorer le temps (TALLANDIER, 1978) - in La Machine à explorer le temps suivi de L'île du docteur Moreau (GALLIMARD, 1981) - in La Machine à explorer le temps suivi de L'île du docteur Moreau (GALLIMARD, 1982) - in Récits d'anticipation (MERCURE DE FRANCE, 1988) sous le titre L'Île du Dr Moreau - in La Machine à explorer le temps suivi de L'île du docteur Moreau (GALLIMARD, 1990) sous le titre L'Ile du docteur Moreau - in La Machine à explorer le temps suivi de L'île du docteur Moreau (GALLIMARD, 1991) sous le titre L'Ile du docteur Moreau - in La Machine à explorer le temps suivi de L'île du docteur Moreau (GALLIMARD, 1994) sous le titre L'Ile du docteur Moreau - in La Machine à explorer le temps suivi de L'île du docteur Moreau (GALLIMARD, 1997) sous le titre L'Ile du docteur Moreau - in L'Homme fabriqué : récits de la création de l'homme par l'homme (GARNIER, 2000) sous le titre L'Île du Docteur Moreau - in Les Chefs-d'oeuvre de H.G. Wells (OMNIBUS, 2007) - in L'Île du Docteur Moreau suivi de La Machine à explorer le temps (ARCHIPOCHE, 2017) - in L'Île du docteur Moreau / Contes de Sciences et de Fantaisie (RBA, 2021) Parution en ouvrage indépendant :
- L'Île du docteur Moreau (MERCURE DE FRANCE, 1901)- L'Île du docteur Moreau (N.R.B., 1937)- L'Île du docteur Moreau (MERCURE DE FRANCE, 1937)- L'Île du docteur Moreau (LIBERTÉS FRANCAISES (les), 1937)- L'Île du docteur Moreau (CLUB FRANCAIS DU LIVRE, 1961)- L'Île du docteur Moreau (GALLIMARD Jeunesse, 1977)- L'Île du docteur Moreau (GALLIMARD Jeunesse, 1986)- L'Île du docteur Moreau (GALLIMARD Jeunesse, 1989)- L'Île du docteur Moreau (GALLIMARD, 1996)- L'Île du docteur Moreau (GALLIMARD, 1997)- L'Île du docteur Moreau (GALLIMARD Jeunesse, 2000)- L'Île du docteur Moreau (GALLIMARD, 2001)- L'Île du docteur Moreau (GALLIMARD, 2004)- L'Île du docteur Moreau (GALLIMARD, 2007)Première parution en 1901 (non référencée dans nooSFere). 5 - L'Homme invisible (The Invisible Man, 1897) , roman, trad. Pierre BONDIL 5 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Œuvres (MERCURE DE FRANCE, 1963) - in L'Homme invisible suivi de quatre récits (EDITO-SERVICE, 1968) - in L'Homme invisible suivi de quatre récits (EDITO-SERVICE, 1968) - in Les Chefs-d'oeuvre de H.G. Wells (OMNIBUS, 2007) - in L'Homme invisible / Histoires de l'Inattendu (RBA, 2021) Parution en ouvrage indépendant :
- L'Homme invisible (LIVRE DE POCHE, 0)- L'Homme invisible (OLLENDORFF, 1901)- L'Homme invisible (CALMANN-LÉVY, 1912)- L'Homme invisible (CALMANN-LÉVY, 1912)- L'Homme invisible (GARAMOND, 1947)- L'Homme invisible (CRÉMILLE, 1958)- L'Homme invisible (ALBIN MICHEL, 1959)- L'Homme invisible (LIVRE DE POCHE, 1965)- L'Homme invisible (LIVRE DE POCHE, 1967)- L'Homme invisible (LIVRE DE POCHE, 1969)- L'Homme invisible (LIVRE DE POCHE, 1974)- L'Homme invisible (LIVRE DE POCHE, 1975)- L'Homme invisible (LIVRE DE POCHE, 1976)- L'Homme invisible (HACHETTE, 1976)- L'Homme invisible (LIVRE DE POCHE, 1977)- L'Homme invisible (GALLIMARD Jeunesse, 1977)- L'Homme invisible (TALLANDIER, 1978)- L'Homme invisible (LIVRE DE POCHE, 1980)- L'Homme invisible (GALLIMARD Jeunesse, 1980)- L'Homme invisible (LIVRE DE POCHE, 1981)- L'Homme invisible (LIVRE DE POCHE Jeunesse, 1982)- L'Homme invisible (GALLIMARD Jeunesse, 1982)- L'Homme invisible (LIVRE DE POCHE, 1982)- L'Homme invisible (LIVRE DE POCHE Jeunesse, 1983)- L'Homme invisible (LIVRE DE POCHE, 1989)- L'Homme invisible (LIVRE DE POCHE Jeunesse, 1989)- L'Homme invisible (LIVRE DE POCHE, 1990)- L'Homme invisible (LIVRE DE POCHE Jeunesse, 1993)- L'Homme invisible (LIVRE DE POCHE Jeunesse, 1993)- L'Homme invisible (CHÊNE, 1994)- L'Homme invisible (LIVRE DE POCHE, 1994)- L'Homme invisible (LIVRE DE POCHE, 1996)- L'Homme invisible (AU SANS-PAREIL, 1996)- L'Homme invisible (LIVRE DE POCHE, 2001)- L'Homme invisible (LIVRE DE POCHE Jeunesse, 2002)- L'Homme invisible (LIVRE DE POCHE, 2015)- L'Homme invisible (DE VECCHI, 2018)- L'Homme invisible (GALLIMARD, 2022)Première parution en 1901 (non référencée dans nooSFere).
Dans la nooSFere : 87251 livres, 112067 photos de couvertures, 83685 quatrièmes.
10815 critiques, 47149 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes.
Trouver une librairie !
A propos de l'association -
Vie privée et cookies/RGPD