Il s'agit d'un recueil de treize nouvelles de Matheson, réunies par Stéphane Bourgoin. Selon le principe cher aux Editions Oswald (et qui a déjà prévalu pour Bloch) : ne sortir que des textes parus en recueils et non repris en volume... Ha oui ? Mais alors que viennent faire ici Funérailles, Le test, Le pays de l'ombre, Moutons de panurge, Le zoo, cinq textes qui tous se trouvent dans Le livre d'Or de Richard Matheson ? Le Livre d'Or, me semble-t-il, est encore disponible, et présente qui plus est un appareil critique essentiel (dû à Daniel Riche), qui manque totalement à cette dernière compilation... C'est jeter un peu loin le bouchon, surtout que la plupart des autres nouvelles sont du Matheson très mineur : un space-opera sans le moindre intérêt aujourd'hui comme La troisième à partir du soleil, à la chute prévisible parce que mille fois utilisée depuis, ou de petits récits de suspense issus de Mystère Magazine, comme celui qui donne le titre à l'ensemble, ou Le signe du lion, qui tourne bien court. Matheson est un auteur trop connu pour qu'on puisse encore livrer de lui, sous l'apparence du neuf, des textes soit trop courus, soit sans intérêt autre que bibliophiliques. Et, encore une fois, pour les jeunes lecteurs qui ne le connaîtraient pas, autant conseiller la lecture de l'indispensable Livre d'Or. Pour une fois — et ceci n'enlève rien à la qualité de l'ensemble de leur travail de résurrection — les éditions NéO ont fait un coup pour rien.