Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
L'Adieu au Roi

ANTHOLOGIE

Textes réunis par Martin H. GREENBERG

Titre original : After the King: Stories in Honor of J. R. R. Tolkien, 1992
Première parution : Tor, 1992 (anthologie coupée en trois pour l'édition française)   ISFDB
Cycle : Chansons pour J.R.R. Tolkien  vol. 1 

Traduction de E. C. L. MEISTERMANN
Illustration de Wojtek SIUDMAK

POCKET (Paris, France), coll. Science-Fiction / Fantasy précédent dans la collection n° 5491 suivant dans la collection
Dépôt légal : novembre 1992
Première édition
Anthologie, 226 pages, catégorie / prix : 6
ISBN : 2-266-05160-1
Genre : Fantasy


Quatrième de couverture
Très loin, là-bas, par-delà les monts du Cheval d'Orage, l'Aeland était le dernier comté du royaume. Les habitants n'avaient qu'une joie : leurs enfants. Mais les gobelins vinrent construire un grand château noir. Et les enfants disparurent.
On dit que là où ils étaient, ils n'étaient pas trop malheureux. Ils savaient bien qu'ils atteindraient la Mesure. Alors ce serait la fête et ils partiraient pour la Verte Campagne, où ils seraient heureux à jamais. Pour eux, le temps s'était comme endormi. Ailleurs, l'histoire devenait folle. Les gens fuyaient sur la terre dévastée. Quand la famille fut surprise par les démons, maman dit à sa fille de sauter. Avec les autres, elle se cacha dans les roseaux. Les rêves leur dirent d'aller à la tour abandonnée.
Le pays était démantelé, les pouvoirs perdus. Mais les enfants renaîtraient. En ces jours de désolation
apparaîtrait une fraternité de libérateurs nés du sang des légendes et venus proclamer la gloire de la terre.

Ils sont vingt, dont un anthologiste. Ils sont apparus pour évoquer le Vieux Roi, célébrer son inspiration et jouer au grand jeu de la fantasy. Avec cette mémorable antho, comment douter que Tolkien est immortel ?
Sommaire
Cacher les différentes éditions des textes
1 - Jane YOLEN, Introduction (1992), pages 7 à 10, introduction, trad. E. C. L. MEISTERMANN
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in L'Adieu au Roi (POCKET, 2001)

2 - Karen ANDERSON & Poul ANDERSON, La Foi (Faith, 1992), pages 11 à 48, nouvelle, trad. E. C. L. MEISTERMANN
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in L'Adieu au Roi (POCKET, 2001)

3 - Andre NORTON, Les Neuf fils d'or (Nine Threads of Gold, 1992), pages 49 à 85, nouvelle, trad. E. C. L. MEISTERMANN
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in L'Adieu au Roi (POCKET, 2001)

4 - Peter Soyer BEAGLE, La Nagini (The Naga, 1992), pages 86 à 100, nouvelle, trad. E. C. L. MEISTERMANN
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in L'Adieu au Roi (POCKET, 2001)
- in Le Rhinocéros qui citait Nietzsche (GALLIMARD, 2002) sous le titre Le Naga

5 - Elizabeth Ann SCARBOROUGH, Le Dragon de Tollin (The Dragon of Tollin, 1992), pages 101 à 117, nouvelle, trad. E. C. L. MEISTERMANN
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in L'Adieu au Roi (POCKET, 2001)

6 - Stephen R. DONALDSON, Rapte le juste (Reave the Just, 1992), pages 118 à 165, nouvelle, trad. E. C. L. MEISTERMANN
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in L'Adieu au Roi (POCKET, 2001)

7 - Robert SILVERBERG, Longue nuit de veille au temple (A Long Night's Vigil at the Temple, 1992), pages 166 à 198, nouvelle, trad. E. C. L. MEISTERMANN
4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Éléphants d'Hannibal (DENOËL, 1996)
- in Les Éléphants d'Hannibal (GALLIMARD, 2001)
- in L'Adieu au Roi (POCKET, 2001)
- in Mon nom est Titan (J'AI LU, 2006)

8 - Terry PRATCHETT, Le Pont du troll (Troll Bridge, 1992), pages 199 à 211, nouvelle, trad. E. C. L. MEISTERMANN
4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in L'Adieu au Roi (POCKET, 2001)
- in Faeries n° 8 (NESTIVEQNEN, 2002) sous le titre Drame de Troll
- in Nouvelles du Disque-Monde (ATALANTE (L'), 2011) sous le titre Drame de troll
- in Fond d'écran (ATALANTE (L'), 2015) sous le titre Drame de troll
Parution en ouvrage indépendant :
- Drame de troll (ATALANTE (L'), 2000)
- Drame de troll (ATALANTE (L'), 2009)

9 - Jane YOLEN, Le Roi de l'hiver (Winter's King, 1992), pages 212 à 218, nouvelle, trad. E. C. L. MEISTERMANN
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in L'Adieu au Roi (POCKET, 2001)

retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87292 livres, 112201 photos de couvertures, 83728 quatrièmes.
10815 critiques, 47164 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD