Site clair (Changer
 
    Fiche livre : les éditions     Connexion adhérent
 
La Petite fille aux allumettes
Den Lille Pige Med Svovlstikkerne, 1845

Hans Christian ANDERSEN
 
    Liste des éditions    
  Tri : chronologique, chronologique inversépar nom d'éditeur
Le Coffre volant in volume : Le Coffre volant, GARNIER Fr.  (nd)

Année inconnue


Sous le titre 18h00 : La petite fille qui bâtissait des filles aux allumettes

Couverture de Yan DARGENT
362 pages
Sommaire présent : 27 entrées
 S 
Contes d'Andersen in volume : Contes d'Andersen, MAME  (nd)

1930


Sous le titre La Petite marchande d'allumettes
Traduction de André CANAUX
Couverture de E. DOT
264 pages
11,7 x 18,0 cm
Sommaire présent : 13 entrées
 S 
Contes d'Andersen in volume : Contes d'Andersen, HACHETTE Jeunesse  (nd)
Bibliothèque rose illustrée
Mars 1948


Sous le titre La Petite fille et les allumettes
Traduction de David SOLDI
Couverture de RAPENO
256 pages
Sommaire présent : 20 entrées
 S 
La Reine des neiges in volume : La Reine des neiges, DELAGRAVE  (nd)
Bibliothèque Juventa
Juillet 1949


Sous le titre La Petite marchande d'allumettes

Couverture de Maurice BERLY
256 pages
12,0 x 19,0 cm
Sommaire présent : 17 entrées
 S 
Contes in volume : Contes, HACHETTE Jeunesse  (nd)
Idéal-bibliothèque, n° 8
Août 1951


Sous le titre La Petite fille et les allumettes
Traduction de David SOLDI
Couverture de Micheline DUVERGIER
192 pages
Sommaire présent : 17 entrées
 S 
Contes in volume : Contes, GRÜND  (nd)
La Bibliothèque Précieuse
Avril 1953


Sous le titre La Petite marchande d'allumettes
Traduction de (non mentionné)
Couverture de Jacques A. POIRIER
192 pages
Sommaire présent : 12 entrées
 S 
Contes d'Andersen in volume : Contes d'Andersen, NATHAN  (nd)

Mai 1955



190 pages
13,3 x 18,3 cm
Sommaire présent : 16 entrées
 S 
La Reine des neiges in volume : La Reine des neiges, DELAGRAVE  (nd)

Octobre 1955


Sous le titre Dans le jardin de la femme qui était magicienne

Couverture de Henri ISELIN
66 pages
16,2 x 21,5 cm
Sommaire présent : 7 entrées
 S 
Contes d'Andersen in volume : Contes d'Andersen, S.A.M. éditions VEDETTE  (nd)
Bleuet
Décembre 1955

Réédition

Sous le titre Le Sylphe
Traduction de V. PECNIK
Couverture de M. LEROY
194 pages
12,0 x 18,5 cm
Sommaire présent : 10 entrées
 S 
Les Contes d'Andersen in volume : Les Contes d'Andersen, CHARPENTIER  (nd)
Lecture et Loisir, n° 28
Août 1960



Couverture de Georges BRIENT
190 pages
Sommaire présent : 11 entrées
 R  S 
Contes in volume : Contes, HACHETTE Jeunesse  (nd)
Nouvelle Bibliothèque Rose
Mai 1968


Sous le titre La Petite marchande d'allumettes
Traduction de (non mentionné)
Couverture de Micheline DUVERGIER
194 pages
Sommaire présent : 11 entrées
 R  S 
Contes in volume : Contes, HACHETTE Jeunesse  (nd)
Idéal-bibliothèque, n° 8
Avril 1972


Sous le titre La Petite fille et les allumettes
Traduction de (non mentionné)
Couverture de Micheline DUVERGIER
192 pages
Sommaire présent : 17 entrées
 R  S 
Contes choisis in volume : Contes choisis, FAMOT  (nd)

1974



256 pages
Sommaire présent : 6 entrées
 S 
Contes des humbles et des pauvres in volume : Contes des humbles et des pauvres, GALLIMARD Jeunesse  (nd)
1000 soleils
Novembre 1979

Première édition

Traduction de P. G. LA CHESNAIS
Couverture de Binette SCHROEDER
314 pages
12,5 x 21,0 cm
Sommaire présent : 45 entrées
 R  S 
Poucette et autres contes in volume : Poucette et autres contes, LIVRE DE POCHE Jeunesse  (2-253-02368-X)
Jeunesse, n° 19
Novembre 1979



Couverture de Hans TEGNER
224 pages
Prix/Cat. : 3
Sommaire présent : 13 entrées
 R  S 
La Petite sirène in volume : La Petite sirène, FRANCE GRAPHIC PUBLICATION  (nd)
Cerise jaune
1985


Sous le titre La Petite marchande d'allumettes
Traduction de (non mentionné)
Couverture de MARINE
174 pages
Sommaire présent : 11 entrées
 S 
La Petite sirène in volume : La Petite sirène, GARNIER-FLAMMARION  (2-08-070230-0)
GF-Flammarion, n° 230
Juin 1989


Sous le titre La Petite Fille et les allumettes
Traduction de E. GREGOIRE & Louis MOLAND & David SOLDI
Couverture de Edmund DULAC
318 pages
Prix/Cat. : 4
Sommaire présent : 16 entrées
 R  S 
Contes in volume : Contes, FONTAINE AU ROY (De la)  (2-84132-002-2)

Novembre 1994

Réédition

Sous le titre La Petite petite marchande d'allumettes
Traduction de (non mentionné)
Couverture de ROGER-VIOLLET
478 pages
20,5 x 27,2 cm
Sommaire présent : 42 entrées
 S 
Contes d'Andersen in volume : Contes d'Andersen, NATHAN  (2-09-490311-7)
Rouge et or, n° 12
Janvier 1995



Couverture de Hans TEGNER
194 pages
13,0 x 18,0 cm
Sommaire présent : 16 entrées
 R  S 
Contes in volume : Contes, LIVRE DE POCHE  (2-253-04000-2)
Nouvelle Approche, n° 4262
Septembre 1996


Traduction de Marc AUCHET
Couverture de J.-L. CHARMET
192 pages
Prix/Cat. : 5
11,0 x 16,5 cm
Sommaire présent : 12 entrées
 R  S 
La Petite sirène et autres contes in volume : La Petite sirène et autres contes, LIVRE DE POCHE Jeunesse  (2-01-321223-2)
Jeunesse, n° 1219
Février 2006



Couverture de Rébecca DAUTREMER
124 pages
Prix/Cat. : H10
Sommaire présent : 10 entrées
 R  S 
La Petite sirène et autres contes in volume : La Petite sirène et autres contes, HACHETTE  (978-2-01-168151-5)
Bibliocollège
Janvier 2013


Sous le titre La Petite fille et les allumettes
Traduction de David SOLDI
Couverture de Alain BOYER
128 pages
12,5 x 18,0 cm
Sommaire présent : 8 entrées
 R  S 
Contes in volume : Contes, L'ÉCOLE DES LOISIRS
Classiques
29 septembre 2021

Réédition


176 pages
Prix/Cat. : 5,50 €
12,5 x 19,0 cm
Sommaire présent : 11 entrées
 R  S 

R indique la présence d'un résumé,  C d'une critique
 CS d'une critique de la série,  S d'un sommaire
 Cliquez sur la couverture d'une édition pour accéder à la fiche du livre.


retour en haut de page

Dans la nooSFere : 74392 livres, 82964 photos de couvertures, 70031 quatrièmes.
8532 critiques, 40343 intervenant·e·s, 1569 photographies, 3737 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes.
Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2021. Tous droits réservés.