Les Machines de mort, Fred SABERHAGEN

Fiche livre

Les Machines de mort

Fred SABERHAGEN

Titre original : Berserker, 1967
Première parution : États-Unis, New York : Ballantine Books, janvier 1967 ISFDB
Cycle : Berserker

vol. 1

L'ATALANTE (Nantes, France), coll. Bibliothèque de l'évasion

Dépôt légal : juillet 1991, Achevé d'imprimer : juillet 1991
Première édition
Recueil de nouvelles, 320 pages, catégorie / prix : 3
ISBN : 2-905158-45-X
Format : 13,0 x 18,0 cm✅
Genre : Science-Fiction

Couverture : photo "avec l'aimable autorisation de l'E.N.N.A. de Nantes"

Autres éditions
in Les Berserkers - 1, ATALANTE (L'), 2011

Quatrième de couverture

Dans les anciennes légendes scandinaves, le mot berserker désignait le guerrier revêtu de sa fourrure d'ours et qui, à la veille de la bataille, entrait dans une transe furieuse pour n'être plus qu'une machine à tuer.

Ceux qui les avaient créés avaient disparu de l'univers depuis des milliers de siècles. Leur seul héritage, c'etaient ces immenses machines de mort, ces léviathans de l'espace à l'intelligence froide et aux armements quasi invincibles. Leur unique programmation : la destruction de toute vie.

Voici qu'ils atteignirent les frontières de l'empire des hommes... qui plus jamais ne connaitraient la paix.

Le thème des berserkers, c'est celui, immémorial, de l'ennemi absolu ; le minéral contre le vivant, le métal contre le sang, la pensée artificielle et malveillante contre le cerveau imaginatif de l'homme.

Les machines de mort constitue le premier volume de cette grande saga.

Sommaire

Cacher les différentes éditions des textes

1 - QUARANTE-DEUX, Le Présent volume contient les textes suivants, pages 7 à 8, bibliographie

Inédit.

2 - Cybernétique malveillante (1991), pages 9 à 11, préface, trad. (non mentionné)

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Les Berserkers - 1 (ATALANTE (L'), 2011)

3 - Introduction (Introduction (Berserker), 1967), pages 13 à 15, introduction, trad. (non mentionné)

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Les Berserkers - 1 (ATALANTE (L'), 2011)

4 - Forteresse (Without a Thought / Fortress Ship, 1963), pages 19 à 35, nouvelle, trad. Bruno MARTIN

8 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Des hommes et des machines (MARABOUT - GÉRARD, 1973) sous le titre Les Dames et le fou furieux
- in Galaxie (2ème série) n° 113 (OPTA, 1973)
- in Berserker ! (LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE, 1980)
- in La Guerre des Berserkers (TEMPS FUTURS, 1982)
- in Histoires de la fin des temps (LIVRE DE POCHE, 1983)
- in Histoires de la fin des temps (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de la fin des temps (LIVRE DE POCHE, 1986)
- in Les Berserkers - 1 (ATALANTE (L'), 2011) sous le titre Fortresse

5 - Bonnevie (Goodlife, 1963), pages 39 à 71, nouvelle, trad. Pierre BILLON

4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Galaxie (2ème série) n° 26 (OPTA, 1966) sous le titre Les Prisonniers de la machine
- in Berserker ! (LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE, 1980) sous le titre Prisonniers de la machine
- in La Guerre des Berserkers (TEMPS FUTURS, 1982) sous le titre Les Prisonniers de la machine
- in Les Berserkers - 1 (ATALANTE (L'), 2011)

6 - Protecteur des arts (Patron of the Arts, 1965), pages 77 à 89, nouvelle, trad. Pierre BILLON

4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Galaxie (2ème série) n° 47 (OPTA, 1968)
- in Berserker ! (LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE, 1980)
- in La Guerre des Berserkers (TEMPS FUTURS, 1982)
- in Les Berserkers - 1 (ATALANTE (L'), 2011) sous le titre Protecteur des Arts

7 - Le Pacifiste (The Peacemaker / The Life Hater, 1964), pages 93 à 104, nouvelle, trad. Michel DEMUTH

4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Galaxie (2ème série) n° 28 (OPTA, 1966) sous le titre La Vie contre la vie
- in Berserker ! (LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE, 1980) sous le titre La Vie contre la vie
- in La Guerre des Berserkers (TEMPS FUTURS, 1982) sous le titre La Vie contre la vie
- in Les Berserkers - 1 (ATALANTE (L'), 2011)

8 - L'Essaim de pierre (Stone Place, 1965), pages 107 à 171, nouvelle, trad. Pierre BILLON

4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Galaxie (2ème série) n° 29 (OPTA, 1966) sous le titre L'Essaim de pierres
- in Berserker ! (LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE, 1980) sous le titre L'Essaim de pierres
- in La Guerre des Berserkers (TEMPS FUTURS, 1982) sous le titre L'Essaim de pierres
- in Les Berserkers - 1 (ATALANTE (L'), 2011) sous le titre L'Essaim de pierres

9 - T, le traître (What T and I Did, 1965), pages 175 à 188, nouvelle, trad. Frank STRASCHITZ

4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Galaxie (2ème série) n° 30 (OPTA, 1966)
- in Berserker ! (LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE, 1980)
- in La Guerre des Berserkers (TEMPS FUTURS, 1982)
- in Les Berserkers - 1 (ATALANTE (L'), 2011)

10 - Monsieur Plaisantin (Mr. Jester, 1966), pages 191 à 211, nouvelle, trad. Paul ALPÉRINE

4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Galaxie (2ème série) n° 59 (OPTA, 1969)
- in Berserker ! (LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE, 1980)
- in L'Assassin Berserker (TEMPS FUTURS, 1982) sous le titre Monsieur plaisantin
- in Les Berserkers - 1 (ATALANTE (L'), 2011)

11 - Le Masque du berserker rouge (Masque of the Red Shift, 1965), pages 215 à 249, nouvelle, trad. Paul ALPÉRINE

4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Galaxie (2ème série) n° 34 (OPTA, 1967)
- in Berserker ! (LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE, 1980)
- in La Guerre des Berserkers (TEMPS FUTURS, 1982)
- in Les Berserkers - 1 (ATALANTE (L'), 2011) sous le titre Le Masque du Berserker rouge

12 - Le Signe du loup (Sign of the Wolf, 1965), pages 253 à 266, nouvelle, trad. Paul ALPÉRINE

4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Galaxie (2ème série) n° 36 (OPTA, 1967) sous le titre Que le loup soit détruit !
- in Berserker ! (LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE, 1980) sous le titre Que le loup soit détruit !
- in La Guerre des Berserkers (TEMPS FUTURS, 1982) sous le titre Que le loup soit détruit !
- in Les Berserkers - 1 (ATALANTE (L'), 2011)

13 - Dans le temple de Mars (In the Temple of Mars, 1966), pages 269 à 297, nouvelle, trad. Paul ALPÉRINE

4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Galaxie (2ème série) n° 37 (OPTA, 1967)
- in Berserker ! (LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE, 1980)
- in L'Assassin Berserker (TEMPS FUTURS, 1982)
- in Les Berserkers - 1 (ATALANTE (L'), 2011)

14 - Le Visage de l'abîme (The Face of the Deep, 1966), pages 301 à 313, nouvelle, trad. Paul ALPÉRINE

4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Galaxie (2ème série) n° 42 (OPTA, 1967) sous le titre Prisonnier de l'hypermasse
- in Berserker ! (LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE, 1980) sous le titre Prisonnier de l'hypermasse
- in La Guerre des Berserkers (TEMPS FUTURS, 1982) sous le titre Prisonnier de l'hypermasse
- in Les Berserkers - 1 (ATALANTE (L'), 2011)