DENOËL
(Paris, France), coll. Présence du fantastique n° 27 Dépôt légal : septembre 1992 Première édition Anthologie, 320 pages, catégorie / prix : 8 ISBN : 2-207-60027-0 ✅ Genre : Fantastique
Quatrième de couverture
Cette affreuse mouche qui bourdonne, vous avez envie de l'écrabouiller : et si vous y perdiez la raison ?
Un jeune homme qui écrit des lettres d'amour à une fille, c'est banal... sauf si elle vivait un siècle avant lui.
Ne plus exister pour l'état civil, cela revient à perdre son identité, donc à être englouti dans le néant.
Gare aux autoroutes interminables : on sait par où on peut y entrer, mais comment faire pour en sortir ?
Dérives au bout des mondes piégés où la trame du réel se disloque, voyages dans l'espace halluciné caché de l'autre côté du miroir, seize récits de terreur moderne signés de Ray Bradbury, Edward Bryant, Ramsey Campbell, Philippe Curval, Jack Finney, Shirley Jackson, Richard Matheson, Steve Rasnic Tem, John T. Sladek, Lisa Tuttle, Joëlle Wintrebert, etc.
L'anthologiste
Alain Dorémieux fut de nombreuses années le rédacteur en chef de Fiction, la principale revue de science-fiction et de fantastique en France. Il a réalisé aux Editions Casterman une vingtaine d'anthologies mémorables consacrées à ces deux domaines — dont l'une, Territoires de l'inquiétude, fut en quelque sorte le prototype et le numéro zéro de la série qui rythme désormais les saisons de Présence du Fantastique
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Les Enfantômes (ActuSF, 2017) - in Couvées de filles (AU DIABLE VAUVERT, 2023) Première parution en 1995 (non référencée dans nooSFere).
9 - John Thomas SLADEK, Nom (en capitales d'imprimerie) : (Name (Please Print):, 1973), pages 121 à 132, nouvelle, trad. Jacques CHAMBON
1 autre édition de ce texte dans nooSFere : - in Après nous le délire (CASTERMAN, 1977)
10 - André RUELLAN, Je reviens de loin, mais j'y retourne, pages 135 à 143, nouvelle
3 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in L'Année 1980-1981 de la Science-Fiction et du Fantastique (JULLIARD, 1981) sous le titre Une torture à visage humain - in De flamme et d'ombre (FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions, 1999) sous le titre Une torture à visage humain - in Les Horizons divergents (LIVRE DE POCHE, 1999) sous le titre Une torture à visage humain Première parution en 1980 (non référencée dans nooSFere).
1 autre édition de ce texte dans nooSFere : - in Thriller n° 3 (CAMPUS, 1982)
13 - Philippe CURVAL, L'Homme qui vivait dans une chambre de bonne avec un Picasso, pages 181 à 204, nouvelle
1 autre édition de ce texte dans nooSFere : - in L'Homme qui s'arrêta. Journaux ultimes (VOLTE (La), 2009) sous le titre L'Homme qui habitait une chambre de bonne avec un Picasso
Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)Love Letter (The)
, 1998, Dan Curtis (d'après le texte : La Lettre d'amour), (Téléfilm)