 |
Littérature | Encyclopédie | Sites hébergés | Infos & actus | Association |
|
|
Site clair (Changer) | |
| Fiche livre | Connexion adhérent |
|
Le Voyage gelé
Philip K. DICK Première parution : Paris, France : Denoël, Présence du futur n° 510, 1990 Cycle : Dick, Philip K. : intégrale des inédits  vol. 7  Traduction de Emmanuel JOUANNE Traduction révisée par Hélène COLLON GALLIMARD (Paris, France), coll. Folio SF n° 160 Date de parution : 4 mars 2021 Dépôt légal : février 2021, Achevé d'imprimer : 11 février 2021 Réédition Recueil de nouvelles, 226 pages, catégorie / prix : F7b ISBN : 978-2-07-293344-8 Format : 11,8 x 17,8 cm✅ Genre : Science-Fiction Ressources externes sur cette œuvre : quarante-deux.org
Quatrième de couverture
À bord d'un vaisseau spatial en route pour une lointaine planète-colonie, un passager émerge accidentellement de son hibernation : il devra passer seul avec lui-même les dix ans qui le séparent de sa destination. Explorateur inlassable de mondes schizophrènes, désorganisés et équivoques, Philip K. Dick (1928-1982) n'a cessé d'écrire que la réalité n'est qu'une illusion. Nombre de ses oeuvres ont été adaptées au cinéma (Minority Report, Paycheck, Blade Runner, Total Recall, Substance Mort...).
Sommaire
Cacher les différentes éditions des textes1 - Souvenirs trouvés dans une facture de vétérinaire pour petits animaux (Memories found in a bill from a small animal vet, 1976), pages 9 à 18, article, trad. Emmanuel JOUANNE rév. Hélène COLLON
5 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Le Voyage gelé (DENOËL, 1990) - in Le Voyage gelé (DENOËL, 1999) - in Le Voyage gelé (GALLIMARD, 2003) - in Le Voyage gelé (GALLIMARD, 2004) - in Le Voyage gelé (GALLIMARD, 2005) 2 - Non-O (Null-O, 1958), pages 19 à 36, nouvelle, trad. Emmanuel JOUANNE rév. Hélène COLLON 11 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Ailleurs & Autres n° 13 (Francis VALERY, 1978) sous le titre Les Joueurs du non-O - in Le Voyage gelé (DENOËL, 1990) - in Nouvelles 1952-1953 (DENOËL, 1996) - in Le Voyage gelé (DENOËL, 1999) - in Nouvelles, tome 1 / 1947-1953 (DENOËL, 2000) - in Le Voyage gelé (GALLIMARD, 2003) - in Le Voyage gelé (GALLIMARD, 2004) - in Le Voyage gelé (GALLIMARD, 2005) - in Nouvelles, tome 1 / 1947-1953 (DENOËL, 2006) - in Nouvelles complètes I. 1947-1953 (GALLIMARD, 2020) - in Nouvelles complètes I. 1947-1953 (GALLIMARD, 2020) 3 - Le Retour des explorateurs (Explorers We, 1959), pages 37 à 54, nouvelle, trad. Emmanuel JOUANNE rév. Hélène COLLON 13 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Fiction n° 137 (OPTA, 1965) - in Fiction n° 323 (OPTA, 1981) - in Le Voyage gelé (DENOËL, 1990) - in Nouvelles 1953-1963 (DENOËL, 1997) - in Présence du futur - Catalogue analytique 1997 (DENOËL, 1997) - in Le Voyage gelé (DENOËL, 1999) - in Nouvelles, tome 2 / 1953-1981 (DENOËL, 2000) - in Le Voyage gelé (GALLIMARD, 2003) - in Le Voyage gelé (GALLIMARD, 2004) - in Le Voyage gelé (GALLIMARD, 2005) - in Nouvelles, tome 2 / 1953-1981 (DENOËL, 2006) - in Nouvelles complètes II. 1954-1981 (GALLIMARD, 2020) - in Nouvelles complètes II. 1954-1981 (GALLIMARD, 2020) Parution en ouvrage indépendant : - Le Retour des explorateurs (Henry-Luc PLANCHAT, 1977) 4 - Une proie rêvée (Fair Game, 1959), pages 55 à 78, nouvelle, trad. Emmanuel JOUANNE rév. Hélène COLLON 10 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Le Voyage gelé (DENOËL, 1990) sous le titre Une belle prise - in Nouvelles 1952-1953 (DENOËL, 1996) - in Le Voyage gelé (DENOËL, 1999) - in Nouvelles, tome 1 / 1947-1953 (DENOËL, 2000) - in Le Voyage gelé (GALLIMARD, 2003) - in Le Voyage gelé (GALLIMARD, 2004) - in Le Voyage gelé (GALLIMARD, 2005) - in Nouvelles, tome 1 / 1947-1953 (DENOËL, 2006) - in Nouvelles complètes I. 1947-1953 (GALLIMARD, 2020) - in Nouvelles complètes I. 1947-1953 (GALLIMARD, 2020) 5 - Que faire de Ragland Park ? (What'll We Do With Ragland Park?, 1963), pages 79 à 114, nouvelle, trad. Emmanuel JOUANNE rév. Hélène COLLON 10 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Le Voyage gelé (DENOËL, 1990) sous le titre Qu'allons-nous faire de Ragland Park? - in Nouvelles 1963-1981 (DENOËL, 1998) - in Le Voyage gelé (DENOËL, 1999) - in Nouvelles, tome 2 / 1953-1981 (DENOËL, 2000) - in Le Voyage gelé (GALLIMARD, 2003) - in Le Voyage gelé (GALLIMARD, 2004) - in Le Voyage gelé (GALLIMARD, 2005) - in Nouvelles, tome 2 / 1953-1981 (DENOËL, 2006) - in Nouvelles complètes II. 1954-1981 (GALLIMARD, 2020) - in Nouvelles complètes II. 1954-1981 (GALLIMARD, 2020) 6 - Un numéro inédit (Novelty Act, 1964), pages 115 à 162, nouvelle, trad. Emmanuel JOUANNE rév. Hélène COLLON 10 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Le Voyage gelé (DENOËL, 1990) - in Nouvelles 1953-1963 (DENOËL, 1997) - in Le Voyage gelé (DENOËL, 1999) - in Nouvelles, tome 2 / 1953-1981 (DENOËL, 2000) - in Le Voyage gelé (GALLIMARD, 2003) - in Le Voyage gelé (GALLIMARD, 2004) - in Le Voyage gelé (GALLIMARD, 2005) - in Nouvelles, tome 2 / 1953-1981 (DENOËL, 2006) - in Nouvelles complètes II. 1954-1981 (GALLIMARD, 2020) - in Nouvelles complètes II. 1954-1981 (GALLIMARD, 2020) 7 - L'Histoire pour mettre fin à toutes les histoires pour l'anthologie d'Harlan Ellison "Dangereuses visions" (The Story to End All Stories for Harlan Ellison's Anthology Dangerous Visions, 1968), pages 163 à 166, nouvelle, trad. Emmanuel JOUANNE rév. Hélène COLLON 11 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Le Voyage gelé (DENOËL, 1990) - in Nouvelles 1963-1981 (DENOËL, 1998) sous le titre L'Histoire qui met fin à toutes les histoires pour l'anthologie d'Harlan Ellison "Dangerous Visions" - in Le Voyage gelé (DENOËL, 1999) - in Nouvelles, tome 2 / 1953-1981 (DENOËL, 2000) sous le titre L'Histoire qui met fin à toutes les histoires pour l'anthologie d'Harlan Ellison "Dangerous visions" - in Le Voyage gelé (GALLIMARD, 2003) - in Le Voyage gelé (GALLIMARD, 2004) - in Le Voyage gelé (GALLIMARD, 2005) - in Nouvelles, tome 2 / 1953-1981 (DENOËL, 2006) sous le titre L'Histoire qui met fin à toutes les histoires pour l'anthologie d'Harlan Ellison "Dangerous visions" - in Gradhiva n° 29 - Estrangemental (MUSÉE DU QUAI BRANLY, 2019) sous le titre L'Histoire qui met fin à toutes les histoires pour l’anthologie d’Harlan Ellison - in Nouvelles complètes II. 1954-1981 (GALLIMARD, 2020) sous le titre L'Histoire qui met fin à toutes les histoires pour l'anthologie d'Harlan Ellison "Dangerous visions" - in Nouvelles complètes II. 1954-1981 (GALLIMARD, 2020) sous le titre L'Histoire qui met fin à toutes les histoires pour l'anthologie d'Harlan Ellison "Dangerous visions" 8 - Le Cas Rautavaara (Rautavaara's Case, 1980), pages 167 à 184, nouvelle, trad. Emmanuel JOUANNE rév. Hélène COLLON 10 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Le Voyage gelé (DENOËL, 1990) - in Nouvelles 1963-1981 (DENOËL, 1998) - in Le Voyage gelé (DENOËL, 1999) - in Nouvelles, tome 2 / 1953-1981 (DENOËL, 2000) - in Le Voyage gelé (GALLIMARD, 2003) - in Le Voyage gelé (GALLIMARD, 2004) - in Le Voyage gelé (GALLIMARD, 2005) - in Nouvelles, tome 2 / 1953-1981 (DENOËL, 2006) - in Nouvelles complètes II. 1954-1981 (GALLIMARD, 2020) - in Nouvelles complètes II. 1954-1981 (GALLIMARD, 2020) 9 - Le Voyage gelé (Frozen Journey, 1980), pages 185 à 212, nouvelle, trad. Emmanuel JOUANNE rév. Hélène COLLON 11 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in SF & Quotidien n° 5 (WATERLOO, 1981) sous le titre Le Souvenir qui venait du froid - in Le Voyage gelé (DENOËL, 1990) - in Nouvelles 1963-1981 (DENOËL, 1998) - in Le Voyage gelé (DENOËL, 1999) - in Nouvelles, tome 2 / 1953-1981 (DENOËL, 2000) - in Le Voyage gelé (GALLIMARD, 2003) - in Le Voyage gelé (GALLIMARD, 2004) - in Le Voyage gelé (GALLIMARD, 2005) - in Nouvelles, tome 2 / 1953-1981 (DENOËL, 2006) - in Nouvelles complètes II. 1954-1981 (GALLIMARD, 2020) - in Nouvelles complètes II. 1954-1981 (GALLIMARD, 2020) 10 - L'Autremental (The Alien Mind, 1981), pages 213 à 220, nouvelle, trad. Emmanuel JOUANNE rév. Hélène COLLON 11 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Science-Fiction 7/8 : spécial Philip K. Dick (DENOËL, 1986) sous le titre L'Âme des aliens - in Le Voyage gelé (DENOËL, 1990) sous le titre L'Esprit étranger - in Nouvelles 1963-1981 (DENOËL, 1998) - in Le Voyage gelé (DENOËL, 1999) - in Nouvelles, tome 2 / 1953-1981 (DENOËL, 2000) - in Le Voyage gelé (GALLIMARD, 2003) - in Le Voyage gelé (GALLIMARD, 2004) - in Le Voyage gelé (GALLIMARD, 2005) - in Nouvelles, tome 2 / 1953-1981 (DENOËL, 2006) - in Nouvelles complètes II. 1954-1981 (GALLIMARD, 2020) - in Nouvelles complètes II. 1954-1981 (GALLIMARD, 2020) Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)
Passengers , 2016, Morten Tyldum (d'après le texte : Le Voyage gelé) |
| Dans la nooSFere : 87341 livres, 112310 photos de couvertures, 83776 quatrièmes. |
| 10839 critiques, 47179 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3916 adaptations. |
| |
|
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique. Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie ! A propos de l'association - Vie privée et cookies/RGPD |