Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Bifrost n° 99

REVUE

Première parution : Saint-Mammès, France : Le Bélial', revue Bifrost n° 99, juillet 2020

Cycle : Revues - Bifrost  vol. 99 


Illustration de Miles HYMAN

BÉLIAL' (Saint-Mammès, France), coll. Bifrost (revue) n° 99
Date de parution : 13 août 2020
Dépôt légal : août 2020
Première édition
Revue, 192 pages, catégorie / prix : 11,90 €
ISBN : 978-2-913039-96-4
Format : 15,0 x 21,0 cm  
Genre : Imaginaire

Existe aussi en numérique, aux formats ePub et PDF au prix de 5,99 €. Dossier Shirley Jackson.



    Quatrième de couverture    

Mr. John Philip Johnson ferma sa porte derrière lui et, descendant les marches du perron, sortit dans le matin éclatant avec le sentiment que tout allait pour le mieux de par le monde en cette journée splendide, car le soleil n’était-il pas doux et chaud ? n’était-il pas à l’aise dans ses chaussures ressemelées de frais ? et il savait qu’il avait choisi exactement la cravate assortie à la journée, au soleil et à ses pieds à l’aise, et, après tout, le monde n’était-il pas tout simplement un endroit merveilleux ? Bien que ce soit un petit homme, et que sa cravate soit peut-être un tantinet voyante, Mr. Johnson rayonnait d’un sentiment de bien-être lorsqu’il arriva en bas des marches et s’avança sur le trottoir malpropre, et il sourit aux gens qui le croisaient, et certains lui rendirent même son sourire.
Il s’arrêta au kiosque du coin et acheta son journal en lançant un « Bon-jour » plein de conviction au vendeur ainsi qu’aux deux ou trois personnes assez fortunées pour passer par là en même temps que lui. Il n’oublia pas de remplir ses poches de bonbons et de cacahouètes, puis il se mit en route vers les quartiers résidentiels.
Il passa chez un fleuriste et acheta un œillet pour sa boutonnière, mais il s’arrêta presque aussitôt pour donner cet œillet à un petit enfant dans sa poussette, qui le regarda sans mot dire avant de sourire, et Mr. Johnson lui rendit son sourire, et la mère de l’enfant regarda Mr. Johnson durant une minute et sourit à son tour…

Shirley Jackson
Un jour comme les autres, avec des cacahouètes


    Sommaire    
1 - Olivier GIRARD, Éditorial, pages 2 à 3, éditorial
2 - Shirley JACKSON, La Souris (The Mouse), pages 6 à 11, nouvelle, trad. Jean-Daniel BRÈQUE, illustré par Quentin AUBÉ
3 - Caitlin R. KIERNAN, Noirs vaisseaux apparus au sud du paradis (Black Ships Seen South of Heaven), pages 12 à 30, nouvelle, trad. Mélanie FAZI, illustré par Nicolas FRUCTUS
4 - Alix E. HARROW, Guide sorcier de l’évasion : atlas pratique des contrées réelles et imaginaires (A Witch's Guide to Escape: A Practical Compendium of Portal Fantasies), pages 32 à 47, nouvelle, illustré par Olivier JUBO
5 - L. L. KLOETZER, Ourobouros, pages 48 à 67, nouvelle, illustré par Nicolas FRUCTUS
6 - Olivier CARUSO, Par les visages, pages 68 à 88, nouvelle, illustré par Romain ÉTIENNE
7 - Shirley JACKSON, Un jour comme les autres, avec des cacahouètes (One Ordinary Day, with Peanuts), pages 90 à 101, nouvelle, trad. Nicole REY rév. Jean-Daniel BRÈQUE, illustré par Quentin AUBÉ
8 - COLLECTIF, Objectif Runes, pages 104 à 131, critique(s)
9 - Erwann PERCHOC, Paroles de traducteur : Benoît Domis, lux tenebrae, pages 132 à 135, entretien avec Benoît DOMIS
10 - Jean-Daniel BRÈQUE, Shirley Jackson : Écrire est la seule issue, pages 136 à 148, article
11 - Shirley JACKSON, L'Ail dans la fiction (Garlic in Fiction), pages 149 à 155, article, trad. Erwann PERCHOC
12 - Éric JENTILE, Terreur au foyer : Shirley Jackson et la forme courte, pages 156 à 159, article
13 - COLLECTIF, Un nid de cauchemars : guide de lecture jacksonien..., pages 160 à 166, guide de lecture
14 - Erwann PERCHOC, Paroles d’illustrateur : Miles Hyman, le transatlantique, pages 167 à 171, entretien avec Miles HYMAN
15 - Alain SPRAUEL, Bibliographie des œuvres de Shirley Jackson (1911-1965), pages 172 à 180, bibliographie
16 - Roland LEHOUCQ, Scientifiction : Contrôlons le mouvement du Soleil, pages 182 à 187, article
17 - ORG & Erwann PERCHOC, Paroles de Nornes, pages 188 à 191, notes

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 70925 livres, 81290 photos de couvertures, 66120 quatrièmes.
8470 critiques, 38099 intervenant·e·s, 1487 photographies, 3724 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres. Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2020. Tous droits réservés.